URBANE NATUR
Entdecken Sie zwei Jahrhunderte urbaner Entwicklungen, die den Stellenwert der Natur in der Stadt infrage gestellt haben, seit der Entwurf des ersten öffentlichen Gartens in Saint-Etienne zu Beginn de
Samedi 19 septembre, 14h00
© Ville de Saint-Etienne
Geführte Besichtigung von Saint-Étienne, der Stadt der Kunst und Geschichte
Entdecken Sie zwei Jahrhunderte urbaner Entwicklungen, die den Stellenwert der Natur in der Stadt infrage gestellt haben, von der Konzeption des ersten öffentlichen Gartens in Saint-Etienne zu Beginn des 19. Jahrhunderts bis zur Schaffung des letzten städtischen Parks, der als Kühlinsel konzipiert wurde. Die Pflanzen und Tiere der Stadt werden natürlich keine Geheimnisse mehr für Sie haben!
Dauer: 1,5 Stunden
Treffpunkt bei der Anmeldung mitgeteilt
Anmeldungen ab dem 3. September
URBAN NATURE
Discover two centuries of urban planning that have questioned the place of nature in the city, since the design of the first public garden in Saint-Étienne at the beginning of the 19th century, the...
Samedi 19 septembre, 14h00
© Ville de Saint-Etienne
Guided tour of Saint-Étienne, a city of art and history
Discover two centuries of urban development that have questioned the place of nature in cities, from the design of the first public garden in Saint-Étienne at the beginning of the 19th century to the creation of the last urban park designed as an island of freshness. The plants and animals of the city will naturally have no more secrets for you!
Duration: 1h30
Meeting place communicated at the time of registration
Incriptions from 3 September onwards
NATURA URBANA
Partite alla scoperta di due secoli di assetto urbano che hanno messo in discussione il ruolo della natura nella città, dalla progettazione del primo giardino pubblico a Santo Stefano all'inizio del X
Samedi 19 septembre, 14h00
© Ville de Saint-Etienne
Visita guidata di Saint-Étienne, città d'arte e di storia
Partite alla scoperta di due secoli di assetto urbano che hanno messo in discussione il ruolo della natura nella città, dalla progettazione del primo giardino pubblico a Santo Stefano all'inizio del XIX secolo fino alla creazione dell'ultimo parco urbano concepito come un'isola di freschezza. Le piante e gli animali della città non avranno più segreti per voi!
Durata: 1h30
Luogo dell'incontro comunicato al momento della registrazione
Iscrizioni dal 3 settembre
NATURE URBAINE
Partez à la découverte de deux siècles d'aménagements urbains qui ont questionné la place de la nature en ville, depuis la conception du premier jardin public stéphanois au début du XIXe siècle la du…
Samedi 19 septembre, 14h00
© Ville de Saint-Etienne
Visite guidée Saint-Étienne Ville d'art et d'histoire
Partez à la découverte de deux siècles d'aménagements urbains qui ont questionné la place de la nature en ville, depuis la conception du premier jardin public stéphanois au début du XIXe siècle jusqu'à la création du dernier parc urbain conçu comme un îlot de fraîcheur. Les plantes et animaux de la ville n'auront tout naturellement plus de secret pour vous !
Durée : 1h30
Lieu de rendez-vous communiqué au moment de l'inscription
Incriptions à partir du 3 septembre
NATURALEZA URBANA
Descubra dos siglos de urbanismo que han cuestionado el lugar de la naturaleza en la ciudad, desde la concepción del primer jardín público de San Esteban a principios del siglo XIX hasta la...
Samedi 19 septembre, 14h00
© Ville de Saint-Etienne
Visita guiada Saint-Étienne Ciudad de arte e historia
Descubra dos siglos de urbanizaciones que cuestionaron el lugar de la naturaleza en la ciudad, desde la concepción del primer jardín público de San Esteban a principios del siglo XIX hasta la creación del último parque urbano concebido como un islote de frescura. Las plantas y los animales de la ciudad ya no tendrán secretos para ti!
Duración: 1,5 horas
Lugar de encuentro comunicado en el momento de la inscripción
Inscripciones a partir del 3 de septiembre
