Besuch des Schlosses von Vivier
• Von 9 bis 12 Uhr und von 13:30 bis 17 Uhr: Besichtigung des Château du Vivier, in Partnerschaft mit dem Institut Lyfe.
Samedi 19 septembre, 09h00, 13h30
©
• Von 9 bis 12 Uhr und von 13:30 bis 17 Uhr: Besichtigung des Château du Vivier, in Partnerschaft mit dem Institut Lyfe.
Parallel dazu von 9 bis 12 Uhr Besichtigung der Gewächshäuser des Schlosses, die von der Stadt betrieben werden und zur Produktion von Gemüse und aromatischen Kräutern für das Restaurant der Anwendung verwendet werden.
• Kommentierte Besichtigung mit der Geschichtsgesellschaft
Visit of the castle of Vivier
• From 9 a.m. to 12 p.m. and from 1:30 p.m. to 5 p.m.: Visit of the Vivier castle, in partnership with the Lyfe Institute.
Samedi 19 septembre, 09h00, 13h30
©
• From 9 a.m. to 12 p.m. and from 1:30 p.m. to 5 p.m.: Visit of the Vivier castle, in partnership with the Lyfe Institute.
At the same time, from 9am to 12pm, visit of the Castle’s Greenhouses, exploited by the City and used to produce vegetables and aromatic herbs for the application restaurant.
• Guided tour with the Historical Society
Visita del castello di Vivier
• Dalle 9 alle 12 e dalle 13:30 alle 17: Visita del castello di Vivier, in collaborazione con l'Istituto Lyfe.
Samedi 19 septembre, 09h00, 13h30
©
• Dalle 9 alle 12 e dalle 13:30 alle 17: Visita del castello di Vivier, in collaborazione con l'Istituto Lyfe.
In parallelo, dalle 9 alle 12, visita delle serre del castello, gestite dalla città e utilizzate per produrre verdure ed erbe aromatiche per il ristorante di applicazione.
• Visita commentata con la Società di Storia
Visite du château du Vivier
• De 9h à 12h et de 13h30 à 17 h : Visite du château du Vivier, en partenariat avec l’Institut Lyfe.
Samedi 19 septembre, 09h00, 13h30
©
• De 9h à 12h et de 13h30 à 17 h : Visite du château du Vivier, en partenariat avec l’Institut Lyfe.
En parallèle, de 9h à 12h, visite des Serres du château, exploitées par la Ville et utilisées pour produire des légumes et herbes aromatiques pour le restaurant d’application.
• Visite commentée avec la Société d’Histoire
Visita al castillo de Vivier
• De 9h a 12h y de 13h30 a 17h: Visita al castillo del Vivier, en colaboración con el Instituto Lyfe.
Samedi 19 septembre, 09h00, 13h30
©
• De 9h a 12h y de 13h30 a 17h: Visita al castillo del Vivier, en colaboración con el Instituto Lyfe.
En paralelo, de 9h a 12h, visita de los invernaderos del castillo, explotados por la ciudad y utilizados para producir verduras y hierbas aromáticas para el restaurante de aplicación.
• Visita comentada con la Sociedad de Historia
