Besuch der Abteilung für Restauratoren des Nationalen Instituts für Kulturerbe
Workshops zur Entdeckung der Restaurantberufe
Samedi 19 septembre, 11h00
© Laure Vandeninde
Die Abteilung für Restauratoren des Nationalen Kulturinstituts öffnet ihre Türen für die Öffentlichkeit und macht ihre sieben Restaurierungswerkstätten (Skulptur, Malerei, grafische Künste und Buch, Textilkunst, Möbel, Feuerkunst, Fotografie und digitale Bilder) sowie ihr Forschungslabor zugänglich. seine Bibliothek.
Die Schüler in der Ausbildung zum "Restaurator des Kulturerbes", ihre Lehrer und das Personal des INP werden Ihre Vermittler an diesem Tag der Entdeckung sein, sie werden Sie über die Ausbildung informieren, die innerhalb der Einrichtung angeboten wird.
Den Besuchern wird auch eine Ausstellung der besten Wettbewerbe angeboten.
Visit to the restoration department of the National Heritage Institute
Discovery workshops on restaurant professions
Samedi 19 septembre, 11h00
© Laure Vandeninde
The restorers' department of the National Heritage Institute opens its doors to the public and makes accessible its seven restoration workshops (sculpture, painting, graphic arts and books, textile arts, furniture, fire arts, photography and digital image), its research laboratory, his library.
Students in training for the profession of "heritage restorer", their teachers and staff of the INP will be your mediators during this day of discovery, they will inform you about the training provided within the establishment.
An exhibition of the best tests of the competition will also be offered to visitors.
Visita al dipartimento dei restauratori dell'Istituto nazionale del patrimonio
Laboratori di scoperta dei mestieri della ristorazione
Samedi 19 septembre, 11h00
© Laure Vandeninde
Il dipartimento dei restauratori dell'Istituto nazionale del patrimonio apre le sue porte al pubblico e rende accessibili i suoi sette laboratori di restauro (scultura, pittura, arti grafiche e libri, arti tessili, arredamento, arti del fuoco, fotografia e immagine digitale), il suo laboratorio di ricerca, la sua biblioteca.
Gli studenti in formazione per la professione di "restauratore del patrimonio", i loro insegnanti e il personale dell'INP saranno i vostri mediatori durante questa giornata di scoperta, vi informeranno sulla formazione impartita all'interno dell'istituto.
Ai visitatori sarà inoltre offerta un'esposizione delle migliori prove del concorso.
Visite du département des restaurateurs de l'Institut national du patrimoine
Ateliers découverte des métiers de la restauration
Samedi 19 septembre, 11h00
© Laure Vandeninde
Le département des restaurateurs de l'Institut national du patrimoine ouvre ses portes au public et rend accessibles ses sept ateliers de restauration (sculpture, peinture, arts graphiques et livre, arts textiles, mobilier, arts du feu, photographie et image numérique), son laboratoire de recherche, sa bibliothèque.
Les élèves en formation au métier de "restaurateur du patrimoine", leurs enseignants et les personnels de l'Inp seront vos médiateurs durant cette journée de découverte, ils vous informeront sur la formation dispensée au sein de l'établissement.
Une exposition des meilleurs épreuves du concours sera également proposée aux visiteurs.
Visita al departamento de restauradores del Instituto Nacional del Patrimonio
Talleres de descubrimiento de los oficios de la restauración
Samedi 19 septembre, 11h00
© Laure Vandeninde
El departamento de restauradores del Instituto Nacional del Patrimonio abre sus puertas al público y hace accesibles sus siete talleres de restauración (escultura, pintura, artes gráficas y libro, artes textiles, mobiliario, artes del fuego, fotografía e imagen digital), su laboratorio de investigación, su biblioteca.
Los alumnos en formación para el oficio de "restaurador del patrimonio", sus profesores y el personal del INP serán vuestros mediadores durante esta jornada de descubrimiento, os informarán sobre la formación impartida dentro del establecimiento.
También se ofrecerá a los visitantes una exposición de las mejores pruebas del concurso.
