Entdeckung des pädagogischen Weingartens
Freie Besichtigung und Animationen
Dimanche 20 septembre, 14h00
© Mairie de Thomery
Besuchen Sie den pädagogischen Weingarten von Aux Pieds des Murs, in dem Déborah Claise eine Baumpflege entwickelt, um zu teilen und weiterzugeben.
Profitieren Sie von der ampelographischen Ausstellung der Landwirtschaftsakademie Frankreichs und dem 17-Uhr-Vortrag von André Fougeroux, Mitglied der Akademie.
Um 18 Uhr: gemeinsame Verkostung von Beeren, Säften und Chasselas-Sprudeln.
Discovery of the educational wine garden
Free visit and entertainment
Dimanche 20 septembre, 14h00
© Mairie de Thomery
Visit the educational wine garden of Aux Pieds des Murs, in which Déborah Claise develops an arboreal activity in a process of sharing and transmission.
Enjoy the ampelographic exhibition of the French Academy of Agriculture and the intervention at 5 p.m. by André Fougeroux, a member of the academy.
At 6 p.m.: shared tasting of berries, juices and chasselas sparkling wine.
Scoperta del giardino viticolo didattico
Visita libera e animazioni
Dimanche 20 septembre, 14h00
© Mairie de Thomery
Visitate il giardino viticolo pedagogico di Aux Pieds des Murs, in cui Déborah Claise sviluppa un'attività arboricola in un processo di condivisione e trasmissione.
Approfittate dell'esposizione ampelografica dell'Accademia di agricoltura della Francia e dell'intervento alle 17 di André Fougeroux, membro dell'accademia.
Alle 18: degustazione condivisa di bacche, succhi e frizzanti di chasselas.
Découverte du jardin viticole pédagogique
Visite libre et animations
Dimanche 20 septembre, 14h00
© Mairie de Thomery
Visitez le jardin viticole pédagogique d'Aux Pieds des Murs, dans lequel Déborah Claise développe une activité arboricole dans une démarche de partage et de transmission.
Profitez de l'exposition ampélographique de l'Académie d'agriculture de France et de l'intervention à 17h d'André Fougeroux, membre de l'académie.
À 18h : dégustation partagée de baies, jus et pétillants de chasselas.
Descubrimiento del jardín vitícola pedagógico
Visita libre y animaciones
Dimanche 20 septembre, 14h00
© Mairie de Thomery
Visite el jardín vitícola pedagógico de Aux Pieds des Murs, donde Déborah Claise desarrolla una actividad arbórea en un proceso de compartir y transmitir.
Aproveche la exposición ampelográfica de la Academia de agricultura de Francia y la intervención a las 17 horas de André Fougeroux, miembro de la academia.
A las 18:00: degustación compartida de bayas, zumos y espumosos de chasselas.
