Auf der Entdeckung eines außergewöhnlichen pädagogischen Erbes: die zoologische Sammlung der Sorbonne-Universität Kommentierte Besichtigung des zoologischen Erbes der Fakultät für Naturwissenschaften der Sorbonne
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h30, 13h30, 15h00
© Sorbonne Université
Die zoologische Sammlung der SU ist das materielle Erbe von mehr als zwei Jahrhunderten des Unterrichts in Tierbiologie in Paris und stammt aus der ehemaligen Sammlung der Fakultät für Naturwissenschaften an der Sorbonne. In letzter Zeit wurde die Sammlung neu in einem Museumssaal untergebracht, der gleichzeitig zu einem Klassenzimmer wird. Bei der Besichtigung wird dieses zeitgenössische Kuriositätenkabinett unter dem Gesichtspunkt der Aufwertung des Kulturerbes vorgestellt.
Discovering an exceptional educational heritage: the zoology collection of Sorbonne University Guided tour of the zoological heritage of the Faculty of Sciences of the Sorbonne
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h30, 13h30, 15h00
© Sorbonne Université
Inherited from the old collection of the Faculty of Sciences of the Sorbonne, the SU zoology collection is the material legacy of more than two centuries of teaching animal biology in Paris. In recent times, the collection has been the subject of a new installation within a museum room that also becomes a classroom. During the visit, this contemporary cabinet of curiosities will be presented from the perspective of heritage enhancement.
Alla scoperta di un patrimonio pedagogico d'eccezione: la collezione di zoologia della Sorbona Visita commentata del patrimonio zoologico della Facoltà di Scienze della Sorbona
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h30, 13h30, 15h00
© Sorbonne Université
Ereditata dalla vecchia collezione della Facoltà di Scienze della Sorbona, la collezione di zoologia della SU è l'eredità materiale di oltre due secoli di insegnamento della biologia animale a Parigi. Negli ultimi tempi, la collezione è stata oggetto di una nuova installazione all'interno di una sala museo che diventa anche una aula. Durante la visita, questo gabinetto di curiosità contemporaneo sarà presentato nella prospettiva della rivalutazione patrimoniale.
À la découverte d'un patrimoine pédagogique d'exception : la collection de zoologie de Sorbonne Université Visite commentée du patrimoine zoologique de la Faculté des Sciences de la Sorbonne
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h30, 13h30, 15h00
© Sorbonne Université
Héritée de l'ancienne collection de la Faculté des Sciences de la Sorbonne, la collection de zoologie de SU est l'héritage matériel de plus de deux siècles d'enseignement de la biologie animale à Paris. Ces derniers temps, la collection a fait l'objet d'une nouvelle installation au sein d'une salle musée qui devient également une salle de cours. Lors de la visite, ce cabinet de curiosités contemporain sera présenté sous la perspective de la revalorisation patrimoniale.
Al descubrimiento de un patrimonio pedagógico excepcional: la colección de zoología de la Sorbona Visita comentada del patrimonio zoológico de la Facultad de Ciencias de la Sorbona
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h30, 13h30, 15h00
© Sorbonne Université
Heredada de la antigua colección de la Facultad de Ciencias de la Sorbona, la colección de zoología de SU es el legado material de más de dos siglos de enseñanza de la biología animal en París. En los últimos tiempos, la colección ha sido objeto de una nueva instalación dentro de una sala museo que se convierte también en una sala de clases. Durante la visita, este gabinete de curiosidades contemporáneo se presentará bajo la perspectiva de la revalorización patrimonial.
