Fotografische Untersuchung in Fouilloy
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes lassen Sie sich durch die Straßen von Fouilloy führen und entdecken Sie sein Erbe anhand einer Auswahl alter Fotografien.
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Val de Somme Tourisme
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes lassen Sie sich durch die Straßen von Fouilloy führen und entdecken Sie sein Erbe anhand einer Auswahl alter Fotografien. Vergleichen Sie die Landschaften von gestern und heute, entdecken Sie die emblematischen Gebäude des Dorfes neu und tauchen Sie ein in die großen Meilensteine seiner Geschichte, insbesondere während des Ersten Weltkriegs. Ein Besuch, der zeigt, wie wertvoll die Fotografie für das Territorium ist.
Photographic investigation in Fouilloy
On the occasion of the European Heritage Days, let yourself be guided through the streets of Fouilloy to discover its heritage through a selection of old photographs.
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Val de Somme Tourisme
On the occasion of the European Heritage Days, let yourself be guided through the streets of Fouilloy to discover its heritage through a selection of old photographs. Compare the landscapes of yesterday and today, rediscover the emblematic buildings of the village and dive into the major stages of its history, notably during the First World War. A visit that shows how photography is a precious memory of the territory.
Indagine fotografica a Fouilloy
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, lasciatevi guidare per le strade di Fouilloy alla scoperta del suo patrimonio attraverso una selezione di fotografie antiche.
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Val de Somme Tourisme
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, lasciatevi guidare per le strade di Fouilloy alla scoperta del suo patrimonio attraverso una selezione di fotografie antiche. Confronta i paesaggi di ieri e di oggi, riscopri gli edifici emblematici del villaggio e immergiti nelle grandi tappe della sua storia, in particolare durante la prima guerra mondiale. Una visita che dimostra quanto la fotografia sia una memoria preziosa del territorio.
Enquête photographique à Fouilloy
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, laissez-vous guider dans les rues de Fouilloy à la découverte de son patrimoine à travers une sélection de photographies anciennes.
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Val de Somme Tourisme
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, laissez-vous guider dans les rues de Fouilloy à la découverte de son patrimoine à travers une sélection de photographies anciennes. Comparez les paysages d'hier et d'aujourd'hui, redécouvrez les bâtiments emblématiques du village et replongez dans les grandes étapes de son histoire, notamment durant la Première Guerre mondiale. Une visite qui montre combien la photographie constitue une précieuse mémoire du territoire.
Investigación fotográfica en Fouilloy
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, déjese guiar por las calles de Fouilloy para descubrir su patrimonio a través de una selección de fotografías antiguas.
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Val de Somme Tourisme
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, déjese guiar por las calles de Fouilloy para descubrir su patrimonio a través de una selección de fotografías antiguas. Compare los paisajes de ayer y de hoy, redescubra los edificios emblemáticos del pueblo y vuelva a sumergirse en las grandes etapas de su historia, especialmente durante la Primera Guerra Mundial. Una visita que muestra cómo la fotografía constituye un valioso recuerdo del territorio.
