Geerzählter Spaziergang
Auf den Spuren von Nicolas Fouquet in Maincy
Dimanche 20 septembre, 10h30
©Mairie de Maincy
Auf den Spuren von Nicolas Fouquet in Maincy
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes entdecken Sie Maincy wie Sie es noch nie gesehen haben.
In der Zeit des erzählten Spaziergangs lassen Sie sich durch Maincy führen, um den Aufstieg und den Sturz von Nicolas Fouquet zu erzählen, mit dem Sinn für das Schauspiel, das einem so extravaganten Schicksal entspricht. Unterwegs bereichern weitere berühmte Persönlichkeiten die Erzählung.
Auf dem Programm stehen Kostüme, Anekdoten und kleine Dorfgeheimnisse.
Ballade Contée
In the footsteps of Nicolas Fouquet at Maincy
Dimanche 20 septembre, 10h30
©Mairie de Maincy
In the footsteps of Nicolas Fouquet at Maincy
On the occasion of the European Heritage Days, come and discover Maincy as you have never seen it.
The time of the Balade contée, let yourself be guided through Maincy to tell you about the rise and fall of Nicolas Fouquet, with a sense of spectacle that suits such a flamboyant destiny. Along the way, other illustrious characters come to enrich the story.
On the program, costumes, anecdotes and little village secrets.
Passeggiata raccontata
Sulle orme di Nicolas Fouquet a Maincy
Dimanche 20 septembre, 10h30
©Mairie de Maincy
Sulle orme di Nicolas Fouquet a Maincy
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, venite a scoprire Maincy come non avete mai visto.
Il tempo della Balade raccontata, lasciatevi guidare attraverso Maincy per raccontarvi l'ascesa e la caduta di Nicolas Fouquet, con il senso dello spettacolo che si addice a un destino così stravagante. Lungo la strada, altri personaggi illustri vengono ad arricchire il racconto.
In programma costumi, aneddoti e piccoli segreti del villaggio.
Balade Contée
Sur les pas de Nicolas Fouquet à Maincy
Dimanche 20 septembre, 10h30
©Mairie de Maincy
Sur les pas de Nicolas Fouquet à Maincy
A l'occasion des Journées européennes du Patrimoine, venez découvrir Maincy comme vous ne l'avez jamais vu.
Le temps de la Balade contée, laissez-vous guider à travers Maincy pour vous raconter l'ascension et la chute de Nicolas Fouquet, avec le sens du spectacle qui convient à un destin aussi flamboyant. En chemin, d'autres personnages illustres viennent enrichir le récit.
Au programme, costumes, anecdotes et petits secrets de village.
Paseo contado
Tras los pasos de Nicolas Fouquet en Maincy
Dimanche 20 septembre, 10h30
©Mairie de Maincy
Tras los pasos de Nicolas Fouquet en Maincy
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, venga a descubrir Maincy como nunca antes lo había visto.
En el tiempo de la Balada contada, déjese guiar por Maincy para contarle el ascenso y la caída de Nicolas Fouquet, con el sentido del espectáculo que corresponde a un destino tan extravagante. En el camino, otros personajes ilustres vienen a enriquecer la historia.
En el programa, trajes, anécdotas y pequeños secretos del pueblo.
