Kommentierte Besichtigung: der Miquel-Turm (private Website)
Dieser Turm wird von einem Bewohner unserer Gemeinde restauriert und ist Teil der alten Stadtmauern von Argelès aus dem 13\. Jahrhundert. Präsentation der Geschichte und der Arbeiten durch die Gefährt
Dieser Turm, der derzeit von einem Einwohner der Gemeinde restauriert wird, war einst Teil der Stadtmauer von Argelès, die im 13. Jahrhundert erbaut wurde.
Die Compagnons de la Tour Miquel und der Verein Capbreu werden Ihnen ihre Geschichte sowie die laufenden Restaurierungsarbeiten vorstellen.
Guided tour: the Miquel Tower (private site)
Under restoration by an inhabitant of our town, this tower is part of the old ramparts of Argelès of the thirteenth century. Presentation of the history and work by the companions of the and...
Under restoration by a resident of the town, this tower was once part of the ramparts of Argelès, built in the thirteenth century.
Les Compagnons de la Tour Miquel and the association Capbreu will present its history as well as the ongoing restoration work.
Visita commentata: la Torre Miquel (sito privato)
In corso di restauro da parte di un abitante del nostro comune, questa torre fa parte delle antiche mura di Argelès del XIII secolo. Presentazione della storia e dei lavori da parte dei compagni della
In corso di restauro da parte di un abitante del comune, questa torre faceva parte delle mura di Argelès, edificate nel XIII secolo.
I Compagni della Torre Miquel e l'associazione Capbreu vi presenteranno la sua storia e i lavori di restauro in corso.
Visite commentée : la Tour Miquel (site privé)
En cours de restauration par un habitant de notre commune, cette tour fait partie des anciens remparts d’Argelès du XIIIe siècle. Présentation de l’histoire et des travaux par les compagnons de la et…
En cours de restauration par un habitant de la commune, cette tour faisait autrefois partie des remparts d’Argelès, édifiés au XIIIe siècle.
Les Compagnons de la Tour Miquel et l’association Capbreu vous présenteront son histoire ainsi que les travaux de restauration en cours.
Visita comentada: la Torre Miquel (sitio privado)
En curso de restauración por un habitante de nuestro municipio, esta torre forma parte de las antiguas murallas de argeles del siglo XIII. Presentación de la historia y de los trabajos por parte de lo
En curso de restauración por un habitante del municipio, esta torre formaba parte de las murallas de Argelès, edificadas en el siglo XIII.
Los Compañeros de la Torre Miquel y la asociación Capbreu os presentarán su historia así como los trabajos de restauración en curso.
