Führungen durch die Gedenkstätte des Algerienkriegs und der Kämpfe in Marokko und Tunesien - 11 und 15 Uhr Führungen durch die Gedenkstätte des Algerienkriegs und der Kämpfe in Marokko und Tunesien
Aménagements à l'accessibilité Handicap motor
©ONaCVG-MINARM
Führungen durch die Gedenkstätte des Algerienkriegs und der Kämpfe in Marokko und Tunesien Um 11 und 15 Uhr Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes zum Thema "Kulturerbe in Gefahr" entdecken Sie die Gedenkstätte für den Algerienkrieg und die Kämpfe in Marokko und Tunesien. Am 5. Dezember 2002 von Jacques Chirac eingeweiht, würdigt es die Männer und Frauen, Mitglieder der Ersatzformationen, Soldaten des Kontingents oder freiwillige Tote für Frankreich sowie die zivilen Opfer oder Verschwundenen am Rande des Konflikts in Algerien. in Marokko und Tunesien zwischen 1952 und 1964. Mehr als 26.000 Namen werden auf den drei blauen, weißen und roten Spalten abgebildet. Entdecken Sie neben einem Vermittler dieses Denkmal und seine historischen, denkmalpflegerischen und patrimonialen Aspekte zwischen dem Seineufer und der Verkehrsachse, das den Unwettern und Missständen ausgesetzt ist.
Guided tours of the Algerian war memorial and the battles of Morocco and Tunisia - 11 a.m. and 3 p.m. Guided tours of the Algerian war memorial and the battles of Morocco and Tunisia
Aménagements à l'accessibilité Handicap motor
©ONaCVG-MINARM
Guided tours of the Algerian war memorial and the battles of Morocco and Tunisia At 11 a.m. and 3 p.m. On the occasion of the European Heritage Days, on the theme "Heritage in danger", come and discover the memorial of the Algerian war and the battles of Morocco and Tunisia. Inaugurated on December 5, 2002 by Jacques Chirac, it pays tribute to the men and women, members of the auxiliary formations, called up from the contingent or committed volunteers who died for France, as well as to the civilian victims or those who disappeared during the conflict in Algeria, in Morocco and Tunisia between 1952 and 1964. More than 26,000 names parade on its three columns blue, white, red. Alongside a mediator, discover this memorial and its historical stakes, memorials and heritage, between the edge of the Seine and the axis of traffic, exposed to bad weather and misuse.
Visite guidate al memoriale della guerra d'Algeria e dei combattimenti in Marocco e Tunisia - 11 e 15 Visite guidate al Memoriale della guerra d'Algeria e dei combattimenti in Marocco e Tunisia
Aménagements à l'accessibilité Handicap motor
©ONaCVG-MINARM
Visite guidate al Memoriale della guerra d'Algeria e dei combattimenti in Marocco e Tunisia Alle 11 e alle 15 In occasione delle Giornate europee del patrimonio, sul tema "Patrimonio in pericolo", venite a scoprire il memoriale della guerra d'Algeria e dei combattimenti del Marocco e della Tunisia. Inaugurato il 5 dicembre 2002 da Jacques Chirac, rende omaggio agli uomini e alle donne, membri delle formazioni di riserva, chiamati del contingente o arruolati volontari morti per la Francia, nonché alle vittime civili o scomparse a margine del conflitto in Algeria. in Marocco e in Tunisia tra il 1952 ed il 1964. Più di 26.000 nomi scorrono sulle sue tre colonne blu, bianco e rosso. Al fianco di un mediatore, scoprite questo monumento e le sue sfide storiche, commemorative e patrimoniali, tra il bordo della Senna e l'asse stradale, esposto alle intemperie e agli abusi.
Visites guidées du mémorial de la guerre d'Algérie et des combats du Maroc et de la Tunisie - 11h et 15h Visites guidées du mémorial de la guerre d'Algérie et des combats du Maroc et de la Tunisie
Aménagements à l'accessibilité Handicap motor
©ONaCVG-MINARM
Visites guidées du mémorial de la guerre d'Algérie et des combats du Maroc et de la Tunisie A 11h et 15h À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, sur le thème « Patrimoine en danger », venez découvrir le mémorial de la guerre d'Algérie et des combats du Maroc et de la Tunisie. Inauguré le 5 décembre 2002 par Jacques Chirac, il rend hommage aux hommes et femmes, membres des formations supplétives, appelés du contingent ou engagés volontaires morts pour la France, ainsi qu'aux victimes civiles ou disparues en marge du conflit en Algérie, au Maroc et en Tunisie entre 1952 et 1964. Plus de 26 000 noms défilent sur ses trois colonnes bleu, blanc, rouge. Aux côtés d'un médiateur, découvrez ce mémorial et ses enjeux historiques, mémoriels et patrimoniaux, entre bord de Seine et axe de circulation, exposé aux intempéries et aux mésusages.
Visitas guiadas al monumento conmemorativo de la guerra de Argelia y de los combates en Marruecos y Túnez - 11h y 15h Visitas guiadas al monumento conmemorativo de la guerra de Argelia y de los combates en Marruecos y Túnez
Aménagements à l'accessibilité Handicap motor
©ONaCVG-MINARM
Visitas guiadas al monumento conmemorativo de la guerra de Argelia y de los combates en Marruecos y Túnez A las 11 y a las 15 Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, sobre el tema «Patrimonio en peligro», venga a descubrir el monumento conmemorativo de la guerra de Argelia y de los combates de Marruecos y Túnez. Inaugurado el 5 de diciembre de 2002 por Jacques Chirac, rinde homenaje a los hombres y mujeres miembros de las formaciones auxiliares, llamados al contingente o alistados voluntarios muertos para Francia, así como a las víctimas civiles o desaparecidas al margen del conflicto en Argelia, en Marruecos y Túnez entre 1952 y 1964. Más de 26.000 nombres aparecen en sus tres columnas azul, blanco y rojo. Junto a un mediador, descubra este monumento y sus aspectos históricos, conmemorativos y patrimoniales, entre el borde del Sena y el eje de circulación, expuesto a las inclemencias meteorológicas y a los abusos.