Führung und Ausstellungen in der Presle-Mühle
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes können Sie eine Führung durch die Mühle von Presle machen und eine Ausstellung alter traditioneller Werkzeuge und Gegenstände sowie eine Ausstellung…
Dimanche 20 septembre, 14h30
© Chantal Martin
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes können Sie eine Führung durch die Mühle von Presle machen und eine Ausstellung alter traditioneller Werkzeuge und Gegenstände sowie eine Ausstellung alter Traktoren der Vereinigung Tractomanie Morvan Bazois entdecken. Unter einem Barnum wird ein Konzert mit traditioneller Musik angeboten, sowie eine Weinverkostung und ein Imbiss.
Guided tour and exhibitions at the mill of the Presle
On the occasion of the European Heritage Days, enjoy a guided tour of the Presle mill and discover an exhibition of ancient traditional Morvan utensils and objects, and an exhibition of old tractors…
Dimanche 20 septembre, 14h30
© Chantal Martin
On the occasion of the European Heritage Days, enjoy a guided tour of the Presle mill and discover an exhibition of ancient traditional Morvan utensils and objects, and an exhibition of old tractors by the association Tractomanie Morvan Bazois. A concert of traditional music will be offered under a barnum, as well as a tasting of grapials and a refreshment bar.
Visita guidata e mostre al mulino della Presle
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, approfittate di una visita guidata al mulino della Presle e scoprite un'esposizione di utensili e oggetti tradizionali morvandiaux antichi, nonché…
Dimanche 20 septembre, 14h30
© Chantal Martin
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, approfittate di una visita guidata al mulino della Presle e scoprite un'esposizione di utensili e oggetti tradizionali morvandiaux antichi, nonché un'esposizione di vecchi trattori dell'associazione Tractomanie Morvan Bazois. Un concerto di musica tradizionale sarà offerto sotto un barnum, insieme a una degustazione di grapiaux e un bar.
Visite guidée, exposition de vieux outils et d'anciens tracteurs, bal trad au moulin de la Presle
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, profitez d'une visite guidée du moulin de la Presle et découvrez une exposition d'ustensiles et d'objets traditionnels morvandiaux anciens, une de…
Dimanche 20 septembre, 14h30
© Chantal Martin
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, profitez d'une visite guidée du moulin de la Presle et découvrez une exposition d'ustensiles et d'objets traditionnels morvandiaux anciens, une magnifique exposition de vieux tracteurs par l'association Tractomanie Morvan Bazois. Un concert de musique traditionnelle sera proposé sous un barnum, ainsi qu'une dégustation de grapiaux et une buvette. Exceptionnellement, un ancien boulanger vendra sa production de pains au levain cuits au feu de bois.
Visita guiada y exposiciones en el molino de la Presle
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, disfrute de una visita guiada al molino de la Presle y descubra una exposición de utensilios y objetos tradicionales morvandiaux antiguos, así como…
Dimanche 20 septembre, 14h30
© Chantal Martin
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, disfrute de una visita guiada al molino de la Presle y descubra una exposición de utensilios y objetos tradicionales morvandiaux antiguos, así como una exposición de tractores viejos por la asociación Tractomanie Morvan Bazois. Se ofrecerá un concierto de música tradicional bajo una barnum, así como una degustación de uvas y un bar.
