Führung durch die Kirchen Saint-Pierre und Notre-Dame de Saint-Père
Entdecken Sie die beiden Kirchen von Saint-Père, Saint-Pierre und Notre-Dame. Ihre Gründung ist möglicherweise gemeinschaftlich, innerhalb eines Klosterkomplexes zu den Ursprüngen der Abtei von Vézela
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
© N. Waltefaugle, Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du Patrimoine, 2026
Entdecken Sie die beiden Kirchen von Saint-Père, Saint-Pierre und Notre-Dame. Ihre Gründung ist möglicherweise gemeinschaftlich, innerhalb eines Klosterkomplexes zu den Ursprüngen der Abtei von Vézelay. In Saint-Pierre, das nach seiner Zerstörung im 16. Jahrhundert zu einem kommunalen Friedhof wurde, fanden die Archäologen Zeugnisse aus der Zeit der Merowinger (7. Jahrhundert). Die spätere Kirche Notre-Dame beeindruckt mit ihrer gotischen Architektur (13.-14. Jahrhundert) und ihren Möbeln.
Diese Besichtigung wird von der Region Burgund-Franche-Comté, dem Service de l'Inventaire du patrimoine, vorgeschlagen.
Treffpunkt: vor dem alten Friedhof, rue de l'Abbé Pissier in Saint-Père.
Guided tour of the churches of Saint-Pierre and Notre-Dame de Saint-Père
Discover the two churches of Saint-Père, Saint-Pierre and Notre-Dame. Their foundation may be common, within a monastic complex at the origins of the abbey of Vézelay. See you after...
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
© N. Waltefaugle, Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du Patrimoine, 2026
Discover the two churches of Saint-Père, Saint-Pierre and Notre-Dame. Their foundation may be common, within a monastic complex at the origins of the abbey of Vézelay. In Saint-Pierre, which later became a communal cemetery after its destruction in the 16th century, archaeologists have found evidence dating back to the Merovingians (7th century). The church of Notre-Dame, later, impresses with its Gothic architecture (13th-14th centuries) and furniture.
This visit is offered by the Bourgogne-Franche-Comté Region, Heritage Inventory Service.
Meeting place: in front of the old cemetery, rue de l'Abbé Pissier in Saint-Père.
Visita guidata delle chiese di San Pietro e Nostra Signora del Santo Padre
Scoprite le due chiese di Saint-Père, Saint-Pierre e Notre-Dame. La loro fondazione è forse comune, all'interno di un complesso monastico alle origini dell'abbazia di Vézelay. A dopo...
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
© N. Waltefaugle, Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du Patrimoine, 2026
Scoprite le due chiese di Saint-Père, Saint-Pierre e Notre-Dame. La loro fondazione è forse comune, all'interno di un complesso monastico alle origini dell'abbazia di Vézelay. A Saint-Pierre, divenuto poi cimitero comunale dopo la sua distruzione nel XVI secolo, gli archeologi hanno così ritrovato testimonianze risalenti ai Merovingi (VII secolo). La chiesa di Notre-Dame, più recente, colpisce per la sua architettura gotica (XIII-XIV secolo) e il suo arredamento.
Questa visita è proposta dalla Regione Borgogna-Franca Contea, servizio dell'Inventario del patrimonio.
Luogo di incontro: davanti all'antico cimitero, rue de l'Abbé Pissier a Saint-Père.
Visite guidée des églises Saint-Pierre et Notre-Dame de Saint-Père
Partez à la découverte des deux églises de Saint-Père, Saint-Pierre et Notre-Dame. Leur fondation est peut-être commune, au sein d’un complexe monastique aux origines de l’abbaye de Vézelay. À après …
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
© N. Waltefaugle, Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du Patrimoine, 2026
Partez à la découverte des deux églises de Saint-Père, Saint-Pierre et Notre-Dame. Leur fondation est peut-être commune, au sein d’un complexe monastique aux origines de l’abbaye de Vézelay. À Saint-Pierre, devenue ensuite cimetière communal après sa destruction au XVIe siècle, les archéologues ont ainsi retrouvé des témoignages remontant aux Mérovingiens (VIIe siècle). L’église Notre-Dame, plus tardive, impressionne par son architecture gothique (XIIIe-XIVe siècles) et son mobilier.
Cette visite est proposée par la Région Bourgogne-Franche-Comté, service de l’Inventaire du patrimoine.
Lieu de RDV : devant l'ancien cimetière, rue de l'Abbé Pissier à Saint-Père.
Visita guiada a las iglesias de San Pedro y Nuestra Señora del Santo Padre
Descubra las dos iglesias de Saint-Père, Saint-Pierre y Notre-Dame. Su fundación puede ser común, dentro de un complejo monástico en los orígenes de la abadía de Vézelay. Hasta luego...
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
© N. Waltefaugle, Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du Patrimoine, 2026
Descubra las dos iglesias de Saint-Père, Saint-Pierre y Notre-Dame. Su fundación puede ser común, dentro de un complejo monástico en los orígenes de la abadía de Vézelay. En Saint-Pierre, que luego se convirtió en cementerio municipal después de su destrucción en el siglo XVI, los arqueólogos han encontrado testimonios que datan de los merovingios (siglo VII). La iglesia de Notre-Dame, más tardía, impresiona por su arquitectura gótica (siglos XIII y XIV) y su mobiliario.
Esta visita es propuesta por la Región de Borgoña-Franco-Condado, servicio del Inventario del patrimonio.
Lugar de encuentro: frente al antiguo cementerio, rue de l'Abbé Pissier en Saint-Père.
