Ziel Kulturerbe: die Fotorallye
Mit einem Fotobuch aus der Vergangenheit entdecken Sie das Erbe des Dorfes neu. Finden Sie diese Orte im Dorf und fotografieren Sie sie heute. Eine generationsübergreifende Foto-Rallye, die enden wird
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
©FAMILLEHEREAUDEAU
Mit Hilfe eines Booklets mit alten Fotografien entdecken Sie das Erbe des Dorfes neu.
Finden Sie die früher dargestellten Orte, beobachten Sie ihre Entwicklung und fotografieren Sie sie heute. Diese generationsübergreifende Foto-Rallye endet mit einem Wettbewerb, der die schönste Fotografie auszeichnet.
Heritage objective: the Photo Rally
With the help of a booklet of photographs from the past, rediscover the village’s heritage. Find these places in the village and photograph them today. An intergenerational photo rally that will end..
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
©FAMILLEHEREAUDEAU
With the help of a booklet of old photographs, go to rediscover the heritage of the village.
Find the places represented in the past, observe their evolution and photograph them today. This intergenerational photo rally will end with a competition rewarding the most beautiful photograph.
Obiettivo patrimonio: il Rally Foto
Con l'aiuto di un libretto di scatti d'altri tempi, riscopri il patrimonio del villaggio. Ritrovate questi luoghi del villaggio e fotografateli oggi. Un rally fotografico intergenerazionale che si con
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
©FAMILLEHEREAUDEAU
Con l'aiuto di un libretto di fotografie antiche, partite alla riscoperta del patrimonio del villaggio.
Ritrovate i luoghi rappresentati un tempo, osservate la loro evoluzione e fotografateli oggi. Questo rally fotografico intergenerazionale si concluderà con un concorso che premia la fotografia più bella.
Objectif patrimoine : le Rallye Photo
À l'aide d'un livret de clichés d'autrefois, redécouvrez le patrimoine du village. Retrouvez ces lieux du village et photographiez-les aujourd'hui. Un rallye-photo intergénérationnel qui se clôturera…
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
©FAMILLEHEREAUDEAU
À l’aide d’un livret de photographies anciennes, partez à la redécouverte du patrimoine du village.
Retrouvez les lieux représentés autrefois, observez leur évolution et photographiez-les aujourd’hui. Ce rallye photo intergénérationnel se clôturera par un concours récompensant la plus belle photographie.
Objetivo patrimonio: el Rallye Photo
Con la ayuda de un libreto de fotografías del pasado, redescubra el patrimonio del pueblo. Encuentre estos lugares del pueblo y tómelos una foto hoy. Un rally fotográfico intergeneracional que se cerr
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
©FAMILLEHEREAUDEAU
Con la ayuda de un libro de fotografías antiguas, descubra el patrimonio del pueblo.
Encuentra los lugares representados en el pasado, observa su evolución y tómalos hoy. Este rally fotográfico intergeneracional se cerrará con un concurso que recompensará la mejor fotografía.
