Sensorische Erwachungssitzung
Entworfen und geleitet von Les Doigts Qui Rêvent, lädt diese Session des sensorischen Erwachens Babytouch die Kleinen (von 9 Monaten bis 3 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen) ein, die Welt mit ihr
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Département de la Nièvre/Cité des Présents-François Mitterrand
Diese von Les Doigts Qui Rêvent konzipierte und moderierte Session zum Erwachen der Sinne bei Babytouch lädt Kleinkinder (von 9 Monaten bis 3 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen) ein, die Welt mit ihren Händen durch verschiedene Aktivitäten zu entdecken: Tastbücher, Handhabung von Sensortaschen...
Von 10 bis 12 Uhr, je nach Verfügbarkeit
Sensory awakening session
Designed and animated by Les Doigts Qui Rêvent, this Babytouch sensory awakening session invites toddlers (from 9 months to 3 years accompanied by an adult) to discover the world with their hands thro
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Département de la Nièvre/Cité des Présents-François Mitterrand
Designed and animated by Les Doigts Qui Rêvent, this sensory awakening session Babytouch invites toddlers (from 9 months to 3 years accompanied by an adult) to discover the world with their hands through different activities: tactile books, manipulation of sensory bags...
From 10 a.m. to 12 p.m., depending on the available places
Sessione di risveglio sensoriale
Progettata e animata da Les Doigts Qui Rêvent, questa sessione di risveglio sensoriale Babytouch invita i più piccoli (dai 9 mesi ai 3 anni accompagnati da un adulto) a scoprire il mondo con le loro m
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Département de la Nièvre/Cité des Présents-François Mitterrand
Progettata e animata da Les Doigts Qui Rêvent, questa sessione di risveglio sensoriale Babytouch invita i più piccoli (dai 9 mesi ai 3 anni accompagnati da un adulto) a scoprire il mondo con le loro mani attraverso diverse attività: libri tattili, manipolazione di sacchetti sensoriali...
Dalle 10:00 alle 12:00, a seconda della disponibilità
Séance d'éveil sensoriel
Conçue et animée par Les Doigts Qui Rêvent, cette séance d’éveil sensoriel Babytouch invite les tout-petits (de 9 mois à 3 ans accompagné d’un adulte) à découvrir le monde avec leurs mains au travers…
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Département de la Nièvre/Cité des Présents-François Mitterrand
Conçue et animée par Les Doigts Qui Rêvent, cette séance d’éveil sensoriel Babytouch invite les tout-petits (de 9 mois à 3 ans accompagné d’un adulte) à découvrir le monde avec leurs mains au travers de différentes activités : livres tactiles, manipulation de sacs sensoriels…
À partir de 10 h jusqu’à 12 h, en fonction des places disponibles
Sesión de despertar sensorial
Diseñada y animada por Les Doigts Qui Rêvent, esta sesión de despertar sensorial Babytouch invita a los más pequeños (de 9 meses a 3 años acompañados de un adulto) a descubrir el mundo con sus manos a
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Département de la Nièvre/Cité des Présents-François Mitterrand
Diseñada y animada por Les Doigts Qui Rêvent, esta sesión de despertar sensorial Babytouch invita a los más pequeños (de 9 meses a 3 años acompañados de un adulto) a descubrir el mundo con sus manos a través de diferentes actividades: libros táctiles, manipulación de bolsas sensoriales...
De 10:00 a 12:00, según disponibilidad
