Ball erzählt "Happy birthday Louise!"
Tanzshow erzählt "Happy birthday Louise!"
Dimanche 20 septembre, 16h00
©Ville d'Epinay-sur-Seine
Am Schnittpunkt von kreativer Schrift und Tanz lädt der Conte-Ball Sie ein, eine Erzählung zu entdecken, die auf der Geschichte von Mme d'Epinay basiert und mit Tanzpausen geschmückt ist, die Fantasie und lebendige Darbietungen verbinden, deren Schauspieler Sie werden.
Bal will tell "Happy birthday Louise!"
Ball show told "Happy birthday Louise!"
Dimanche 20 septembre, 16h00
©Ville d'Epinay-sur-Seine
At the crossroads of creative writing and dance, le bal conté invites you to discover a tale written from the story of Mrs. d'Epinay, embellished with danced breaks mixing imagination and live performance of which you will become the actors.
Ballo raccontato "Happy birthday Louise!"
Spettacolo di ballo raccontato "Happy birthday Louise!"
Dimanche 20 septembre, 16h00
©Ville d'Epinay-sur-Seine
All'incrocio tra scrittura creativa e danza, il ballo raccontato vi invita a scoprire un racconto scritto a partire dalla storia della signora d'Epinay, arricchito da pause danzate che mescolano immaginazione e spettacolo vivente di cui diventerete attori.
Bal conté “Happy birthday Louise!”
Spectacle bal conté “Happy birthday Louise!”
Dimanche 20 septembre, 16h00
©Ville d'Epinay-sur-Seine
A la croisée de l’écriture créative et de la danse, le bal conté vous invite à découvrir un conte écrit à partir de l’histoire de Mme d’Epinay, agrémenté de pauses dansées mêlant imaginaire et spectacle vivant dont vous deviendrez les acteurs.rices.
Baile contado "¡Feliz cumpleaños, Louise!"
En la encrucijada de la escritura creativa y la danza, el baile contado le invita a descubrir un cuento escrito a partir de la historia de Mme d'Epinay, con pausas de baile que combinan lo imaginario
Dimanche 20 septembre, 16h00
©Ville d'Epinay-sur-Seine
En la encrucijada de la escritura creativa y la danza, el baile contado os invita a descubrir un cuento escrito a partir de la historia de Mme d'Epinay, acompañado de pausas de baile que mezclan imaginación y espectáculo vivo del que seréis los actores.
