Freie Besichtigung - Aperitif mit Imbiss
Die neue Mühle wurde von Jeanne d'Albret mit dem gesamten Lehen von Roquelaure an den gleichnamigen Antoine für gute Dienste an einen gewissen Heinrich IV. abgetreten. Wenn wir seine genaue Initiale n
©Mathieu Massot
Die neue Mühle wurde von Jeanne d'Albret mit dem gesamten Lehen von Roquelaure an den gleichnamigen Antoine für gute Dienste an einen gewissen Heinrich IV. abgetreten. Wenn wir seine ursprüngliche Konfiguration nicht genau kennen, gibt es einige schöne Überreste in einer angenehmen Umgebung, die wir Ihnen vorschlagen zu besuchen, insbesondere den Mahlsaal.
Wir bieten Ihnen ländliche und gesellige Tage an: "Apéro-Berge Spaniens" In der Guinguette bringt jeder, was er teilen möchte, sowie Getränke und einige Produkte, die vor Ort erhältlich sind.
Bei Ihrer Ankunft werden Sie von den Giganten aus Stahl des Bildhauers Emmanuel Duval empfangen, der uns freundlicherweise einige weitere kleinere Ausstellungsstücke im Mahlsaal hinterlassen hat.
Free visit - cocktail guinguette
The new mill was ceded by Jeanne d'Albret with all the fief of Roquelaure to Antoine of the same name for good services rendered to a certain Henry IV. If we do not know exactly its initial,...
©Mathieu Massot
The new mill was ceded by Jeanne d'Albret with all the fief of Roquelaure to Antoine of the same name for good services rendered to a certain Henry IV. If we do not know exactly its initial configuration, there are some beautiful remains in a pleasant environment that we suggest you visit, notably the grinding room.
We offer you rural and convivial days: "Spanish aperitif" At the guinguette, everyone brings what they want to share, as well as drinks and some products available for sale on site.
You will be welcomed, upon arrival, by the Steel Giants of Emmanuel Duval, sculptor, who was kind enough to leave us a few other smaller pieces for exhibition in the grinding room.
Visita libera - aperitivo guinguette
Il nuovo mulino fu ceduto da Jeanne d'Albret, con tutto il feudo di Roquelaure, all'omonimo Antoine per i buoni servizi resi a un certo Enrico IV. Se non conosciamo esattamente la sua iniziale,...
©Mathieu Massot
Il nuovo mulino fu ceduto da Jeanne d'Albret, con tutto il feudo di Roquelaure, all'omonimo Antoine per i buoni servizi resi a un certo Enrico IV. Se non conosciamo esattamente la sua configurazione iniziale, ci sono alcuni bei resti in un ambiente piacevole che vi proponiamo di visitare, in particolare la sala delle macine.
Vi proponiamo giornate rurali e conviviali: "Aperitivo al mare spagnolo" alla guinguette, ognuno porta ciò che vuole condividere, e anche bevande e alcuni prodotti disponibili in vendita sul posto.
All'arrivo, sarete accolti dai Giganti d'acciaio di Emmanuel Duval, scultore, che ha avuto la gentilezza di lasciarci alcuni altri pezzi più piccoli in mostra nella sala delle macine.
Visite libre - apéro guinguette
Le moulin neuf fut cédé par Jeanne d'Albret avec tout le fief de Roquelaure à l'Antoine du même nom pour bons services rendus à un certain Henri IV. Si nous ne connaissons pas exactement sa initiale,…
©Mathieu Massot
Le moulin neuf fut cédé par Jeanne d'Albret avec tout le fief de Roquelaure à l'Antoine du même nom pour bons services rendus à un certain Henri IV. Si nous ne connaissons pas exactement sa configuration initiale, il y a quelques beaux restes dans un environnement agréable que nous vous proposons de visiter, notamment la salle des meules.
Nous vous proposons des journées champêtres et conviviales : "Apéro-berge espagnole" à la guinguette, chacun apporte ce qu'il veut à partager, et aussi boissons et quelques produits disponibles à la vente sur place.
Vous serez accueilli, en arrivant, par les Géants d'acier d'Emmanuel Duval, sculpteur, qui a eu la gentillesse de nous laisser quelques autres plus petites pièces en expo dans la salle des meules.
Visita libre - aperitivo guinguette
El nuevo molino fue cedido por Jeanne d'Albret con todo el feudo de Roquelaure al Antoine del mismo nombre por los buenos servicios prestados a un tal Enrique IV. Si no sabemos exactamente su inicial,
©Mathieu Massot
El nuevo molino fue cedido por Jeanne d'Albret con todo el feudo de Roquelaure al Antoine del mismo nombre por los buenos servicios prestados a un tal Enrique IV. Si no conocemos exactamente su configuración inicial, hay algunos hermosos restos en un ambiente agradable que le proponemos visitar, especialmente la sala de las molinos.
Le ofrecemos días campestres y conviviales: "Aperitivos de la orilla española" En el guinguette, cada uno trae lo que quiere compartir, y también bebidas y algunos productos disponibles para la venta en el lugar.
Al llegar, será recibido por los gigantes de acero de Emmanuel Duval, escultor, que tuvo la amabilidad de dejarnos algunas piezas más pequeñas en exhibición en la sala de las molinos.
