Gemeinschaftliche Fotoausstellung: Heilige Adresse, Erinnerung und Blicke
Diese Ausstellung lädt die Bewohner ein, ihre alten oder zeitgenössischen Fotos von Sainte-Adresse zu teilen, um ein kollektives Porträt der Stadt zu erstellen. Jeder Beitrag wird eine...
Samedi 19 septembre, 09h00
© Ville de Sainte-Adresse
Diese Ausstellung lädt die Bewohner ein, ihre alten oder zeitgenössischen Fotos von Sainte-Adresse zu teilen, um ein kollektives Porträt der Stadt zu erstellen. Jeder Beitrag wird eine Facette der Geschichte und Identität ihrer Gemeinde erzählen.
Durch die Verbindung von persönlichen und städtischen Archiven mit den heutigen Bildern wird diese Ausstellung die Entwicklungen in Sainte-Adresse beleuchten und gleichzeitig das Gedächtnis, das Erbe und die Sichtweise der Bewohner aufwerten.
Collaborative photographic exhibition: Sainte-Adresse, mémoire et regards
This exhibition invites residents to share their photos of Sainte-Adresse, old or contemporary, in order to build a collective portrait of the city. Each contribution will allow a...
Samedi 19 septembre, 09h00
© Ville de Sainte-Adresse
This exhibition invites residents to share their photos of Sainte-Adresse, old or contemporary, in order to build a collective portrait of the city. Each contribution will tell a facet of the history and identity of their commune.
Through the crossing of personal, municipal archives and images of today, this exhibition will highlight the developments of Sainte-Adresse while enhancing the memory, heritage and gaze of its inhabitants.
Mostra fotografica collaborativa: Indirizzo sacro, memoria e sguardi
Questa mostra invita gli abitanti a condividere le loro foto di Sainte-Adresse, antiche o contemporanee, per costruire un ritratto collettivo della città. Ogni contributo permetterà di...
Samedi 19 septembre, 09h00
© Ville de Sainte-Adresse
Questa mostra invita gli abitanti a condividere le loro foto di Sainte-Adresse, antiche o contemporanee, per costruire un ritratto collettivo della città. Ogni contributo permetterà di raccontare un aspetto della storia e dell'identità del loro comune.
Attraverso l'incrocio degli archivi personali, comunali e delle immagini di oggi, questa esposizione metterà in luce le evoluzioni di Sainte-Adresse valorizzando la memoria, il patrimonio e lo sguardo dei suoi abitanti.
Exposition photographique collaborative : Sainte-Adresse, mémoire et regards
Cette exposition invite les habitants à partager leurs photos de Sainte-Adresse, anciennes ou contemporaines afin de construire un portrait collectif de la ville. Chaque contribution permettra de une…
Samedi 19 septembre, 09h00
© Ville de Sainte-Adresse
Cette exposition invite les habitants à partager leurs photos de Sainte-Adresse, anciennes ou contemporaines afin de construire un portrait collectif de la ville. Chaque contribution permettra de raconter une facette de l'histoire et de l'identité de leur commune.
À travers le croisement des archives personnelles, municipales et des images d'aujourd'hui, cette exposition mettra en lumière les évolutions de Sainte-Adresse tout en valorisant la mémoire, le patrimoine et le regard de ses habitants.
Exposición fotográfica colaborativa: Sainte-Adresse, mémoire et regards
Esta exposición invita a los habitantes a compartir sus fotos de Sainte-Adresse, antiguas o contemporáneas para construir un retrato colectivo de la ciudad. Cada contribución permitirá una...
Samedi 19 septembre, 09h00
© Ville de Sainte-Adresse
Esta exposición invita a los habitantes a compartir sus fotos de Sainte-Adresse, antiguas o contemporáneas para construir un retrato colectivo de la ciudad. Cada contribución permitirá contar una faceta de la historia y la identidad de su municipio.
A través del cruce de los archivos personales, municipales y las imágenes de hoy, esta exposición destacará las evoluciones de Sainte-Adresse al tiempo que valoriza la memoria, el patrimonio y la mirada de sus habitantes.
