Besichtigung der BUTOIR-Mühle
In der kleinen Charakterstadt Hérisson, die von ihrer mittelalterlichen Vergangenheit geprägt ist, versetzt die Mühle Sie ins späte 19\. Jahrhundert und in die Zeit der industriellen Revolution.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

SAMUEL GUITON©
In der kleinen Charakterstadt Hérisson, die von ihrer mittelalterlichen Vergangenheit geprägt ist, versetzt die Mühle Sie ins späte 19. Jahrhundert und in die Zeit der industriellen Revolution.
Die laufende Restaurierung des Mühlenrades kann dazu beitragen, den ökologischen und energetischen Herausforderungen unserer Zeit zu begegnen. Sie wird sich an einem Ziel der wirtschaftlichen Belebung und Revitalisierung unseres Territoriums beteiligen.
All dies wird im Verlauf des Besuchs vorgestellt, der etwa 1 Stunde dauert.
visit of the BUTOIR mill
In the Petite Cité de Caractère of Hérisson, marked by its medieval past, the mill will transport you to the end of the 19th century and the era of the industrial revolution.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

SAMUEL GUITON©
In the Petite Cité de Caractère of Hérisson, marked by its medieval past, the mill will transport you to the end of the 19th century and the era of the industrial revolution.
The ongoing restoration of the wheel of the mill can help address the ecological and energy challenges of our time. It will contribute to the goal of economic dynamization and revitalization of our territory.
All this will be presented during the visit, which lasts about an hour.
visita del mulino BUTOIR
Nella Petite Cité de Caractère di Hérisson, segnata dal suo passato medievale, il mulino vi trasporterà verso la fine del XIX secolo e l'epoca della rivoluzione industriale.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

SAMUEL GUITON©
Nella Petite Cité de Caractère di Hérisson, segnata dal suo passato medievale, il mulino vi trasporterà verso la fine del XIX secolo e l'epoca della rivoluzione industriale.
Il restauro in corso della ruota del mulino potrà contribuire a far fronte alle sfide ecologiche ed energetiche della nostra epoca. Parteciperà a un obiettivo di dinamizzazione economica e rivitalizzazione del nostro territorio.
Tutto questo sarà presentato nel corso della visita, la cui durata è di circa 1 ora.
visite du moulin BUTOIR
Dans la Petite Cité de Caractère de Hérisson, marquée par son passé médiéval, le moulin vous transportera vers la fin du XIXème siècle et l'époque de la révolution industrielle.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

SAMUEL GUITON©
Dans la Petite Cité de Caractère de Hérisson, marquée par son passé médiéval, le moulin vous transportera vers la fin du XIXème siècle et l'époque de la révolution industrielle.
La restauration en cours de la roue du moulin pourra contribuer à faire face aux enjeux écologiques et énergétiques de notre époque. Elle participera à un objectif de dynamisation économique et de revitalisation de notre territoire.
Tout cela sera présenté la cours de la visite dont la durée est de 1 heure environ.
visita al molino BUTOIR
En la pequeña ciudad de carácter de Hérisson, marcada por su pasado medieval, el molino le transportará a finales del siglo XIX y a la época de la revolución industrial.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

SAMUEL GUITON©
En la pequeña ciudad de carácter de Hérisson, marcada por su pasado medieval, el molino le transportará a finales del siglo XIX y a la época de la revolución industrial.
La restauración en curso de la rueda del molino podrá contribuir a hacer frente a los desafíos ecológicos y energéticos de nuestra época. Participará en un objetivo de dinamización económica y revitalización de nuestro territorio.
Todo esto se presentará el curso de la visita, cuya duración es de aproximadamente 1 hora.