Führung durch das René-Franques-Stadion
Sportlichkeit im Stade René Franques
Samedi 19 septembre, 10h00
©mairie de Florensac
Sportlichkeit im Stade René Franques
- Für diese Ausgabe 2026 bietet Ihnen die Gemeinde Florensac einen neuen, bürgernahen und historischen Rundgang an. Entdecken Sie die Hintergründe unserer städtischen Strukturen, tauchen Sie in die Geschichte unseres Dorfes ein und teilen Sie einen geselligen Moment.
Das Programm für Ihren Vormittag:
- Nach dem Besuch des Schulrestaurants geht es weiter zum Fußballstadion der Gemeinde René Franques. Entdecken Sie die Organisation, die Ausrüstung und den Betrieb dieses unverzichtbaren Treffpunkts des Vereins und des Sportlebens in Florenz.
Guided tour of the René Franques stadium
The sporting spirit at the Stade René Franques
Samedi 19 septembre, 10h00
©mairie de Florensac
The sporting spirit at the Stade René Franques
- For this 2026 edition, the municipality of Florensac offers you an unprecedented, citizen and historical journey. Come and discover behind the scenes of our municipal structures, dive into the history of our village and share a friendly moment.
Your morning program:
- After visiting the school restaurant, the route continues to the municipal football stadium René Franques. Discover the organization, equipment and operation of this essential gathering place for associative and sporting life in Florence.
Visita guidata dello stadio René Franques
Lo spirito sportivo allo Stadio René Franques
Samedi 19 septembre, 10h00
©mairie de Florensac
Lo spirito sportivo allo Stadio René Franques
- Per questa edizione 2026, il comune di Florensac vi propone un percorso nuovo, cittadino e storico. Venite a scoprire il dietro le quinte delle nostre strutture comunali, immergetevi nella storia del nostro villaggio e condividere un momento conviviale.
Il programma della vostra mattinata:
- dopo la visita al ristorante della scuola, il percorso prosegue verso lo stadio di calcio comunale René Franques. Scopri l'organizzazione, le attrezzature e il funzionamento di questo luogo d'incontro imprescindibile della vita associativa e sportiva fiorentina.
Visite guidée du stade René Franques
L'esprit sportif au Stade René Franques
Samedi 19 septembre, 10h00
©mairie de Florensac
L'esprit sportif au Stade René Franques
- Pour cette édition 2026, la municipalité de Florensac vous propose un parcours inédit, citoyen et historique . Venez découvrir l'envers du décor de nos structures municipales, replonger dans l'histoire de notre village et partager un moment convivial.
Le programme de votre matinée :
- après la visite du restaurant scolaire,le parcours se poursuit vers le stade de football communal René Franques. Découvrez l'organisation, les équipements et le fonctionnement de ce lieu de rassemblement incontournable de la vie associative et sportive florensacoise.
Visita guiada al estadio René Franques
El espíritu deportivo en el estadio René Franques
Samedi 19 septembre, 10h00
©mairie de Florensac
El espíritu deportivo en el estadio René Franques
- Para esta edición 2026, el municipio de Florensac os propone un recorrido inédito, ciudadano e histórico. Ven a descubrir el fondo de nuestras estructuras municipales, sumergirse en la historia de nuestro pueblo y compartir un momento amistoso.
El programa de su mañana:
- Después de la visita al restaurante escolar, el recorrido continúa hacia el estadio de fútbol municipal René Franques. Descubra la organización, los equipamientos y el funcionamiento de este lugar de encuentro imprescindible de la vida asociativa y deportiva florentina.
