[Schulspezial] Kommentierte Besuche der Ausstellung "No estamos muertos"
Für den Schultag bietet das Team des Museums der Deportation ihnen einen Besuch der temporären Ausstellung NO ESTAMOS MUERTOS an, die Werke des zeitgenössischen Künstlers und...
Vendredi 18 septembre, 10h30, 15h00
Anlässlich des Schultages bietet das Team des Museums der Deportation einen Besuch der temporären Ausstellung "No estamos muertos" an.
Die Ausstellung vereint Werke des zeitgenössischen Künstlers Daniel Despothuis und pädagogische Paneele der Departementsarchive, die dem Rückzug und den in französischen Lagern internierten Spaniern gewidmet sind.
Anmeldungen vor dem 16. September.
[School special] Guided tours of the exhibition "No estamos muertos"
For the day reserved for school children, the team of the Deportation Museum offers them a visit to the temporary exhibition NO ESTAMOS MUERTOS, bringing together works by the contemporary artist and.
Vendredi 18 septembre, 10h30, 15h00
On the occasion of the day reserved for school children, the team of the Deportation Museum offers a visit to the temporary exhibition "No estamos muertos".
The exhibition brings together works by contemporary artist Daniel Despothuis and educational panels from the Departmental Archives dedicated to the Retreat and to the Spaniards interned in French camps.
Registrations before September 16th.
[Speciale scuola] Visite commentate della mostra "No estamos muertos"
Per la giornata riservata agli scolari, il team del museo della Deportazione propone loro una visita alla mostra temporanea NO ESTAMOS MUERTOS, che raggruppa opere dell'artista contemporaneo e...
Vendredi 18 septembre, 10h30, 15h00
In occasione della giornata riservata agli scolari, il team del museo della Deportazione propone una visita alla mostra temporanea "No estamos muertos".
L'esposizione riunisce opere dell'artista contemporaneo Daniel Despothuis e pannelli pedagogici degli Archivi dipartimentali dedicati alla Ritirata e agli spagnoli internati nei campi francesi.
Iscrizioni entro il 16 settembre.
[Spécial scolaires] Visites commentées de l'exposition "No estamos muertos"
Pour la journée réservée aux scolaires, l'équipe du musée de la Déportation leur propose une visite de l'exposition temporaire NO ESTAMOS MUERTOS, regroupant des oeuvres de l'artiste contemporain et…
Vendredi 18 septembre, 10h30, 15h00
À l’occasion de la journée réservée aux scolaires, l’équipe du musée de la Déportation propose une visite de l’exposition temporaire « No estamos muertos ».
L’exposition réunit des œuvres de l’artiste contemporain Daniel Despothuis et des panneaux pédagogiques des Archives départementales consacrés à la Retirada et aux Espagnols internés dans les camps français.
Inscriptions avant le 16 septembre.
[Especial escolares] Visitas comentadas de la exposición "No estamos muertos"
Para la jornada reservada a los escolares, el equipo del museo de la Deportación les propone una visita a la exposición temporal NO ESTAMOS MUERTOS, que reúne obras del artista contemporáneo y...
Vendredi 18 septembre, 10h30, 15h00
Con motivo de la jornada reservada a los escolares, el equipo del museo de la Deportación propone una visita a la exposición temporal «No estamos muertos».
La exposición reúne obras del artista contemporáneo Daniel Despothuis y paneles pedagógicos de los Archivos departamentales dedicados a la Retirada y a los españoles internados en los campos franceses.
Inscripciones antes del 16 de septiembre.
