Grand opening of the Porte Cailhau Come and take part in the inauguration of the new Porte Cailhau on July 12!
Vendredi 12 juillet 2024, 10h00, 14h00 Passat
Discover the new Porte Cailhau
The Porte Cailhau gets a facelift on Friday, July 12! After several months' work, come and discover the monument in its new, modern guise.
Discover medieval Bordeaux
A little-known part of Bordeaux's history is revealed in this monument built over 500 years ago. Take a leap back in time and discover the secrets of medieval Bordeaux.
New content
Once inside, travel through the ages, with each floor featuring a new chapter in history. New content has been created and brought into play through a new scenography. All in all, an immersive and entertaining experience to understand the place of this monument in the history of Bordeaux. The visit concludes with a panoramic view of the city and interviews with illustrious figures from the Nouvelle-Aquitaine region.
Practical info
Admission: €7 - €5
Free for children under 12
Included in Bordeaux CityPass
Opening date: Friday, July 12
Open daily from 10 a.m. to 1 p.m. and from 2 p.m. to 6 p.m.
Duration: 40 minutes
Maximum capacity: 19 people
Content in French, English and Spanish
Book your visit to the Porte Cailhau here
Accessibility
Despite the difficulty of access (cramped staircase), the tour is designed to be as inclusive as possible:
The language is direct, simple and understandable by adults and young visitors alike.
Embodied" narratives that engage visitors
Connected labels and room panels link via QR codes to dedicated pages, to be read or listened to.
PRM access to an online version of the tour from the building's first floor.
cailhau, bordeaux, inauguration
Inauguration de la Porte Cailhau Le 12 juillet, venez participer à l'inauguration de la nouvelle Porte Cailhau !
Vendredi 12 juillet 2024, 10h00, 14h00 Passat
Découvrez la nouvelle Porte Cailhau
La Porte Cailhau fait peau neuve le vendredi 12 juillet ! Après plusieurs mois de travaux, venez découvrir le monument sous ses nouveaux habits modernes.
À la découverte du Bordeaux médiéval
Un pan méconnu de l’Histoire de Bordeaux vous est dévoilé dans ce monument édifié il y a plus de 500 ans. Faites l’expérience d’un saut dans le temps qui vous révèlera les secrets du Bordeaux médiéval.
Des contenus renouvelés
Une fois à l'intérieur, voyagez à travers les époques avec, à chaque étage, un nouveau chapitre de l'Histoire. De nouveaux contenus ont été créé et mis en jeu à travers une nouvelle scénographie. L'ensemble permet de vivre une expérience immersive et ludique pour comprendre la place de ce monument dans l'histoire de Bordeaux. La visite se termine en apothéose avec un joli panorama sur la ville et des interviews de personnages illustres de Nouvelle-Aquitaine.
Infos pratiques
Tarifs : 7 € - 5 €
Gratuit pour les -12 ans
Inclus dans le Bordeaux CityPass
Date de l'inauguration : vendredi 12 juillet
Ouvert tous les jours de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h
Durée : 40 minutes
Jauge maximale de 19 personnes
Contenus en Français, Anglais et Espagnol
Réservez votre visite de la Porte Cailhau par ici
Accessibilité
Malgré la difficulté d’accès (escalier exigüe) le parcours se veut le plus largement inclusif :
Le langage est direct, simple et compréhensible par les adultes comme par le jeune public
Des récits «incarnés», qui interpellent le visiteur
Les cartels et panneaux de salle connectés renvoient via des QR codes à des pages dédiées, à lire ou à écouter
Pour les PMR accès à une version en ligne de la visite depuis le rez-de-chaussée de l’édifice
porte, cailhau, bordeaux, patrimoine
Inauguración de la Puerta Cailhau Participe en la inauguración de la Puerta Cailhau el 12 de julio.
Vendredi 12 juillet 2024, 10h00, 14h00 Passat
Descubra la nueva Porte Cailhau
La Porte Cailhau se renueva el viernes 12 de julio. Tras varios meses de obras, venga a descubrir el monumento en su nuevo y moderno aspecto.
Descubrir el Burdeos medieval
Este monumento, construido hace más de 500 años, revela una parte poco conocida de la historia de Burdeos. Retroceda en el tiempo y descubra los secretos del Burdeos medieval.
Nuevo contenido
Una vez dentro, emprenda un viaje a través de los tiempos, ya que cada planta presenta un nuevo capítulo de la historia. Se han creado nuevos contenidos que se ponen en juego a través de una nueva escenografía. Una experiencia lúdica y envolvente que le ayudará a comprender el lugar que ocupa este monumento en la historia de Burdeos. La visita finaliza con una vista panorámica de la ciudad y entrevistas con personalidades de la Nouvelle-Aquitaine.
Información práctica
Entrada: 7 - 5 euros
Gratis para menores de 12 años
Incluido en el Bordeaux CityPass
Fecha de apertura: viernes 12 de julio
Abierto todos los días de 10.00 a 13.00 h y de 14.00 a 18.00 h
Duración: 40 minutos
Capacidad máxima: 19 personas
Contenido en francés, inglés y español
Reserve aquí su visita a la Porte Cailhau
Accesibilidad
A pesar de la dificultad de acceso (escaleras estrechas), la visita está diseñada para ser lo más inclusiva posible:
El lenguaje es directo, sencillo y comprensible tanto para los adultos como para los visitantes más jóvenes.
Historias "personificadas" que atraen a los visitantes
Las etiquetas conectadas y los paneles de las salas utilizan códigos QR para dirigir a los visitantes a páginas dedicadas para leer o escuchar
Acceso para PMR a una versión en línea de la visita desde la planta baja del edificio
cailhau, puerta, burdeos