Ausstellung Ozean - Die Küsten und den Ozean bewohnen Ausstellung Ozean - Die Küsten und den Ozean bewohnen
Samedi 23 mai, 18h00 Passat
Aménagements à l'accessibilité Handicap motor
© Collège Alain Fournier
Ausstellung Ozean - Die Küsten und den Ozean bewohnen
Das Projekt "Wohnen an der Küste" ist eine künstlerische und kulturelle Bildungsinitiative, die gemeinsam mit zwei 3. Klassen des Collège Alain Fournier (Bordeaux) in Partnerschaft mit dem Museum durchgeführt wird. Im Zentrum des Projekts steht das wiederbelebte Design, ein Ansatz, der dazu einlädt, unsere Lebensweise in fragilen Umgebungen wie den Küsten neu zu überdenken und dabei menschliche Bedürfnisse mit dem Respekt für die Ökosysteme in Einklang zu bringen. Mit einem multidisziplinären Ansatz, der Kunst, Wissenschaft, Geographie und Technologie vereint, erkunden die Schüler eine zentrale Frage: Wie können wir uns vorstellen, diese Gebiete zu bewohnen und gleichzeitig zu bewahren? Dank eines Tauchgangs im Bassin d'Arcachon, kreativer Workshops (Design, bildende Künste, Fotografie) und Begegnungen mit den Teams des Museums ermöglichte das Projekt den Schülern, einen einfühlsamen und engagierten Blick auf die Herausforderungen der Küste und des Ozeans zu entwickeln. (Biodiversität, Umweltverschmutzung, Klimawandel). Begleitet von ihren Lehrern und den Vermittlern des Museums, haben die Schüler eine Ausstellung im Rahmen von La classe, l'œuvre! während der Museumsnacht 2026. Diese Darstellung beleuchtet ihre Kreationen und ihre Überlegungen zum Schutz der Meeres- und Küstenumwelt. Die Ausstellung dauert bis zum 31. Mai 2026 im Carré Art et Sciences des Museums von Bordeaux.
NDMBX26
Ocean Exhibition - Inhabiting coastlines and the ocean Ocean Exhibition—Inhabiting the coastlines and the ocean
Samedi 23 mai, 18h00 Passat
Aménagements à l'accessibilité Handicap motor
© Collège Alain Fournier
Ocean Exhibition—Inhabiting the coastlines and the ocean
The project "Habiter le littoral" is an initiative of artistic and cultural education conducted with two classes of 3rd grade of Alain Fournier College (Bordeaux), in partnership with the Museum. At the heart of the project: reliving design, an approach that invites us to rethink our ways of living in fragile environments, such as coastlines, by reconciling human needs and respect for ecosystems. Through a multidisciplinary approach combining arts, science, geography and technology, students explore a central question: how to imagine ways of inhabiting these territories while preserving them? Thanks to an immersion in the Arcachon Basin, creative workshops (design, visual arts, photography) and meetings with the Museum’s teams, the project allowed students to develop a sensitive and engaged perspective on the challenges of the coast and the ocean. (biodiversity, pollution, climate change). Accompanied by their teachers and the Museum’s mediators, the students designed an exhibition presented as part of La classe, l'œuvre! during the Night of Museums 2026. This restitution highlights their creations and their reflections on the preservation of marine and coastal environments. The exhibition will continue until May 31, 2026 within the Carré Art et Sciences of the Museum of Bordeaux.
NDMBX26
Esposizione Oceano - Abitare le coste e l'oceano Esposizione Oceano - Abitare le coste e l'oceano
Samedi 23 mai, 18h00 Passat
Aménagements à l'accessibilité Handicap motor
© Collège Alain Fournier
Esposizione Oceano - Abitare le coste e l'oceano
Il progetto "Habiter le littoral" è un'iniziativa di educazione artistica e culturale condotta con due classi di terza del collegio Alain Fournier (Bordeaux), in collaborazione con il museo. Al centro del progetto: il design reabitante, un approccio che invita a ripensare i nostri modi di vivere in ambienti fragili, come le coste, conciliando bisogni umani e rispetto degli ecosistemi. Attraverso un approccio multidisciplinare che unisce arte, scienza, geografia e tecnologia, gli studenti esplorano una domanda centrale: come si possono immaginare modi per abitare questi territori preservandoli? Grazie a un'immersione nel bacino di Arcachon, laboratori creativi (design, arti plastiche, fotografia) e incontri con le squadre del museo, il progetto ha permesso agli studenti di sviluppare uno sguardo sensibile e impegnato sulle sfide della costa e dell'oceano (biodiversità, inquinamento, cambiamento climatico). Accompagnati dai loro insegnanti e dai mediatori del museo, gli studenti hanno ideato una mostra presentata nell'ambito di La classe, l'opera! durante la Notte dei musei 2026. Questa rappresentazione mette in luce le loro creazioni e le loro riflessioni sulla conservazione degli ambienti marini e costieri. L'esposizione durerà fino al 31 maggio 2026 presso il Carré Art et Sciences del Museo di Bordeaux.
NDMBX26
Exposition Océan - Habiter les littoraux et l'océan Exposition Océan — Habiter les littoraux et l’océan
Samedi 23 mai, 18h00 Passat
Aménagements à l'accessibilité Handicap motor
© Collège Alain Fournier
Exposition Océan — Habiter les littoraux et l’océan
Le projet « Habiter le littoral » est une initiative d’éducation artistique et culturelle menée avec deux classes de 3ᵉ du collège Alain Fournier (Bordeaux), en partenariat avec le Muséum. Au cœur du projet : le design réhabitant, une démarche qui invite à repenser nos manières de vivre dans des environnements fragiles, comme les littoraux, en conciliant besoins humains et respect des écosystèmes. À travers une approche pluridisciplinaire mêlant arts, sciences, géographie et technologie, les élèves explorent une question centrale : comment imaginer des façons d’habiter ces territoires tout en les préservant ? Grâce à une immersion sur le Bassin d’Arcachon, des ateliers de création (design, arts plastiques, photographie) et des rencontres avec les équipes du Muséum, le projet a permis aux élèves de développer un regard sensible et engagé sur les enjeux du littoral et de l’océan (biodiversité, pollution, changement climatique). Accompagnés par leurs enseignants et les médiateurs du Muséum, les élèves ont conçu une exposition présentée dans le cadre de La classe, l’œuvre ! lors de la Nuit des musées 2026. Cette restitution met en lumière leurs créations et leurs réflexions autour de la préservation des milieux marins et littoraux. L’exposition perdurera jusqu’au 31 mai 2026 au sein du Carré Art et Sciences du Muséum de Bordeaux.
NDMBX26
Exposición Océano - Habitar los litorales y el océano Exposición Océano - Habitar los litorales y el océano
Samedi 23 mai, 18h00 Passat
Aménagements à l'accessibilité Handicap motor
© Collège Alain Fournier
Exposición Océano - Habitar los litorales y el océano
El proyecto «Habiter le littoral» es una iniciativa de educación artística y cultural llevada a cabo con dos clases de tercer grado del colegio Alain Fournier (Burdeos), en colaboración con el Museo. En el corazón del proyecto: el diseño rehabitante, una iniciativa que invita a repensar nuestras formas de vivir en ambientes frágiles, como las costas, conciliando necesidades humanas y respeto por los ecosistemas. A través de un enfoque multidisciplinario que combina las artes, la ciencia, la geografía y la tecnología, los estudiantes exploran una pregunta central: ¿cómo imaginar formas de habitar estos territorios sin perderlos? Gracias a una inmersión en la cuenca de Arcachon, talleres creativos (diseño, artes plásticas, fotografía) y encuentros con los equipos del museo, el proyecto permitió a los estudiantes desarrollar una visión sensible y comprometida sobre los desafíos de la costa y el océano (biodiversidad, contaminación, cambio climático). Acompañados por sus profesores y los mediadores del museo, los alumnos diseñaron una exposición presentada en el marco de La classe, l'œuvre! durante la Noche de los museos 2026. Esta representación pone de relieve sus creaciones y sus reflexiones sobre la preservación de los medios marinos y costeros. La exposición durará hasta el 31 de mayo de 2026 en el Carré Art et Sciences del Museo de Burdeos.
NDMBX26