Vorführung des Filmes Inside out auf " street artist " " street artist " street artist
Kommen Sie, das Projekt von JR zu öffnen(entdecken), mit dem die Porträte die Wände der ganzen Welt tapezieren
Samedi 16 septembre 2017, 11h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
Seit 2011 reist der junge französische Künstler JR durch die ganze Welt und lädt die Communautés/les Bevölkerungen ein, die Gründe zu teilen, die ihnen durch Bekanntgaben durch Plakat schwarz-weißer riesiger Porträte auf der Straße teuer sind.
Jugendliche aber auch mehr alte Personen nehmen die Wände in Besitz, die vorher dem freien Ausdruck verboten wurden.
Dieser faszinierende Dokumentarfilm bringt(berichtet) verschiedene Etappen des participatif Projektes _Inside / Out: e_n, auf Bild auf diesem Prozess haltend, schafft Alastair Siddons einen Leuchtzeugenaussage auf der Macht des Bildes und der Rolle, die die Kunst in der Veränderung bestimmter Gemeinschaften spielen kann.
Dieser Dokumentarfilm wird an der zollfreien Fähigkeit(Fakultät) geplant, wie eine Einführung in die Leistung des Künstlers(Künstlerin) JR, die am Samstag Nachmittag auf der Esplanade des Rathauses stattfinden wird. Das ist auch ein Clin des Auges in der Geschichte der Website(Stätte). Wirklich nimmt(beschäftigt) die Fähigkeit(Fakultät) seit 2013 ein ehemaliges industrielles Gebäude ein, das lange eine kinematografische Tätigkeit aufgenommen hat. Eben da hat das französische Studio Duran-Duboi die Spezialeffekte von Alien IV, Unsterblichem oder noch Astérix in den Olympischen Spielen realisiert.
Nehmen Sie am Projekt Inside / der Out teil und Sie lassen das Porträt am Samstag, dem 16. September ziehen(schießen)!
Tage des offenen Denkmals, Vorführung, juristische Fakultät, issy-les-moulineaux, JR, Fotograf, street Kunst, zeitgenössische Kunst, Leistung
Projection of the movie Inside out on " street artist " JR
Come discover the project of JR with which portraits wallpaper the walls of the whole world
Samedi 16 septembre 2017, 11h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
Since 2011, the young French artist whole JR globe-trotting and invites communautés/les populations to share causes which are dear to them through displays(postings) of huge portraits in black and white in the street.
Young people but also older people take ownership of walls which were before forbidden free expression.
This fascinating documentary brings back(reports) different stages of participative project _Inside / Out: e_n making a freeze frame on this process, Alastair Siddons creates bright one evidence on the power of image and role which art can play in the transformation(processing) of certain communities.
This documentary is thrown(planned) in Faculty(Power) Duty-free, as an introduction in the performance of the artist JR which will take place on Saturdays the afternoon on the esplanade of the Town hall. It is also a wink(allusion) to the history(story) of the site. Indeed, Faculty(Power) occupies since 2013 an old(former) industrial building which has received for a long time a film activity. It is there that the French studio Duran-Duboi realised the special effects of Alien IV, Undying or else Astérix in Olympics.
Participate in project Inside / Out and you make paint a portrait on Saturday, September 16th!
Heritage Days, projection, faculty of law, issy-les-moulineaux, JR, photographer, street art, contemporary art, performance
Proiezione del film(cinema) Alla rovescia su "artista di via" JR
Venga scoprono il progetto di JR con cui i ritratti tappezzano le pareti di tutto il mondo
Samedi 16 septembre 2017, 11h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
Dal 2011, l'artista francese giovane i viaggi per il mondo JR interi e invitano popolazioni communautés/les a condividere cause(ragioni) che sono care per loro attraverso esposizioni(dimostrazioni) (le registrazioni) di ritratti enormi in bianco e nero nella via.
La gente giovane ma anche la gente più vecchia prendono la proprietà di pareti che sono state prima vietate l'espressione libera(gratuita).
Questo documentario affascinante porta indietro (riferisce) che gli stadi(i palcoscenici) diversi di participative progettano _Inside / Fuori: l'e_n che fa un congelamento progredire su questo processo, Alastair Siddons crea lucente(vivace) una prova sul potere(potenza) d'immagine e ruolo che l'arte può giocare(interpretare) nella trasformazione(metamorfosi) (l'elaborazione) di comunità(comunanze) certe(sicure).
Questo documentario è lanciato (progettato) in Facoltà (il Potere(la Potenza)) Esente da dazio, come un'introduzione nell'esecuzione dell'artista JR che avrà luogo il sabato il pomeriggio sulla spianata del Municipio. È anche una strizzatina d'occhi (l'allusione) alla storia (la storia(il piano)) del sito. Infatti, la Facoltà (il Potere(la Potenza)) occupa dal 2013 l'edificio(costruzione) industriale (vecchio) precedente che ha ricevuto per molto tempo un'attività di film. È là che lo studio(sala di registrazione) francese Duran-Duboi ha realizzato(capito) gli effetti speciali(particolari) d'Alieno IV, Undying altrimenti Astérix in Olimpiadi.
Partecipi a progetto Dentro / Fuori e fa dipingono un ritratto il sabato, 16 settembre!
Giorni d'eredità, proiezione, facoltà di legge, issy-les-moulineaux, JR, fotografo, arte di via, arte contemporanea, prestazione(performance)
Projection du film Inside out sur le "street artist" JR
Venez découvrir le projet de JR dont les portraits tapissent les murs du monde entier
Samedi 16 septembre 2017, 11h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
Depuis 2011, le jeune artiste français JR voyage à travers le monde entier et invite les communautés/les populations à partager les causes qui leur sont chères au travers d’affichages de portraits géants en noir et blanc dans la rue.
Des jeunes mais aussi des personnes plus âgées prennent possession de murs qui étaient auparavant interdits à la libre expression.
Ce documentaire fascinant rapporte les différentes étapes du projet participatif _Inside/ Out : e_n faisant un arrêt sur image sur ce processus, Alastair Siddons crée un lumineux témoignage sur le pouvoir de l’image et le rôle que l’art peut jouer dans la transformation de certaines communautés.
Ce documentaire est projeté à la Faculté libre de droit, comme une introduction à la performance de l'artiste JR qui aura lieu le samedi après-midi sur l'esplanade de l'Hôtel de Ville. C'est aussi un clin d'oeil à l'histoire du site. En effet, la Faculté occupe depuis 2013 un ancien bâtiment industriel qui a longtemps accueilli une activité cinématographique. C’est là que le studio français Duran-Duboi a réalisé les effets spéciaux d’Alien IV, Immortel ou encore Astérix aux Jeux olympiques.
Participez au projet Inside/ Out et faites-vous tirer le portrait le samedi 16 septembre !
Journées du patrimoine, projection, faculté de droit, issy-les-moulineaux, JR, photographe, street art, art contemporain, performance
Proyección de la película Inside out sobre " street artist " JR
Venga para descubrir el proyecto de JR con el que los retratos tapizan las paredes del mundo entero
Samedi 16 septembre 2017, 11h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
Desde el 2011, el joven artista francés JR viaja a través del mundo entero e invita los communautés/les poblaciones a compartir las causas que son caras por ellos a través de fijaciones de retratos gigantes de negro y blanco en la calle.
Jóvenes pero también personas más de edad toman posesión de paredes que antes fueron prohibidas a la expresión libre.
Este documental fascinante informa las diferentes etapas del proyecto de participación _Inside / Out: e_n haciendo una detención sobre imagen sobre este proceso, Alastair Siddons crea un luminosos testimonio sobre el poder de la imagen y el papel que el arte puede jugar en la transformación de ciertas comunidades.
Este documental es proyectado en la Facultad libre de derecho, como una introducción al resultado del artista JR que se efectuará el sábado a la tarde sobre la explanada del Ayuntamiento. Es también un guiño en la historia del sitio. En efecto, la Facultad ocupa desde el 2013 un antiguo edificio industrial que acogió mucho tiempo una actividad cinematográfica. Está allá dónde el estudio francés Duran-Duboi realizó los efectos especiales de Alien IV, Inmortal o todavía Astérix a los Juegos Olímpicos.
¡Participe en el proyecto Inside / Out y usted hace tirar(sacar) el retrato el sábado, 16 de septiembre!
Jornadas del patrimonio, proyección, facultad de derecho, issy-les-moulineaux, JR, fotógrafo, street arte, arte contemporáneo, resultado
