Dictionnaire (presque) complet de la photographie • U - Ultraviolet • Les Villes Invisibles/NegPos • Réseau LUX Das Festival Les Villes Invisibles/NegPos hat den Buchstaben U als Ultraviolet für das (fast) vollständige Fotowörterbuch ausgewählt, das vom LUX-Netzwerk herausgegeben wird.
16 octobre 2026 - 31 janvier 2027
© Yussef & Olga Stefatou - Studio Dahan - Réseau LUX
Das Festival Die unsichtbaren Städte/NegPos hat den Buchstaben U als Ultraviolett für das (fast) vollständige Fotowörterbuch ausgewählt, das vom LUX-Netzwerk herausgegeben wird. U - Ultraviolett • Lichtstrahlung, die für das bloße Auge unsichtbar ist und sich jenseits von Violett im Spektrum befindet. In der Fotografie zeigt er, was das gewöhnliche Licht ignoriert. Wie die unsichtbaren Städte deutet er auf eine andere Ebene der Realität hin: verborgene Formen, Spuren, Präsenzen. Sehen Sie, hier geht es darum, das Sichtbare zu überschreiten. Unsichtbare Städte/NegPos • Gegründet 2021, Die unsichtbaren Städte ist eine fotografische Veranstaltung, die vom Verein NegPos in Nîmes initiiert wurde. Er erforscht die Beziehungen zwischen Bild, Stadt und Architektur durch Ausstellungen, Projektionen, Forschung und pädagogische Maßnahmen. Offen für alle, vereint es Fotografie, zeitgenössische Kunst und urbane Reflexion in einer lokal verankerten und international offenen Programmgestaltung. Das Wörterbuch wird kostenlos an alle Mitgliedsfestivals des LUX-Netzwerks verteilt.
Dictionnaire (presque) complet de la photographie • U - Ultraviolet • Les Villes Invisibles/NegPos • Réseau LUX The festival Les Villes Invisibles/NegPos chose the letter U as Ultraviolet for the (almost) complete Dictionary of Photography published by the LUX Network.
16 octobre 2026 - 31 janvier 2027
© Yussef & Olga Stefatou - Studio Dahan - Réseau LUX
The festival Les Villes Invisibles/NegPos chose the letter U as Ultraviolet for the (almost) complete Dictionary of Photography published by the LUX Network. U - Ultraviolet • Light radiation invisible to the naked eye, located beyond the violet in the spectrum. In photography, it reveals what ordinary light ignores. Like invisible cities, it suggests another level of reality: hidden forms, traces, presences. See, here it is beyond the visible. Invisible Cities/NegPos • Founded in 2021, Invisible Cities is a photographic event initiated by the NegPos association in Nîmes. It explores the relationships between image, city and architecture through exhibitions, projections, research and educational actions. Open to all, it combines photography, contemporary art and urban reflection in a locally rooted program that is open to the world. The dictionary will be distributed free of charge in all LUX Network member festivals.
Dictionnaire (presque) complet de la photographie • U - Ultraviolet • Les Villes Invisibles/NegPos • Réseau LUX Il festival Les Villes Invisibles/NegPos ha scelto la lettera U come Ultraviolet per il Dizionario (quasi) completo della fotografia edito dalla rete LUX.
16 octobre 2026 - 31 janvier 2027
© Yussef & Olga Stefatou - Studio Dahan - Réseau LUX
Il festival Le città invisibili/NegPos ha scelto la lettera U come ultravioletto per il (quasi) completo Dizionario della fotografia pubblicato dalla rete LUX. U - Ultravioletto • Radiazione luminosa invisibile all'occhio nudo, situata oltre il viola nello spettro. Nella fotografia, rivela ciò che la luce ordinaria ignora. Come le città invisibili, suggerisce un altro livello di realtà: forme nascoste, tracce, presenze. In questo caso, si tratta di andare oltre il visibile. Le città invisibili/NegPos • Fondato nel 2021, Le città invisibili è un evento fotografico organizzato dall'associazione NegPos a Nîmes. Esplora le relazioni tra immagine, città e architettura attraverso mostre, proiezioni, ricerche e azioni pedagogiche. Aperto a tutti, mescola fotografia, arte contemporanea e riflessione urbana in una programmazione radicata localmente e aperta all'internazionale. Il dizionario sarà distribuito gratuitamente in tutti i festival membri della rete LUX.
Dictionnaire (presque) complet de la photographie • U - Ultraviolet • Les Villes Invisibles/NegPos • Réseau LUX Le festivale Les Villes Invisibles/NegPos a choisi la lettre U comme Ultraviolet pour le Dictionnaire (presque) complet de la photographie édité par le Réseau LUX.
16 octobre 2026 - 31 janvier 2027
© Yussef & Olga Stefatou - Studio Dahan - Réseau LUX
Le festivale Les Villes Invisibles/NegPos a choisi la lettre U comme Ultraviolet pour le Dictionnaire (presque) complet de la photographie édité par le Réseau LUX.
U - Ultraviolet • Rayonnement lumineux invisible à l’œil nu, situé au-delà du violet dans le spectre. En photographie, il révèle ce que la lumière ordinaire ignore. Comme les villes invisibles, il suggère un autre niveau de réalité : formes cachées, traces, présences. Voir, ici, c’est dépasser le visible.
Les Villes Invisibles/NegPos • Fondé en 2021, Les Villes Invisibles est un événement photographique initié par l’association NegPos à Nîmes. Il explore les relations entre image, ville et architecture à travers expositions, projections, recherches et actions pédagogiques. Ouvert à tou·te·s, il mêle photographie, art contemporain et réflexion urbaine dans une programmation ancrée localement et ouverte à l’international.
Le dictionnaire sera distribué gratuitement dans tous les festivals membres du Réseau LUX.
Dictionnaire (presque) complet de la photographie • U - Ultraviolet • Les Villes Invisibles/NegPos • Réseau LUX El festival Les Villes Invisibles/NegPos ha elegido la letra U como Ultravioleta para el (casi) completo Diccionario de la fotografía editado por la Red LUX.
16 octobre 2026 - 31 janvier 2027
© Yussef & Olga Stefatou - Studio Dahan - Réseau LUX
El festival Las ciudades invisibles/NegPos eligió la letra U como Ultravioleta para el (casi) completo Diccionario de la fotografía editado por la Red LUX. U - Ultravioleta • Radiación luminosa invisible a simple vista, situada más allá del violeta en el espectro. En la fotografía, revela lo que la luz ordinaria ignora. Como las ciudades invisibles, sugiere otro nivel de realidad: formas ocultas, rastros, presencias. Ver, aquí es superar lo visible. Las ciudades invisibles/NegPos • Fundado en 2021, Las ciudades invisibles es un evento fotográfico iniciado por la asociación NegPos en Nîmes. Explora las relaciones entre imagen, ciudad y arquitectura a través de exposiciones, proyecciones, investigaciones y acciones pedagógicas. Abierto a todos, mezcla fotografía, arte contemporáneo y reflexión urbana en una programación anclada localmente y abierta al internacional. El diccionario se distribuirá gratuitamente en todos los festivales miembros de la Red LUX.