Ausstellung von Robert Frank, View from Mabou - Les Douches la Galerie
Wir freuen uns sehr, zum zweiten Mal in der Galerie eine Auswahl von Fotografien von Robert Frank zu präsentieren. Nachdem wir die ikonischen Drucke seiner Serie The Americans präsentiert hatten, ...
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Arnaud Mareels
Wir freuen uns sehr, zum zweiten Mal in der Galerie eine Auswahl von Fotografien von Robert Frank zu präsentieren. Nachdem wir die emblematischen Drucke seiner Serie The Americans präsentiert haben, möchten wir heute die experimentelle Dimension seiner fotografischen Praxis beleuchten, die er in Mabou initiiert hat.
Ab Anfang der 1970er Jahre arbeitete er intensiv mit dem Polaroid-Film und entwickelte Kompositionen mit mehreren Bildern, indem er fotografische Fragmente zusammensetzte und überarbeitete, um neue Konfigurationen zu schaffen. Dieser Prozess der Wiederherstellung und Neukomposition von Bildern im Laufe der Zeit ist das Herzstück seines Spätwerks.
Wie die Auflagen von The Americans, die wir zuvor präsentiert hatten, trägt jedes dieser Werke eine Widmung an Sid Kaplan, enger Freund von Robert Frank und seinem langjährigen Schütze. Ihre Zusammenarbeit war entscheidend für die materielle Gestaltung von Franks Fotografien, und diese Inschriften verleihen den Werken eine einzigartige Resonanz, indem sie die Erinnerung an eine sowohl intime als auch berufliche Verbindung bewahren.
Diese Ausstellung ist Teil des vom Fachkomitee der Kunstgalerien organisierten Themenkreises Photographie dans les galeries d'art.
Exhibition by Robert Frank, View from Mabou - Les Douches la Galerie
We are very pleased to present, for the second time at the gallery, a selection of photographs by Robert Frank. After having exposed the emblematic prints of his series The Americans, we wish today …
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Arnaud Mareels
We are very pleased to present, for the second time at the gallery, a selection of photographs by Robert Frank. After having exposed the emblematic prints of his series The Americans, we wish today to highlight the experimental dimension of his photographic practice that he initiated in Mabou
From the early 1970s, he worked intensively with Polaroid film and developed compositions with multiple images, assembling and reworking photographic fragments to create new configurations. This process of taking up and recomposing images over time is at the heart of his late work.
Like the prints of The Americans that we had previously presented, each of these works has a dedication to Sid Kaplan, a close friend of Robert Frank and his long-time shooter. Their collaboration was decisive in the material development of Frank’s photographs, and these inscriptions give the works a singular resonance, keeping the memory of a link both intimate and professional.
This exhibition is part of the Photography in art galleries program, organized by the Professional Committee of Art Galleries.
Mostra di Robert Frank, Vista da Mabou - Le docce la Galleria
Siamo molto lieti di presentare, per la seconda volta alla galleria, una selezione di fotografie di Robert Frank. Dopo aver esposto le stampe iconiche della sua serie The Americans, noi...
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Arnaud Mareels
Siamo molto lieti di presentare, per la seconda volta alla galleria, una selezione di fotografie di Robert Frank. Dopo aver esposto le stampe emblematiche della sua serie The Americans, oggi desideriamo mettere in luce la dimensione sperimentale della sua pratica fotografica iniziata a Mabou.
Dall'inizio degli anni settanta lavora intensamente con la pellicola Polaroid e sviluppa composizioni a immagini multiple, assemblando e rilavorando frammenti fotografici per creare nuove configurazioni. Questo processo di ripresa e ricomposizione delle immagini nel tempo è al centro della sua opera tardiva.
Come le stampe di The Americans che abbiamo presentato in precedenza, ognuna di queste opere porta una dedica a Sid Kaplan, amico intimo di Robert Frank e suo tiratore di lunga data. La loro collaborazione fu determinante nell'elaborazione materiale delle fotografie di Frank, e queste iscrizioni danno alle opere una risonanza singolare, mantenendo la memoria di un legame al tempo stesso intimo e professionale.
Questa mostra si inserisce nel percorso Fotografia nelle gallerie d'arte, organizzato dal Comitato Professionale delle Gallerie d'Arte.
Exposition de Robert Frank, View from Mabou - Les Douches la Galerie
Nous sommes très heureux de présenter, pour la deuxième fois à la galerie, une sélection de photographies de Robert Frank. Après avoir exposé les tirages emblématiques de sa série The Americans, nous…
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Arnaud Mareels
Nous sommes très heureux de présenter, pour la deuxième fois à la galerie, une sélection de photographies de Robert Frank. Après avoir exposé les tirages emblématiques de sa série The Americans, nous souhaitons aujourd’hui mettre en lumière la dimension expérimentale de sa pratique photographique qu'il a initiée à Mabou
À partir du début des années 1970, il travaille intensivement avec le film Polaroid et développe des compositions à images multiples, assemblant et retravaillant des fragments photographiques pour créer de nouvelles configurations. Ce processus de reprise et de recomposition des images au fil du temps est au cœur de son œuvre tardive.
Comme les tirages de The Americans que nous avions précédemment présentés, chacune de ces œuvres porte une dédicace à Sid Kaplan, ami proche de Robert Frank et son tireur de longue date. Leur collaboration fut déterminante dans l’élaboration matérielle des photographies de Frank, et ces inscriptions donnent aux œuvres une résonance singulière, gardant la mémoire d’un lien à la fois intime et professionnel.
Cette exposition s’inscrit au sein du parcours Photographie dans les galeries d’art, organisé par le Comité Professionnel des Galeries d'Art.
Exposición de Robert Frank, View from Mabou - Les Douches la Galería
Estamos muy contentos de presentar, por segunda vez en la galería, una selección de fotografías de Robert Frank. Después de haber expuesto las impresiones emblemáticas de su serie The Americans, nosot
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Arnaud Mareels
Estamos muy contentos de presentar, por segunda vez en la galería, una selección de fotografías de Robert Frank. Después de haber expuesto las impresiones emblemáticas de su serie The Americans, hoy queremos poner de relieve la dimensión experimental de su práctica fotográfica que inició en Mabou
A partir de principios de los años 1970, trabaja intensamente con la película Polaroid y desarrolla composiciones de múltiples imágenes, ensamblando y retrabajando fragmentos fotográficos para crear nuevas configuraciones. Este proceso de recuperación y recomposición de las imágenes a lo largo del tiempo está en el centro de su obra tardía.
Al igual que las impresiones de The Americans que habíamos presentado anteriormente, cada una de estas obras lleva una dedicatoria a Sid Kaplan, amigo cercano de Robert Frank y su tirador de larga data. Su colaboración fue determinante en la elaboración material de las fotografías de Frank, y estas inscripciones dan a las obras una resonancia singular, manteniendo el recuerdo de un vínculo tanto íntimo como profesional.
Esta exposición forma parte del recorrido Fotografía en las galerías de arte**, organizado por el** Comité Profesional de las Galerías de Arte.
