Freie Besichtigungen der Ausstellung Paul Almasy "Humanistischer Fotograf"
Im grafischen Atelier des MAT
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

ville de toulon
Im grafischen Atelier des MAT
Ausstellung "Paul Almasy, humanistischer Fotograf" (bis 31. Oktober)
Ein paar Schritte von der Ausstellung Man Ray entfernt, bietet das Cabinet d'art graphique einen Querfeld mit einer Auswahl an Fotografien von Paul Almasy (1906-2003), die aus den Sammlungen des Museums stammen. Almasy, geboren in Budapest und französischer Staatsbürger, bereiste die Welt seit über fünfzig Jahren im Hinblick auf menschliche Gesichter, Gesten und Landschaften. Ein roter Faden verbindet die beiden Ausstellungen: 1961 fotografierte Almasy Man Ray in seinem Atelier in der Rue Férou.
Bahnhof, Busbahnhof und Haltestelle Liberté des Mistral-Netzes in 5 Minuten zu Fuß. Kommen Sie mit dem Bus des Mistral-Netzes: Linie 1, 2, 6, 10, 11, 11B, 18, 20, 36, 40, 191, 70, 102, 103 - Haltestellen Péri-obs oder Vauban.
Free visits of the exhibition Paul Almasy "Humanist Photographer"
At the MAT’s graphic art studio
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

ville de toulon
At the MAT’s graphic art studio
Exhibition "Paul Almasy, humanist photographer" (until 31 October)
A few steps away from the exhibition Man Ray, the Cabinet d'art graphique offers a reverse shot with a selection of photographs by Paul Almasy (1906-2003), from the museum’s collections. Born in Budapest and naturalized French, Almasy traveled the world for more than fifty years, attentive to human faces, gestures and landscapes. A red thread connects the two exhibitions: in 1961, Almasy photographed Man Ray in his studio on rue Férou.
Train station, bus station and Liberté stop of the Mistral network 5 min walk. Come by bus with the Mistral network: line 1, 2, 6, 10, 11, 11B, 18, 20, 36, 40, 191, 70, 102, 103 - stops Péri-obs or Vauban.
Visite libere della mostra Paul Almasy "Fotografo umanista"
Presso lo studio d'arte grafica del MAT
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

ville de toulon
Presso lo studio d'arte grafica del MAT
Mostra "Paul Almasy, fotografo umanista" (fino al 31 ottobre)
A pochi passi dalla mostra Man Ray, lo Studio di arte grafica propone un contrafforta con una selezione di fotografie di Paul Almasy (1906-2003), provenienti dalle collezioni del museo. Nato a Budapest e naturalizzato francese, Almasy ha viaggiato per il mondo per oltre cinquant'anni, attento ai volti, ai gesti e ai paesaggi umani. Un filo rosso collega le due esposizioni: nel 1961, Almasy fotografa Man Ray nel suo studio di rue Férou.
Stazione ferroviaria, stazione degli autobus e fermata Liberté della rete Mistral a 5 minuti a piedi. Venite in autobus con la rete Mistral: linea 1, 2, 6, 10, 11, 11B, 18, 20, 36, 40, 191, 70, 102, 103 - fermate Péri-obs o Vauban.
Visites libre de l'exposition Paul Almasy "Photographe humaniste"
Au Cabinet d'art graphique du MAT
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

ville de toulon
Au Cabinet d'art graphique du MAT
Exposition « Paul Almasy, photographe humaniste » (jusqu'au 31 octobre)
À quelques pas de l'exposition Man Ray, le Cabinet d'art graphique propose un contrechamp avec une sélection de photographies de Paul Almasy (1906-2003), issues des collections du musée. Né à Budapest et naturalisé français, Almasy a parcouru le monde pendant plus de cinquante ans, attentif aux visages, aux gestes et aux paysages humains. Un fil rouge relie les deux expositions : en 1961, Almasy a photographié Man Ray dans son atelier de la rue Férou.
Gare ferroviaire, gare routière et arrêt Liberté du réseau Mistral à 5 min à pied. Venez en bus avec le réseau Mistral : ligne 1, 2, 6, 10, 11, 11B, 18, 20, 36, 40, 191, 70, 102, 103 - arrêts Péri-obs ou Vauban.
Visitas libres de la exposición Paul Almasy "Fotógrafo humanista"
En la Oficina de Arte Gráfico del MAT
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

ville de toulon
En la Oficina de Arte Gráfico del MAT
Exposición «Paul Almasy, fotógrafo humanista» (hasta el 31 de octubre)
A pocos pasos de la exposición Man Ray, el Gabinete de arte gráfico propone un contrachapado con una selección de fotografías de Paul Almasy (1906-2003), procedentes de las colecciones del museo. Nacido en Budapest y naturalizado francés, Almasy ha viajado por el mundo durante más de cincuenta años, atento a los rostros, gestos y paisajes humanos. Un hilo rojo conecta las dos exposiciones: en 1961, Almasy fotografió a Man Ray en su taller de la calle Férou.
Estación de tren, estación de autobuses y parada Liberté de la red Mistral a 5 minutos a pie. Ven en autobús con la red Mistral: línea 1, 2, 6, 10, 11, 11B, 18, 20, 36, 40, 191, 70, 102, 103 - paradas Péri-obs o Vauban.