Astraler Abend #20 im Sommer: Vorführungen, gespielte Lesungen, Ausstellung
Astraler Abend im Rahmen der 4\. Ausgabe der Rencontres Art, Soin, Citoyenneté
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor

Exposition de Ghita Skali au 3 bis f centre d'arts contemporains@Jean-Christophe Lett
Astraler Abend im Rahmen der 4. Ausgabe der Rencontres Art, Soin, Citoyenneté
Die Astralen-Abende prägen die Jahreszeiten im 3. bis f: Zu jedem Saisonbeginn findet ein Abend künstlerischer Experimente im und um den Kunst- und Essaygarten statt, einem wahren Ort der Wissensvermittlung. Sie laden die Künstler in Residenz im 3. bis f ein, den Raum des Gartens zu teilen und das Lebendige zu feiern. Der astrale Sommerabend markiert den Abschlussabend der Rencontres Art, Soin, Citoyenneté.
- Videoinstallation von Mohammed Laouli
- Gelungene Lektüre von ludovic hadjeras
- Gezeigte Lesung von Gratte-ciel von und durch Sonia Chiambretto
- Vorführung von NoirBLUE von Ana Pi
- Ausstellung von Ghita Skali, WHAT REMAINS Was bleibt und was bleibt
& Genusspause im Garten mit den kleinen Kantinen - 15 Euro
Astral Evening #20 summer: Projections, performed readings, exhibition
Astral evening as part of the 4th edition of the Rencontres Art, Care, Citizenship
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor

Exposition de Ghita Skali au 3 bis f centre d'arts contemporains@Jean-Christophe Lett
Astral evening as part of the 4th edition of the Rencontres Art, Care, Citizenship
Les Soirées astrales punctuate the seasons at 3 bis f: at each entry of the season, an evening of artistic experimentation is held in and around the Art & Experimental Garden, a true place of transmission of knowledge. They invite artists in residence at 3 bis f to share the garden space and celebrate life. The Summer Astral Evening marks the closing night of the Art, Care and Citizenship Meetings.
- Video installation by Mohammed laouli
- Performing reading of Ludovic Hadjeras
- Performative reading of Skyscraper by and by Sonia Chiambretto
- Projection of NoirBLUE by Ana Pi
- Ghita Skali’s exhibition, WHAT REMAINS What is left and what is left
& Taste break in the garden with Les Petites Cantines - 15 euros
Serata astrale #20 estate: proiezioni, letture eseguite, esposizione
Serata astrale nell'ambito della 4a edizione degli Incontri Arte, Cura, Cittadinanza
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor

Exposition de Ghita Skali au 3 bis f centre d'arts contemporains@Jean-Christophe Lett
Serata astrale nell'ambito della 4a edizione degli Incontri Arte, Cura, Cittadinanza
Le serate astrali scandiscono le stagioni al 3 bis f: all'inizio di ogni stagione, una serata di sperimentazioni artistiche si tiene dentro e intorno al Giardino d'arte & di prova, vero luogo di trasmissione del sapere. Invitano gli artisti in residenza al 3 bis f a condividere lo spazio del giardino e a celebrare ciò che è vivo. La serata astrale estiva segna la sera di chiusura degli incontri Arte, Cura, Cittadinanza.
- Installazione video di Mohammed laouli
- Ottima lettura di ludovic hadjeras
- Lettura performata di Grattacielo da e da Sonia Chiambretto
- Proiezione di NoirBLUE di Ana Pi
- Mostra di Ghita Skali, WHAT REMAINS Ciò che rimane e ciò che si lascia
& Pausa gustativa in giardino con Les Petites Cantines - 15 euro
Soirée astrale #20 été : Projections, lectures performées, exposition
Soirée astrale dans le cadre de la 4ème édition des Rencontres Art, Soin, Citoyenneté
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor

Exposition de Ghita Skali au 3 bis f centre d'arts contemporains@Jean-Christophe Lett
Soirée astrale dans le cadre de la 4ème édition des Rencontres Art, Soin, Citoyenneté
Les Soirées astrales rythment les saisons au 3 bis f : à chaque entrée de saison, une soirée d’expérimentations artistiques se tient dans et autour du Jardin d’art & d’essai, véritable lieu de transmission des savoirs. Elles invitent les artistes en résidence au 3 bis f à partager l’espace du jardin et à célébrer le vivant. La Soirée astrale d’été marque la soirée de clôture des Rencontres Art, Soin, Citoyenneté.
Installation vidéo de Mohammed laouli
Lecture performée de ludovic hadjeras
Lecture performée de Gratte-ciel de et par Sonia Chiambretto
Projection de NoirBLUE d'Ana Pi
Exposition de Ghita Skali, WHAT REMAINS Ce qui reste et ce qu'on laisse
& Pause gustative au jardin avec Les Petites Cantines - 15 euros
Velada astral #20 verano: Proyecciones, lecturas realizadas, exposición
Velada astral en el marco de la 4a edición de los Encuentros Arte, Cuidado y Ciudadanía
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor

Exposition de Ghita Skali au 3 bis f centre d'arts contemporains@Jean-Christophe Lett
Velada astral en el marco de la 4a edición de los Encuentros Arte, Cuidado y Ciudadanía
Las Veladas astrales marcan las estaciones al 3 bis f: a cada entrada de temporada, se celebra una velada de experimentación artística en y alrededor del Jardín de arte y ensayo, verdadero lugar de transmisión de conocimientos. Invitan a los artistas residentes en el 3 bis bis f a compartir el espacio del jardín y celebrar lo vivo. La Velada astral de verano marca la noche de clausura de los Encuentros Arte, Cuidado y Ciudadanía.
- Instalación de vídeo de Mohammed laouli
- Lectura completa de ludovic hadjeras
- Lectura magistral de Gratte-ciel de y por Sonia Chiambretto
- Proyección de NoirBLUE de Ana Pi
- Exposición de Ghita Skali, WHAT REMAINS Lo que queda y lo que se deja
& Pausa gustativa en el jardín con Les Petites Cantines - 15 euros