Entdecken Sie die Keramik der Exzellenz
Profis, die sich für ihre Kunst begeistern, lassen Sie seltenes und hervorragendes Know-how entdecken. Es ist eine ganze vielfältige Welt, die sich Ihnen bietet!
15 et 16 septembre 2023Passat
Emaux d'Art de Longwy
Profis, die sich für ihre Kunst begeistern, lassen Sie seltenes und hervorragendes Know-how entdecken. Es ist eine ganze vielfältige Welt, die sich Ihnen bietet!
Christian Leclercq, Meisterkeramiker & Bester Arbeiter Frankreichs, wird seine Leidenschaft für Keramik durch seine Kreationen von gestern und heute offenbaren.
Rachel Eva-Sacripanti vom Atelier des Éclats wird ihr ganzes Know-how in der Restaurierung der keramischen Künste (Emaille, Fayence, Porzellan usw.) und der Glaskunst (Glaspaste, mehrschichtiges Glas, Kristall usw.) offenbaren.
Sie werden außergewöhnliche Stücke entdecken, die der Öffentlichkeit zum ersten Mal präsentiert werden.
Discover the ceramics of excellence
Professionals passionate about their art make you discover rare know-how and excellence. It is a whole multiple world that is offered to you!
15 et 16 septembre 2023Passat
Emaux d'Art de Longwy
Professionals passionate about their art make you discover rare know-how and excellence. It is a whole multiple world available to you!
Christian Leclercq, Master Ceramist & Meilleur Ouvrier de France, will reveal his passion for ceramics through his creations of yesterday and today.
Rachel Eva-Sacripanti, from the Atelier des Éclats, will reveal the full extent of her expertise in the restoration of ceramic arts (enamels, earthenware, porcelain, etc.) and glass arts (glass paste, multilayer glass, crystal, etc.).
You will discover exceptional pieces, presented to the public for the first time.
Scopri la ceramica d'eccellenza
Professionisti appassionati della loro arte vi faranno scoprire un savoir-faire raro e d'eccellenza. È tutto un mondo multiplo che si offre a voi!
15 et 16 septembre 2023Passat
Emaux d'Art de Longwy
Professionisti appassionati della loro arte vi faranno scoprire un savoir-faire raro e d'eccellenza. È tutto un mondo multiplo che si offre a voi!
Christian Leclercq, Maestro Ceramista e Miglior Operaio di Francia, svelerà la sua passione per la ceramica attraverso le sue creazioni di ieri e di oggi.
Rachel Eva-Sacripanti, dell'Atelier des Éclats, rivelerà tutta la sua esperienza nel restauro delle arti ceramiche (smalti, maioliche, porcellane, ecc.) e delle arti vetrarie (pasta di vetro, vetro multistrato, cristallo, ecc.).
Scoprirai, così, pezzi eccezionali, presentati al pubblico per la prima volta.
Découvrez la céramique d'excellence
Des professionnels passionnés par leur art vous font découvrir des savoir-faire rares et d'excellence. C'est tout un monde multiple qui s'offre à vous !
15 et 16 septembre 2023Passat
Emaux d'Art de Longwy
Des professionnels passionnés par leur art vous font découvrir des savoir-faire rares et d'excellence. C'est tout un monde multiple qui s'offre à vous !
Christian Leclercq, Maître Céramiste & Meilleur Ouvrier de France, dévoilera sa passion de la céramique à travers ses créations d’hier et d’aujourd’hui.
Rachel Eva-Sacripanti, de l’Atelier des Éclats, révèlera toute l’étendue de son savoir-faire en restauration des arts céramiques (émaux, faïence, porcelaine, etc.) et des arts verriers (pâte de verre,verre multicouche, cristal, etc.).
Vous découvrirez, ainsi, des pièces d'exception, présentées au public pour la première fois.
Descubra la cerámica de excelencia
Los profesionales apasionados por su arte le harán descubrir habilidades raras y de excelencia. ¡Es todo un mundo múltiple!
15 et 16 septembre 2023Passat
Emaux d'Art de Longwy
Los profesionales apasionados por su arte le harán descubrir habilidades raras y de excelencia. ¡Es todo un mundo múltiple!
Christian Leclercq, Maestro Ceramista & Mejor Obrero de Francia, revelará su pasión por la cerámica a través de sus creaciones de ayer y de hoy.
Rachel Eva-Sacripanti, del Atelier des Éclats, revelará toda la amplitud de su saber hacer en restauración de las artes cerámicas (esmaltes, loza, porcelana, etc.) y de las artes vidrieras (pasta de vidrio, vidrio multicapa, cristal, etc.).
Así, descubrirás piezas excepcionales, presentadas al público por primera vez.
