VASARELY WIEDER IM LICHT (2013-2019) Die architektonische Restaurierung der Vasarely Stiftung
Das architektonische Projekt zur Restaurierung des Gebäudes und seines Parks, die beide 2013 unter Denkmalschutz gestellt wurden, zielte insbesondere darauf ab, die Effizienz der 44 Integrationen ohne
Vendredi 17 octobre, 19h00Passat
© Anne-Marie Desailly © Anne Fourès - Victor Vasarely sur le chantier du bâtiment en construction, 1975. Crédit photographique Fondation Vasarely
Das architektonische Projekt zur Restaurierung des Gebäudes und seines Parks, die beide 2013 unter Denkmalschutz gestellt wurden, zielte insbesondere darauf ab, die Effizienz der 44 monumentalen Einbauten wiederzufinden, ohne dabei an Authentizität zu verlieren.
Das Licht der Zenith-Beleuchtung sollte die großen Räume erneut überfluten und den optico-kinetischen Kompositionen ihren Glanz verleihen.
Jacques Repiquet
Anlässlich der Architekturtage lädt die Vasarely-Stiftung zu einem außergewöhnlichen Treffen rund um die Restaurierung ihres emblematischen Gebäudes ein, das ein echtes Manifest für die Kunst und Architektur des 20. Jahrhunderts darstellt.
Das von Victor und Claire Vasarely entworfene und am 14. Februar 1976 eingeweihte architektonische Zentrum der Fondation Vasarely wurde zwischen 2013 und 2019 umfassend restauriert.
VASARELY PUT THE SPOTLIGHT BACK (2013-2019) The architectural restoration of the Vasarely Foundation
The architectural project for the restoration of the building and its park, both classified as historical monuments in 2013, aimed notably to restore the effectiveness of the case of the 44 integratio
Vendredi 17 octobre, 19h00Passat
© Anne-Marie Desailly © Anne Fourès - Victor Vasarely sur le chantier du bâtiment en construction, 1975. Crédit photographique Fondation Vasarely
The architectural project to restore the building and its park, both of which were classified as historic monuments in 2013, aimed in particular at restoring the effectiveness of the setting of the 44 monumental integrations without losing any of its authenticity.
The zenithal light was once again going to flood the large rooms while rendering their brightness to the optico-kinetic compositions.
Jacques Repiquet
On the occasion of the Journées de l'Architecture, the Vasarely Foundation is pleased to invite you to an exceptional meeting around the restoration of its emblematic building, a veritable manifesto of 20th century art and architecture.
Designed and financed by Victor and Claire Vasarely, inaugurated on 14 February 1976, the architectonic centre of the Vasarely Foundation was the subject of an extensive restoration campaign between 2013 and 2019.
VASARELY RISCOPERTO (2013-2019) Il restauro architettonico della Fondazione Vasarely
Il progetto architettonico di restauro dell'edificio e del suo parco, entrambi classificati monumento storico nel 2013, mirava in particolare a ritrovare l'efficacia dello scrigno delle 44 integrazion
Vendredi 17 octobre, 19h00Passat
© Anne-Marie Desailly © Anne Fourès - Victor Vasarely sur le chantier du bâtiment en construction, 1975. Crédit photographique Fondation Vasarely
Il progetto architettonico di restauro dell'edificio e del suo parco, entrambi classificati monumento storico nel 2013, mirava in particolare a ritrovare l'efficacia dello scrigno delle 44 integrazioni monumentali senza perdere nulla della sua autenticità.
La luce zenitale inonderebbe di nuovo le grandi sale restituendo il loro splendore alle composizioni ottico-cinetiche.
Jacques Repiquet
In occasione delle Giornate dell'Architettura, la Fondazione Vasarely ha il piacere di invitarvi a un incontro eccezionale intorno al restauro del suo edificio emblematico, vero e proprio manifesto dell'arte e dell'architettura del XX secolo.
Progettato e finanziato da Victor e Claire Vasarely, inaugurato il 14 febbraio 1976, il centro architettonico della Fondazione Vasarely è stato oggetto di un'ampia campagna di restauro tra il 2013 e il 2019.
VASARELY REMIS EN LUMIÈRE (2013-2019)
La restauration architecturale de la Fondation Vasarely
Le projet architectural de restauration de l’édifice et de son parc, tous deux classés monument historique en 2013, visait notamment à retrouver l'efficacité de l’écrin des 44 intégrations sans rien …
Vendredi 17 octobre, 19h00Passat
© Anne-Marie Desailly © Anne Fourès - Victor Vasarely sur le chantier du bâtiment en construction, 1975. Crédit photographique Fondation Vasarely
Le projet architectural de restauration de l’édifice et de son parc, tous deux classés monument historique en 2013, visait notamment à retrouver l'efficacité de l’écrin des 44 intégrations monumentales sans rien perdre de son authenticité.
La lumière zénithale allait de nouveau inonder les grandes salles tout en rendant leur éclat aux compositions optico-cinétiques.
Jacques Repiquet
À l’occasion des Journées de l’Architecture, la Fondation Vasarely a le plaisir de vous inviter à une rencontre exceptionnelle autour de la restauration de son bâtiment emblématique, véritable manifeste de l’art et de l’architecture du XXᵉ siècle.
Conçu et financé par Victor et Claire Vasarely, inauguré le 14 février 1976, le centre architectonique de la Fondation Vasarely a fait l’objet d’une vaste campagne de restauration entre 2013 et 2019.
VASARELY REDESCUBIERTO (2013-2019) La restauración arquitectónica de la Fundación Vasarely
El proyecto arquitectónico de restauración del edificio y su parque, ambos clasificados como monumento histórico en 2013, tenía como objetivo recuperar la eficacia del entorno de las 44 integraciones
Vendredi 17 octobre, 19h00Passat
© Anne-Marie Desailly © Anne Fourès - Victor Vasarely sur le chantier du bâtiment en construction, 1975. Crédit photographique Fondation Vasarely
El proyecto arquitectónico de restauración del edificio y su parque, ambos clasificados como monumento histórico en 2013, tenía como objetivo recuperar la eficacia del entorno de las 44 integraciones monumentales sin perder nada de su autenticidad.
La luz cenital iba a inundar de nuevo las grandes salas mientras volvía a dar su brillo a las composiciones óptico-cinéticas.
Jacques Repiquet
Con motivo de las Jornadas de la Arquitectura, la Fundación Vasarely tiene el placer de invitarle a un encuentro excepcional en torno a la restauración de su emblemático edificio, verdadero manifiesto del arte y la arquitectura del siglo XX.
Diseñado y financiado por Victor y Claire Vasarely, inaugurado el 14 de febrero de 1976, el centro arquitectónico de la Fundación Vasarely fue objeto de una amplia campaña de restauración entre 2013 y 2019.
