Ausone, der gallo-römische Dichter von Bazas öffnen(entdecken)
Lektüre eines apokryphen Briefes extaraite das Testament von Ausone, den Roman éspistolaire Kleinen Tresters
Samedi 20 janvier 2018, 20h00Passé
Conditions
Gratuit, sur inscription, places limitées !
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
"Decimus Magnus Ausonius, der in 309/310 in Aquitanien zur Welt gekommen ist (in Bazas oder in Bordeaux) und tot zu 394/395 in einer zwischen Langon gelegenen Villa und Réole, ist ein Politiker, ein Schriftsteller und ein gallo-römischer Pädagoge der Periode von spätrömischem Reich, dem Kaiser Gratien nahen; er war besonders Präfekt des Gerichtssaals der Stangen(Angelruten) 378.
Dichter lateinischer Sprache, dieser Gebildete des Westreiches ist der Autor von ca. 20 Werke. Die französische Literaturgeschichte, die andere zahlreichen Autoren ihres Jahrhunderts oder voriger Jahrhunderte vergisst, betrachtet ihn als der erste Vertreter der Tradition der lateinischen Briefe in Frankreich und des Gebrauches des modernen Lateins in diesem Land. "Quelle: Wikipédia
Wir werden Ihnen keine Lektüre unten Latein auferlegen, sondern die Version, die der 9. Januar erschienen ist, apokryphe Briefe von Ausone, die von kleinem Trester verfasst sind, der den gallo-römischen Dichter zugänglich macht, der also nicht ist, dass ein Name von Gesamtschule oder von Straße...
Weil der Bazadais des IV. Jahrhunderts ein reiches Lehrleben erlebt hat: Hauslehrer des Sohnes von 1. Valentinien, er ist in den ersten Logen des Endes des Reiches... Das ist sicher, was es so gegenwärtig macht!
Lektüre, suprises, 20 Uhr
Discover Ausone, the Gallo-Roman poet of Bazas
Reading of an apocryphal letter extaraite the Testament of Ausone, the novel éspistolaire of Mark Petit
Samedi 20 janvier 2018, 20h00Passé
Conditions
Gratuit, sur inscription, places limitées !
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
"Decimus Magnus Ausonius, born in 309/310 in Aquitaine (in Bazas or in Bordeaux) and dead towards 394/395 in a villa located between Langon and Réole, is a politician, man of letters and a Gallo-Roman teacher of the period of Later Roman Empire, close to the emperor Gratien; he was in particular prefect of the courtroom of the Gauls in 378.
Poet of Latin language(tongue), this man of letters of the Western Empire is the author of about twenty works. The French literary history(story), forgetting many more authors of its century or of the previous centuries, considers him as the first representative of the tradition of the Latin letters in France and of the use(custom) of the New Latin in this country. "Source(Spring): Wikipedia
We will not inflict on you a reading down Latin, but the version, appeared January 9th, of apocryphal letters of Ausone, drafted by small Mark who returns accessible(approachable) the Gallo-Roman poet who is not therefore that a name of middle school(college) or of street...
Because the bazadais of the IVth century lived a life rich in teachings: tutor of the son of 1st Valentinien, he(it) has a ringside seat of the end of Empire... It is undoubtedly what returns him(it) so current!
Reading, suprises, 20 h
Scopra Ausone, il poeta Gallo-romano di Bazas
Leggendo di una lettera apocrifa extaraite il Testamento di Ausone, il romanzo éspistolaire di Mark Petit
Samedi 20 janvier 2018, 20h00Passé
Conditions
Gratuit, sur inscription, places limitées !
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
"Decimus Magnus Ausonius, dato alla luce in 309/310 in Aquitaine (in Bazas o in Bordeaux) e morto verso 394/395 in una villa situata tra Langon e Réole, è un politico, un uomo di lettere e un insegnante(maestro) Gallo-romano del periodo d'Impero romano Successivo(Più recente), vicino all'imperatore Gratien; è stato in prefetto particolare dell'aula di Gauls in 378.
Il poeta di lingua latina (la lingua), quest'uomo di lettere dell'Impero Occidentale è l'autore di circa venti lavori(opere). La storia letteraria francese (la storia(il piano)), dimenticando ancora molti autori del suo secolo o dei secoli precedenti, lo considera come il primo rappresentante della tradizione(consegna) delle lettere latine in Francia e dell'uso (il costume(la consuetudine)) del Nuovo latino in questo paese. "Sorgente(Fonte) (Primavera(Sorgente)): Wikipedia
Non Le infliggeremo una lettura giù il latino, ma la versione, apparì il 9 gennaio, di lettere apocrife di Ausone, abbozzato da piccolo Mark che ritorna accessibile (accessibile) il poeta Gallo-romano che non è perciò che un nome di scuola media (l'istituto superiore(il college)) o di via...
Perché il bazadais del secolo IVth visse una vita ricca d'insegnamenti: l'insegnante privato(il precettore) del figlio di 1o Valentinien, lui ha un posto(seggio) ringside della fine d'Impero... È indubbiamente quello che lo restituisce (questo) così attuale!
La lettura, suprises, 20 h
Découvrir Ausone, le poète gallo-romain de Bazas
Lecture d'une lettre apocryphe extaraite du Testament d'Ausone, le roman éspistolaire de Marc Petit
Samedi 20 janvier 2018, 20h00Passé
Conditions
Gratuit, sur inscription, places limitées !
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
"Decimus Magnus Ausonius, né en 309/310 en Aquitaine (à Bazas ou à Bordeaux) et mort vers 394/395 dans une villa située entre Langon et La Réole, est un homme politique, homme de lettres et pédagogue gallo-romain de la période du Bas-Empire, proche de l'empereur Gratien ; il a notamment été préfet du prétoire des Gaules en 378.
Poète de langue latine, ce lettré de l'Empire d'Occident est l'auteur d'une vingtaine d'ouvrages. L'histoire littéraire française, oubliant de nombreux autres auteurs de son siècle ou des siècles précédents, le considère comme le premier représentant de la tradition des lettres latines en France et de l'usage du latin moderne dans ce pays." Source : Wikipédia
Nous ne vous infligerons pas une lecture en bas latin, mais la version, parue le 9 janvier, de lettres apocryphes d'Ausone, rédigées par Marc petit qui rend accessible le poète gallo-romain qui n'est donc pas qu'un nom de collège ou de rue...
Car le bazadais du IVème siècle a vécu une vie riche d'enseignements : précepteur du fils de Valentinien 1er, il est aux premières loges de la fin de l'Empire... C'est sans doute ce qui le rend si actuel !
Lecture, suprises, 20 h
Descubrir a Ausone, el poeta gallo-romano de Bazas
Lectura de una carta apócrifa extaraite el Testamento de Ausone, la novela éspistolaire de Marc Petit
Samedi 20 janvier 2018, 20h00Passé
Conditions
Gratuit, sur inscription, places limitées !
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
"Decimus Magnus Ausonius, nacido en 309/310 en Aquitania (en Bazas o en Burdeos) y muerto hacia 394/395 en una quinta situada entre Langon y Réole, es un hombre político, un hombre de cartas y un pedagogo gallo-romano del período de la Bajura - Imperio, próximo al emperador Gratien; fue particularmente prefecto de la sala de audiencias de las Varas en 378.
Poeta de lengua latina, este letrado del Imperio de Occidente es el autor de una veintena de obras. La historia literaria francesa, olvidando a otros numerosos autores de su siglo o de los siglos precedentes, le considera como el primer representante de la tradición de las cartas latinas en Francia y del uso del latín moderno en este país. "Fuente: Wikipédia
No le infligiremos una lectura abajo latín, sino la versión, aparecida el 9 de enero, de cartas apócrifas de Ausone, redactadas por pequeño Marc que hace accesible el poeta gallo-romano que no es pues que un nombre de colegio o de calle...
Porque el bazadais del siglo IV vivió una vida rica en enseñanzas: preceptor del hijo de Valentinien 1, él está en primera fila del fin del Imperio... ¡Es sin duda aquello qué lo hace tan actual!
Lectura, suprises, 20 h
