The Memorial Ascq 1944 is open for free every Wednesday
The Memorial Ascq 1944 opens its doors for free every Wednesday from 1:30 pm to 5 pm. A guided tour through the streets of Ascq is organized at 3pm on reservation.
28 januari 2026 - 15 december 2027, sommige woensdagen
Voorwaarden
Gratis toegang; herdenkingscursus € 3 (2€ korting)
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Gehoorbeperking
Motorische beperking
Ville de Villeneuve d'Ascq
Every Wednesday afternoon, the Memorial Ascq 1944 opens its doors for free from 1:30 PM to 5 PM.
The 1944 Ascq Memorial recalls the massacre of 86 civilians by soldiers of the 12th SS Division Hitlerjugend, on the night of April 1 to 2, 1944.
Installed at the main place of executions, the 1944 Ascq Memorial evokes the event and places it in the history of the Northern Occupation of France.
The Memorial is also a place of reflection on the fate of civilians during the war.
He wants to wear a message for peace, tolerance and fraternity between men.
Self-guided or audio-guided tour in 4 languages (French, English, German, Dutch).
Annual closures: month of August and school holidays in December
The guided tour
A guided tour through the streets of Ascq is offered at 3 PM, upon reservation. Price 3€ (2€ reduced).
The guided tour through the streets of Ascq allows you to discover the significant places of the tragedy to better understand the course of events: location of the sabotage, place of the station, center of Ascq.
Stops in front of some massacred houses allow to better understand the sufferings of the victims and their families and the fear experienced by the population of Ascq.
This allows discovering how the memory of the event was inscribed throughout the village (street name changes, commemorative plaques).
The opportunity for a transmission between (grandparents) and children to make them aware of the history of the Second World War.
Le Mémorial Ascq 1944 est ouvert gratuitement chaque mercredi
Le Mémorial Ascq 1944 ouvre ses portes gratuitement tous les mercredis de 13h30 à 17h. Un parcours guidé dans les rues d'Ascq est organisé à 15h sur réservation.
28 januari 2026 - 15 december 2027, sommige woensdagen
Voorwaarden
Gratis toegang; herdenkingscursus € 3 (2€ korting)
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Gehoorbeperking
Motorische beperking
Ville de Villeneuve d'Ascq
Chaque mercredi après midi, le Mémorial Ascq 1944 ouvre ses portes gratuitement de 13h30 à 17h.
Le Mémorial Ascq 1944 rappelle le massacre de 86 civils par des soldats de la 12ème division SS Hitlerjugend, dans la nuit du 1er au 2 avril 1944.
Installé sur le lieu principal des exécutions, le Mémorial Ascq 1944 évoque l’événement et le replace dans l'histoire de l'Occupation du Nord de la France.
Le Mémorial est aussi un lieu de réflexion sur le sort des civils pendant la guerre.
Il veut porter un message pour la paix, la tolérance et la fraternité entre les hommes.
Visite libre ou audioguidée en 4 langues (Français, Anglais, Allemand, Néerlandais).
Fermetures annuelles : mois d’août et vacances scolaires de décembre
Le parcours guidé
Un parcours guidé dans les rues d'Ascq vous est proposé à 15h, sur réservation. Tarif 3€ (2€ réduit).
Le parcours guidé dans les rues d’Ascq permet de découvrir les lieux marquants de la tragédie pour mieux appréhender le déroulement des événements : emplacement du sabotage, place de la gare, centre d’Ascq.
Des arrêts devant certaines maisons de massacrés permettent de mieux comprendre les souffrances des victimes et de leur famille et l’effroi qu’a connu la population d’Ascq.
Cela permet de découvrir comment la mémoire de l’événement a été inscrite dans l’ensemble du village (changements de noms de rue, plaques commémoratives).
L'occasion d'une transmission entre (grands-) parents et enfants pour les sensibiliser à l'histoire de la Seconde Guerre mondiale.
massacre d'Ascq, mémoire, Seconde Guerre Mondiale, visite, histoire, visite guidée
Het Memorial Ascq 1944 is elke woensdag gratis geopend
Het Memorial Ascq 1944 opent zijn deuren gratis elke woensdag van 13:30 tot 17:00 uur. Op reservering wordt om 15:00 uur een rondleiding door de straten van Ascq georganiseerd.
28 januari 2026 - 15 december 2027, sommige woensdagen
Voorwaarden
Gratis toegang; herdenkingscursus € 3 (2€ korting)
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Gehoorbeperking
Motorische beperking
Ville de Villeneuve d'Ascq
Elke woensdagmiddag opent het Memorial Ascq 1944 zijn deuren gratis van 13:30 tot 17:00 uur.
Het 1944 Ascq Memorial herinnert zich het bloedbad onder 86 burgers Door soldaten van de 12e SS Division Hitlerjugend, in de nacht van 1 op 2 april 1944.
Het Ascq Memorial van 1944, dat is geïnstalleerd op de hoofdplaats van executies, roept het evenement op en plaatst het in De geschiedenis van de Noordelijke bezetting Van Frankrijk.
Het Memorial is ook een plek van reflectie over het lot van burgers tijdens de oorlog.
Hij wil dragen een boodschap voor vrede, tolerantie en broederschap tussen mannen.
Tour met eigen gids of audiogids in 4 talen (Frans, Engels, Duits, Nederlands).
Jaarlijkse sluitingen: Maand augustus en schoolvakanties in december
De rondleiding
Op reservering wordt om 15:00 uur een rondleiding door de straten van Ascq aangeboden. Prijs € 3 (€ 2 verlaagd).
Tijdens de rondleiding door de straten van Ascq kunt u de belangrijke plaatsen van de tragedie ontdekken om de gang van zaken beter te begrijpen: Locatie van de sabotage, plaats van het station, centrum van Ascq.
Door tussenstops voor een aantal slachthuizen kan men beter begrijpen wat het lijden van de slachtoffers en hun families is en hoe bang de bevolking van Ascq is.
Hierdoor kan worden ontdekt hoe de herinnering aan het evenement in het hele dorp is gegraveerd (straatnaamsverandering, herdenkingsplaten).
De mogelijkheid voor een overdracht tussen (grootouders) en kinderen om hen bewust te maken van de geschiedenis van de tweede Wereldoorlog.
