Family workshop: 100% pure butter!
Tuesday, April 8 from 10am to 12pm, immerse yourself in farm life and learn how to make butter like before!
Voorwaarden
Bij reservering: € 10/deelnemer (€ 8 verlaagd voor de villa's, toepassing van het gereduceerde tarief voor de wettelijke vertegenwoordiger)
Ville de Villeneuve d'Ascq
Tuesday, April 8 from 10am to 12pm, immerse yourself in farm life and learn how to make butter like before!
Come and spend a morning on the farm with your family at the Musée du Terroir and immerse yourself in rural life of the early 20th century!
The children and their relatives visit the dairy and participate in the production of butter.
A unique opportunity to relive the gestures and crafts of our ancestors while having fun with your family!
On registration.
https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-avril-terroir
Atelier en famille : 100% pur beurre !
Vendredi 16 juillet de 14h à 16h, plongez dans la vie à la ferme et apprenez à fabriquer du beurre comme autrefois!
Voorwaarden
Bij reservering: € 10/deelnemer (€ 8 verlaagd voor de villa's, toepassing van het gereduceerde tarief voor de wettelijke vertegenwoordiger)
Ville de Villeneuve d'Ascq
Vendredi 16 juillet de 14h à 16h, plongez dans la vie à la ferme et apprenez à fabriquer du beurre comme autrefois !
Venez en famille passer un après-midi à la ferme au Musée du Terroir et plongez dans la vie rurale du début du 20e siècle !
Julien vous emmène visiter la laiterie pour comprendre comment nos proches ancêtre fabriquaient le beurre.
Vient ensuite le moment de sortir l'huile de coude pour fabriquer votre beurre.
Vous pourrez même l'aromatiser selon vos goûts !
Une occasion unique de revivre les gestes et métiers de nos ancêtres tout en s’amusant en famille.
Sur inscription.
https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stagesjuillet-terroir
atelier, stage, activité, famille, vacances
familie workshop: 100% pure boter!
Dinsdag 8 april van 10:00 tot 12:00 uur, dompel uzelf onder in het boerenleven en leer hoe u boter maakt zoals voorheen!
Voorwaarden
Bij reservering: € 10/deelnemer (€ 8 verlaagd voor de villa's, toepassing van het gereduceerde tarief voor de wettelijke vertegenwoordiger)
Ville de Villeneuve d'Ascq
Dinsdag 8 april van 10:00 tot 12:00 uur, dompel uzelf onder in het boerenleven en leer hoe u boter maakt zoals voorheen!
Kom en breng een ochtend door op de boerderij met uw gezin in het Musée du Terroir en dompel uzelf onder in het landelijke leven van het begin van de 20e eeuw!
De kinderen en hun familieleden bezoeken de zuivel en nemen deel aan de productie van boter.
Een unieke kans om de gebaren en ambachten van onze voorouders opnieuw te beleven terwijl u plezier hebt met uw gezin!
Bij registratie.
https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-avril-terroir
