Egg hunt in Sart-Babylone
Egg hunt in Sart-Babylone on Monday, April 6 from 10 am at the neighborhood house Pasteur Jean-Jaurès. Games, fake eggs to exchange for gifts. Free and open to all.
Maandag 6 april, 10u00Verlopen
Voorwaarden
gratis en open voor iedereen
In Sart-Babylone, the association Les Enfants de Cosette invites families to share a friendly and festive moment on the occasion of its egg hunt, Monday, April 6 from 10 am, at the neighborhood house Pasteur Jean-Jaurès.
Thought for children, this fun animation proposes an original principle: the participants go in search of fake eggs, carefully hidden, which they can then exchange for real gifts. A fun way to celebrate Easter while promoting play, discovery and the pleasure of being with family.
Free and open to all, this egg hunt is the ideal opportunity to enjoy a joyful morning, placed under the sign of sharing and good humor. Parents, children, residents of the neighborhood and visitors are expected many for this spring appointment.
Chasse aux œufs à Sart-Babylone
Chasse aux œufs à Sart-Babylone le lundi 6 avril dès 10h à la maison de quartier Pasteur Jean-Jaurès. Jeux, faux œufs à échanger contre des cadeaux. Gratuit et ouvert à tous.
Maandag 6 april, 10u00Verlopen
Voorwaarden
gratis en open voor iedereen
Au Sart-Babylone, l’association Les Enfants de Cosette invite les familles à partager un moment convivial et festif à l’occasion de sa chasse aux œufs, le lundi 6 avril à partir de 10h, à la maison de quartier Pasteur Jean-Jaurès.
Pensée pour les enfants, cette animation ludique propose un principe original : les participants partent à la recherche de faux œufs, soigneusement dissimulés, qu’ils pourront ensuite échanger contre de vrais cadeaux. Une manière amusante de célébrer Pâques tout en favorisant le jeu, la découverte et le plaisir de se retrouver en famille.
Gratuite et ouverte à tous, cette chasse aux œufs est l’occasion idéale de profiter d’une matinée joyeuse, placée sous le signe du partage et de la bonne humeur. Parents, enfants, habitants du quartier et visiteurs sont attendus nombreux pour ce rendez-vous printanier incontournable.
oeufs, chasse, chocolat, 6 avril, cadeaux
Eierjacht in Sart-Babylon
Eierjacht in Sart-Babylone maandag 6 april vanaf 10 uur in het Pasteur Jean-Jaurès buurthuis. Spelletjes, nepeieren om te ruilen voor geschenken. Gratis en open voor iedereen.
Maandag 6 april, 10u00Verlopen
Voorwaarden
gratis en open voor iedereen
Bij Sart-Babylone nodigt de vereniging Les Enfants de Cosette gezinnen uit om een vriendelijk en feestelijk moment te delen tijdens de eierjacht, maandag 6 april vanaf 10 uur, in het Pasteur Jean-Jaurès buurthuis.
Ontworpen voor kinderen, deze leuke animatie stelt een origineel principe voor: Deelnemers gaan op zoek naar nep eieren, zorgvuldig verborgen, die ze dan kunnen ruilen voor echte geschenken. Een leuke manier om Pasen te vieren terwijl je het spel, de ontdekking en het plezier van het samenzijn met het gezin bevordert.
Deze eijacht is gratis en open voor iedereen en is de ideale gelegenheid om te genieten van een vreugdevolle ochtend, geplaatst onder het teken van delen en goede humor. Ouders, kinderen, bewoners van de buurt en bezoekers worden verwacht velen voor dit onmisbare voorjaarsevenement.
