Geführte Besichtigung des historischen Zentrums von Manosque
Ihr Reiseleiter führt Sie durch die Täler des historischen Zentrums, auf den Plätzen, unter den überdachten Passagen und lässt Sie mit alten Fotografien in der Zeit reisen.
Zaterdag 19 september, 14u30

©Valérie Marcuello
Ihr Reiseleiter führt Sie durch die Täler des historischen Zentrums, auf den Plätzen, unter den überdachten Passagen und lässt Sie mit alten Fotografien in der Zeit reisen.
Etymologie, Geographie, Geologie, Geschichte, Legenden, Anekdoten, ... Sie werden sowohl historische Denkmäler, ein wenig bekanntes Erbe als auch historische Persönlichkeiten entdecken, die Manosque geprägt haben und zum Einfluss der Stadt beigetragen haben.
Guided tour of the historic center of Manosque
Your guide takes you through the maze of the historic center, on the squares, under the covered passages and makes you travel back in time with old photographs,
Zaterdag 19 september, 14u30

©Valérie Marcuello
Your guide takes you through the maze of the historic center, on the squares, under the covered passages and makes you travel back in time with old photographs,
Etymology, geography, geology, history, legends, anecdotes, ... you will discover both historical monuments, a little-known heritage but also historical figures who shaped and contributed to the influence of Manosque.
Visita guidata del centro storico di Manosque
La vostra guida vi porterà nelle valli del centro storico, sulle piazze, sotto i passaggi coperti e vi farà viaggiare nel tempo con vecchie fotografie,
Zaterdag 19 september, 14u30

©Valérie Marcuello
La vostra guida vi porterà nelle valli del centro storico, sulle piazze, sotto i passaggi coperti e vi farà viaggiare nel tempo con vecchie fotografie,
Etimologia, geografia, geologia, storia, leggende, aneddoti, ... scoprirete monumenti storici, un patrimonio sconosciuto ma anche personaggi storici che hanno plasmato e contribuito all'influenza di Manosque.
Visite guidée du centre historique de Manosque
Votre guide vous emmène dans les dédales du centre historique, sur les places, sous les passages couverts et vous fait voyager dans le temps avec d'anciennes photographies,
Zaterdag 19 september, 14u30

©Valérie Marcuello
Votre guide vous emmène dans les dédales du centre historique, sur les places, sous les passages couverts et vous fait voyager dans le temps avec d'anciennes photographies,
Etymologie, géographie, géologie, histoire, légendes, anecdotes, … vous découvrirez à la fois des monuments historiques, un patrimoine méconnu mais aussi des personnages historiques qui ont façonné et ont contribué au rayonnement de Manosque.
Visita guiada al centro histórico de Manosque
Su guía le llevará a los alrededores del centro histórico, a las plazas, bajo los pasajes cubiertos y le hará viajar en el tiempo con fotografías antiguas,
Zaterdag 19 september, 14u30

©Valérie Marcuello
Su guía le llevará a los alrededores del centro histórico, a las plazas, bajo los pasajes cubiertos y le hará viajar en el tiempo con fotografías antiguas,
Etimología, geografía, geología, historia, leyendas, anécdotas, ... descubrirá a la vez monumentos históricos, un patrimonio desconocido pero también personajes históricos que han dado forma y han contribuido al prestigio de Manosque.