Heiresses of the future. Najat Aâtabou - Emel - Nayra
Mediterranean 2026 season
Emel Mathlouthi
Heirs of the future
Najat Aâtabou - Emel - Nayra
Three women, three generations, a sound revolution
Three women, three generations, three innovative musical expressions, popular and emancipatory.
From the rooted power of chaabi to the avant-garde electro trip-pop, up to the incisive energy of rap, this set brings together three Mediterranean artists who redefine the contours of contemporary creation. A Moroccan cult figure of Maghrebi music, Najat Aâtabou embodies an incandescent chaâbi, bearer of memory, struggles and emancipation. By his side, the artist Emel Mathlouthi dit Emel deploys an inhabited electro trip-pop, mixing poetry, engagement and sound exploration. Finally, Nayra vibrates a powerful rap, with powerful flows and texts anchored in the present of a committed generation and telling the realities of its Franco-Egyptian-Moroccan identity.
The musical programming is built by Latinissimo and AMI - Aide aux Musiques Innovatrices, in dialogue with a consortium bringing together emblematic structures of contemporary music from Marseille (Marsatac, L'Espace Julien - Grand Bonheur, GROS:ŒUVRE record, BI:POLE and Radio Grenouille).
Eredi del futuro. Najat Aâtabou - Emel - Nayra
Stagione mediterranea 2026
Emel Mathlouthi
Eredi del futuro
Najat Aâtabou - Emel - Nayra
Tre donne, tre generazioni, una rivoluzione sonora
Tre donne, tre generazioni, tre espressioni musicali innovative, popolari e emancipatrici.
Dalla radicata potenza del chaâbi all'avanguardia dell'electro trip-pop, fino all'incisiva energia del rap, questo piatto riunisce tre artisti mediterranei che ridefiniscono i contorni della creazione contemporanea. Figura marocchina, culto della musica maghrebina, Najat Aâtabou incarna un chaâbi incandescente, portatore di memoria, lotte ed emancipazione. Al suo fianco, l'artista Emel Mathlouthi, detta Emel, sviluppa un'atmosfera pop-elettronica abitata, che unisce poesia, impegno ed esplorazione sonora. Infine, Nayra fa vibrare un rap incisivo, con flussi potenti e testi radicati nel presente di una generazione impegnata e che racconta le realtà della sua identità franco-egiziana-marocchina.
La programmazione musicale è stata realizzata da Latinissimo e AMI - Aide aux Musiques Innovatrices, in dialogo con un consorzio che riunisce strutture marsigliesi emblematiche della musica attuale (Marsatac, L'Espace Julien - Grand Bonheur, GROS:OEUVRE record, BI:POLE e Radio Grenouille)..
Herederas del futuro. Najat Aâtabou - Emel - Nayra
Temporada mediterránea 2026
Emel Mathlouthi
Herederas del futuro
Najat Aâtabou - Emel - Nayra
Tres mujeres, tres generaciones, una revolución sonora
Tres mujeres, tres generaciones, tres expresiones musicales innovadoras, populares y emancipadoras.
Desde el poder arraigado del chaâbi en la vanguardia electro-trip-pop, hasta la energía incisiva del rap, este escenario reúne a tres artistas mediterráneos que redefinen los contornos de la creación contemporánea. Figura marroquí, culto a la música magrebí, Najat Aâtabou encarna un chaâbi incandescente, portador de memoria, luchas y emancipación. A su lado, la artista Emel Mathlouthi despliega una electropop-trip habitada, que mezcla poesía, compromiso y exploración sonora. Por último, Nayra hace vibrar un rap impactante, con flujos potentes y textos anclados en el presente de una generación comprometida que cuenta las realidades de su identidad franco-egipcio-marroquí.
La programación musical es construida por Latinissimo y AMI - Aide aux Musiques Innovatrices, en diálogo con un consorcio que reúne estructuras marsellesas emblemáticas de las músicas actuales (Marsatac, L'Espace Julien - Grand Bonheur, GROS:OEUVRE record, BI:POLE y Radio Grenouille).
