EX-otic
Mediterranean 2026 season
©Theater is a Must - Hewar Theater
Hadir Nached explores, with his new creation EX-otic, the decolonization of the gaze and the reconquest of the body. A sensitive journey where dance, resistance and intimacy open a space of emancipation.
Multidisciplinary artist trained in fine arts, the young Egyptian artist creates forms at the crossroads of visual arts and dance. With EX-otic, she offers an immersive solo that questions social constructions and colonial legacies inscribed in the eyes. By deconstructing the term "exotic", long used to assign and fetishize non-Western bodies, the artist diverts it to make it a space of reappropriation and liberation. His body writing, precise and inhabited, oscillates between tension, slowness and charged silences, revealing a sensitive process of transformation. Thought as an in situ experience, the performance blurs distances and invites everyone to choose their place in front of a body in resistance, in mutation and in search of freedom.
As part of Passages Transfestival - 2026 edition of Nouveaux Rivages from May 14 to 28 in Metz
EX-otic
Stagione mediterranea 2026
©Theater is a Must - Hewar Theater
Hadir Nached esplora, con la sua nuova creazione EX-otic la decolonizzazione dello sguardo e la riconquista del corpo. Una traversata sensibile dove danza, resistenza e intimità aprono uno spazio di emancipazione.
Artista multidisciplinare formata nelle belle arti, la giovane artista egiziana crea forme al crocevia delle arti visive e della danza. Con EX-otic, propone un solo immersivo che interroga le costruzioni sociali e le eredità coloniali iscritte negli sguardi. Decostruendo il termine "esotico", a lungo utilizzato per assegnare e feticizzare i corpi non occidentali, l'artista lo distrae per farne uno spazio di riappropriazione e liberazione. La sua scrittura corporea, precisa e abitata, oscilla tra tensione, lentezza e silenzi carichi, rivelando un sensibile processo di trasformazione. Pensata come un esperimento in situ, la performance offusca le distanze e invita tutti a scegliere il proprio posto di fronte ad un corpo in resistenza, in mutazione e alla ricerca di libertà.
Nell'ambito di Passages Transfestival - edizione 2026 Nouveaux Rivages dal 14 al 28 maggio a Metz
EX-otic
Temporada mediterránea 2026
©Theater is a Must - Hewar Theater
Hadir Nached explora, con su nueva creación EX-otic, la descolonización de la mirada y la reconquista del cuerpo. Una travesía sensible donde la danza, la resistencia y la intimidad abren un espacio de emancipación.
Artista multidisciplinar formada en bellas artes, la joven artista egipcia crea formas en el cruce de las artes visuales y la danza. Con EX-otic, propone un solo inmersivo que interroga las construcciones sociales y los legados coloniales inscritos en los ojos. Al desconstruir el término «exótico», utilizado durante mucho tiempo para asignar y fetichizar los cuerpos no occidentales, el artista lo desvía para convertirlo en un espacio de reapropiación y liberación. Su escritura corporal, precisa y habitada, oscila entre tensión, lentitud y silencios cargados, revelando un proceso sensible de transformación. Pensada como una experiencia in situ, la performance desdibuja las distancias e invita a cada uno a elegir su lugar frente a un cuerpo en resistencia, en mutación y en búsqueda de libertad.
En el marco de Passages Transfestival - edición 2026 Nouveaux Rivages del 14 al 28 de mayo en Metz
