Jugendanimation: Flashworkshop, der menschliche Körper
Familienworkshop zum Thema Körper und Anatomie mit Maryam Pourhamad, Künstlerin. Kontinuierlich, Dauer ca. 20-30 min.
© Bruno Maurey, Métropole Rouen Normandie
Inspiriert von den erstaunlichen Sammlungen des Musée Flaubert und der Geschichte der Medizin, werden die Teilnehmer ihre eigene Kuriositätenkammer erfinden und herstellen, die Wissenschaft, Beobachtung und Vorstellungskraft vereint. Mit Maryam Pourhamad, Künstlerin. Kontinuierlich, Dauer ca. 20-30 min.
Animation for young audiences: flash workshop, the human body
Family workshop on the theme of the body and anatomy with Maryam Pourhamad, visual artist. Continuous, duration 20-30 min approx.
© Bruno Maurey, Métropole Rouen Normandie
Inspired by the astonishing collections of the Flaubert museum and History of Medicine, participants will imagine and make their own cabinet of curiosities combining science, observation and imagination. With Maryam Pourhamad, visual artist. Continuous, duration 20-30 min approx.
Animazione giovane pubblico: workshop flash, il corpo umano
Workshop familiare sul tema del corpo e dell'anatomia con Maryam Pourhamad, plasticiana. In continuo, durata 20-30 min circa.
© Bruno Maurey, Métropole Rouen Normandie
Ispirandosi alle straordinarie collezioni del museo Flaubert e di storia della medicina, i partecipanti potranno immaginare e realizzare il proprio studio di curiosità che unisce scienza, osservazione e immaginazione. Con Maryam Pourhamad, plasticista. In continuo, durata 20-30 min circa.
Animation jeune public : atelier flash, le corps humain
Atelier en famille sur le thème du corps et de l’anatomie avec Maryam Pourhamad, plasticienne. En continu, durée 20-30 min env.
© Bruno Maurey, Métropole Rouen Normandie
En s'inspirant des étonnantes collections du musée Flaubert et d'Histoire de la Médecine, les participants imagineront et fabriqueront leur propre cabinet de curiosités mêlant science, observation et imagination. Avec Maryam Pourhamad, plasticienne. En continu, durée 20-30 min env.
Animación de jóvenes: taller flash, el cuerpo humano
Taller familiar sobre el tema del cuerpo y la anatomía con Maryam Pourhamad, plástica. Continuamente, duración 20-30 min aprox.
© Bruno Maurey, Métropole Rouen Normandie
Inspirándose en las sorprendentes colecciones del museo Flaubert y de Historia de la Medicina, los participantes imaginarán y fabricarán su propio gabinete de curiosidades combinando ciencia, observación e imaginación. Con Maryam Pourhamad, plástica. Continuamente, duración 20-30 min aprox.
