Geführte Besichtigungen - Mers: Belle Epoque-Villen
Mit der Entdeckung des Meerbades und seiner therapeutischen Vorteile erlebte Mers eine spektakuläre Entwicklung.
© Office de Tourisme Destination Le Tréport-Mers
Mit der Entdeckung des Meerbades und seiner therapeutischen Vorteile erlebte Mers eine spektakuläre Entwicklung.
Am Ende des 19. Jahrhunderts brachte die Eisenbahn die ersten Urlauber, die als "Badenden" bekannt waren, an unsere Küsten. Diese, die aus der damaligen Aristokratie und dem reichen Bürgertum hervorgegangen waren, sollten sich dort niederlassen, indem sie die ersten Zweitwohnungen unserer modernen Welt errichteten.
Guided tours - Seas: Belle Epoque villas
With the discovery of sea baths and their therapeutic benefits, Mers is experiencing a spectacular development.
© Office de Tourisme Destination Le Tréport-Mers
With the discovery of sea baths and their therapeutic benefits, Mers is experiencing a spectacular development.
At the end of the 19th century, the railway brought to our coasts the first holidaymakers called "bathers". These, from the aristocracy and the rich bourgeoisie of the time, would settle there by building the first secondary residences of our modern world.
Visite guidate - Mers: ville Belle Epoque
Con la scoperta dei bagni di mare e dei loro benefici terapeutici, Mers conosce uno sviluppo spettacolare.
© Office de Tourisme Destination Le Tréport-Mers
Con la scoperta dei bagni di mare e dei loro benefici terapeutici, Mers conosce uno sviluppo spettacolare.
Alla fine del XIX secolo, la ferrovia porta verso le nostre coste i primi vacanzieri chiamati "bagnanti". Questi, provenienti dall'aristocrazia e dalla ricca borghesia dell'epoca, vi si stabilirono costruendo le prime residenze secondarie del nostro mondo moderno.
Visites guidées - Mers : villas Belle Epoque
Avec la découverte des bains de mer et de leurs bienfaits thérapeutiques, Mers connait un développement spectaculaire.
© Office de Tourisme Destination Le Tréport-Mers
Avec la découverte des bains de mer et de leurs bienfaits thérapeutiques, Mers connait un développement spectaculaire.
A la fin du XIXe siècle, le chemin de fer amène vers nos côtes les premiers vacanciers appelés "baigneurs". Ceux-ci, issus de l'aristocratie et de la riche bourgeoisie de l'époque, allaient s'y fixer en construisant les premières résidences secondaires de notre monde moderne.
Visitas guiadas - Mares: villas Belle Epoque
Con el descubrimiento de los baños de mar y sus beneficios terapéuticos, Mers experimentó un desarrollo espectacular.
© Office de Tourisme Destination Le Tréport-Mers
Con el descubrimiento de los baños de mar y sus beneficios terapéuticos, Mers experimentó un desarrollo espectacular.
A finales del siglo XIX, el ferrocarril lleva hacia nuestras costas los primeros veraneantes llamados "bañistas". Estos, procedentes de la aristocracia y de la rica burguesía de la época, iban a instalarse allí construyendo las primeras residencias secundarias de nuestro mundo moderno.
