Sich die Stadt vorstellen: Architektur, Kunst, kollektive Neuerfindung
Was wäre, wenn die Bewohner der Stadt ihr Haus neu zusammenbauen würden?
Zaterdag 17 oktober, 16u00
©Athèna Divrioti; Maria Koutsoupaki, 2026
Was wäre, wenn die Bewohner der Stadt ihr Haus neu zusammenbauen würden?
Anlässlich der Nationalen Architekturtage 2026 definieren die Bewohner der Cité Internationale Universitaire in Paris ihren Beitrag zu ihrem Zuhause neu. Durch eine kollektive Erfahrung, die Architektur und künstlerische Praktiken vereint, entdecken wir mehrere Häuser der Stadt und erkunden Collage, Montage und Konstruktion als Mittel zur Transformation und Schaffung neuer Architekturen. Am Ende des Workshops werden die verschiedenen Kreationen zusammengeführt, um ein neues Mikro-Viertel der Stadt zu bilden, das von den Bewohnern gemeinsam entworfen wird.
Kommen Sie beobachten, experimentieren, schneiden, zusammenbauen und sich vorstellen mit uns!
Referentin: Athèna Divrioti, Maria Koutsoupaki
Imagining the City: architecture, art, collective reinvention
What if the inhabitants of the city recomposed their house?
Zaterdag 17 oktober, 16u00
©Athèna Divrioti; Maria Koutsoupaki, 2026
What if the inhabitants of the city recomposed their house?
On the occasion of the 2026 National Architecture Days, residents of the Cité Internationale Universitaire de Paris are redefining what they bring to their homes. Through a collective experience combining architecture and artistic practices, we will discover several houses of the City and explore collage, assembly and construction as means to transform and create new architectures. At the end of the workshop, the different creations will be brought together to form a new micro-district of the city, imagined collectively by its inhabitants.
Come observe, experiment, cut, assemble and imagine with us!
Speakers: Athèna Divrioti, Maria Koutsoupaki
Immaginare la città: architettura, arte, reinvenzione collettiva
E se gli abitanti della città ricomponessero le loro case?
Zaterdag 17 oktober, 16u00
©Athèna Divrioti; Maria Koutsoupaki, 2026
E se gli abitanti della città ricomponessero le loro case?
In occasione delle Giornate Nazionali dell'Architettura 2026, i residenti della Cité Internationale Universitaire di Parigi stanno ridefinendo il loro contributo alla casa. Attraverso un'esperienza collettiva che unisce architettura e pratiche artistiche, scopriamo diverse case della città ed esploreremo il collage, l'assemblaggio e la costruzione come mezzi per trasformare e creare nuove architetture. Alla fine del workshop, le diverse creazioni saranno riunite per formare un nuovo micro-quartiere della città, immaginato collettivamente dai suoi abitanti.
Vieni a osservare, sperimentare, tagliare, assemblare e immaginare con noi!
Intervenienti: Athèna Divrioti, Maria Koutsoupaki
Imaginer la Cité : architecture, art, réinvention collective
Et si les habitants de la Cité recomposaient leur maison ?
Zaterdag 17 oktober, 16u00
©Athèna Divrioti; Maria Koutsoupaki, 2026
Et si les habitants de la Cité recomposaient leur maison ?
À l’occasion des Journées Nationales de l’architecture 2026, les résidents de la Cité Internationale Universitaire de Paris redéfinissent leur apport à leur maison. À travers une expérience collective mêlant architecture et pratiques artistiques, nous découvrons de plusieurs maisons de la Cité et nous explorerons le collage, l’assemblage et la construction comme des moyens de transformer et de créer de nouvelles architectures. À la fin de l’atelier, les différentes créations seront réunies pour former un nouveau micro-quartier de la Cité, imaginé collectivement par ses habitants.
Venez observer, expérimenter, découper, assembler et imaginer avec nous!
Intervenantes : Athèna Divrioti, Maria Koutsoupaki
Imaginar la ciudad: arquitectura, arte, reinvención colectiva
¿Y si los habitantes de la Ciudad reconstruyeran sus casas?
Zaterdag 17 oktober, 16u00
©Athèna Divrioti; Maria Koutsoupaki, 2026
¿Y si los habitantes de la Ciudad reconstruyeran sus casas?
Con motivo de las Jornadas Nacionales de la Arquitectura 2026, los residentes de la Cité Internationale Universitaire de París redefinen su aporte a su casa. A través de una experiencia colectiva que combina arquitectura y prácticas artísticas, descubrimos varias casas de la Ciudad y exploraremos el collage, el ensamblaje y la construcción como medios para transformar y crear nuevas arquitecturas. Al final del taller, las diferentes creaciones se reunirán para formar un nuevo microbarrio de la ciudad, imaginado colectivamente por sus habitantes.
Ven a observar, experimentar, cortar, ensamblar e imaginar con nosotros!
Participantes: Athèna Divrioti, Maria Koutsoupaki
