31st edition of the Nuit des Arts de Roubaix
For the Night of Arts in Roubaix, La Piscine opens its doors for free for a magical evening!
Zaterdag 5 december, 17u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
Alain Leprince - musée La Piscine
Tattoo performance, performed readings, guided tours: for a festive evening, the museum extends its hours and invites you to explore its two exhibitions:
Neither God nor master! Arts and Anarchy from Courbet to Banksy
Denim Revolution
On the agenda
- Guided tour of the exhibition Neither God nor Master! Arts and Anarchy from Courbet to Banksy / 6:30 p.m., 8 p.m., 9 p.m. and 9:30 p.m.
- Unreleased tattoo performance by tattoo artist Altice Descamps, inspired by the works in the exhibition Neither God nor Master! / from 3 PM to 7 PM
- Performed readings by Bruno Tuchszer and Marie Eberlé (Cie Grand Boucan), to discover La Muse Rouge, a collective of libertarian poets and singers from the 20th century / 8:15 PM and 9:15 PM :
Free admission to the museum from 5 p.m. to 11 p.m.
Without a reservation
31e édition de la Nuit des Arts de Roubaix
Pour la Nuit des Arts de Roubaix, La Piscine vous ouvre ses portes gratuitement pour une soirée magique !
Zaterdag 5 december, 17u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
Alain Leprince - musée La Piscine
Performance tatouage, lectures performées, visites guidées : le temps d’une soirée festive, le musée prolonge ses horaires et vous invite à explorer ses deux expositions :
Au programme
Visite guidées de l’exposition Ni Dieu ni maître ! Arts et anarchie de Courbet à Banksy / 18h30, 20h, 21h et 21h30
Performance tatouage inédite du tatoueur Altice Descamps, inspirée des œuvres de l’exposition Ni Dieu ni maître ! / de 15h à 19h
Lectures performées de Bruno Tuchszer et Marie Eberlé (Cie Grand Boucan), pour découvrir La Muse Rouge, collectif de poètes et chansonniers libertaires du XXe siècle / 20h15 et 21h15 :
Entrée gratuite au musée de 17h à 23h
Sans réservation
Nuit des musées, Nuit des arts, Nocturne
31ste editie van de Nuit des Arts de Roubaix
Voor de nacht van de kunst van Roubaix opent het zwembad zijn deuren gratis voor een magische avond!
Zaterdag 5 december, 17u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
Alain Leprince - musée La Piscine
Tatoeage, lezingen, rondleidingen: Voor een feestelijke avond breidt het museum zijn uren uit en nodigt het u uit om de twee tentoonstellingen te verkennen:
God noch meester! Kunst en anarchie van Courbet tot Banksy
Denim Revolution
Op de agenda
- Rondleidingen van de tentoonstelling noch God noch Meester! Kunst en anarchie van Courbet tot Banksy/ 18:30 uur, 20:00 uur, 21:00 uur en 21:30 uur
- Ongepubliceerde tattoo performance van tattoo kunstenaar Altice Descamps, geïnspireerd door de werken van de tentoonstelling Ni Dieu ni master! / van 15u tot 19u..
- Optredens van Bruno Tuchszer en Marie Eberlé (Cie Grand Boucan), om de Muse Rouge te ontdekken, een collectief van libertaire dichters en zangers van de 20e eeuw / 8,15 uur en 9,15 uur:
Gratis toegang tot het museum van 17u tot 23u.
Zonder reservering
