La Bèstio dóu Vacarés
Lectura en provençau e francés adaptada dau roman dau Josèp d'Arbaud
A la prima de l'an 1417, Jacques Roubaud, gardian de Camarga, instruit per çò qu’èra estat longtemps destinat au sacerdòci, redigís sus un quasèrn son rescòntre amb una bèstia estranha dotada de paraula, amb còrs de boc e cara d’òme : la Bèstia dau Vaccarès. Après la promiera suspressa e lo promier esfrai, nais una estranha atraccion mesclada de paur e d'esmeravilhament.
L’autor, Joseph d’Arbaud, nascut a Meyrargues lo 6 d’octòbre de 1874 e mòrt a Ais de Provença lo 2 de març de 1950, es un poèta, felibre e autor d’aqueu roman eponim, publicat en 1926 en provençau amb la revirada en francés.
🎟️ Prètz libre - 5€ conselhat
❤️ Escotisson a l'associacion - 2€
La Bête du Vaccarès
Lecture en provençal et français adaptée du roman de Joseph d'Arbaud
Au printemps 1417, Jacques Roubaud, gardian de Camargue, instruit parce qu’il fut longtemps destiné à la prêtrise, rédige sur un cahier sa rencontre avec une bête étrange dotée de parole, au corps de bouc et au visage d’homme: la Bête du Vaccarès. Après la première stupeur et le premier effroi naît une étrange attirance mêlée de peur et d’émerveillement.
L’auteur, Joseph d’Arbaud, né à Meyrargues le 6 octobre 1874 et mort à Aix-en-Provence le 2 mars 1950 est un poète, félibre et auteur de ce roman éponyme publié en 1926 en provençal avec la traduction en français.
🎟️ Prix libre - 5€ conseillé
❤️ Adhésion à l'association - 2€