Eras Escalas de Primtemps
Du 30 avril au 26 mai 2024, le festival Eras Escalas de Primtemps met à l’honneur la culture en occitan – gascon dans les Hautes-Pyrénées.
Zaterdag 4 mei 2024, 10u30, 14u00Verlopen
Le Département des Hautes-Pyrénées a conçu une programmation représentative de la culture contemporaine d’expression gasconne, accessible à tous (concerts, masterclass de polyphonie, concours d’écritures, salon littéraire, etc.).
Cette année, le festival a été élaboré en collaboration avec la Mairie de Tarbes, la Communauté des communes Adour-Madiran, la Communauté d’Agglomération Tarbes Lourdes Pyrénées, la SMAC de la Gespe, le Conservatoire à rayonnement départemental Musique et Danse de Tarbes, l’Abbaye de Saint-Sever de Rustan, la Passem et l’Escòla Gaston Febus.
Dimars 30 d’abriu
Dia deras escòlas, Haras de Tarba (Évènement réservé aux écoles)
- 11 h 15 : 32au concors bigourdan d’expression gascona, remise des prix
- 13 h 45 : Ezequièle e lo paraploja, spectacle de conte de Paulina Kamakine
- 15 h 10 : Participation à la Passem avec Nicolas LOPEZ, champion olympique
Passem : Partir dera Passem 2024, Tarba
- A partir de 10h30 : animations et stands autour de l’occitan-gascon – Place Jean Jaurès
- 13 h : le bal-concert des enfant – Halle Marcadieu
- 14 h : Discours, chants puis départ place Jean Jaurès
- 15 h 10 : 1er passage de relais – Conseil départemental
Divés 3 de mai
Concèrts ara SMAC dera Gespe, Tarba à partir de 21h;
- Concert de Raffut
- Concert d’Alidé Sans
- Tarif normal : 16 € – Tarif réduit : 14 € – Tarif adhérent : 11 €
Dissabte 4 de mai
Abadia der’Escaladiu
- Talhèr de Polifonia dab Emilie MANESCAU : 10 h 30 – 13 h et 14 h – 17 h / Tarif : 5 €, sur réservation au 05 31 74 39 50
- 3au Salon deth libe gascon, entrée gratuite
- 14 h – 17 h 30 : Taulèrs d’editors (Letras d’òc, Nosauts de Bigòrra, Per Noste, Reclams Edicions),
- 14 h – 17 h : – Presentacions literàrias / Conférence sur la littérature aranaise par le Département de Cultura e Langue du Conselh generau d’Aran
- Taula arredona literària : Er’Euròpa
- 17 h 30 : 32au concors bigourdan d’expression gascona : remise des prix
- Concèrt d’Aàgut : 18 h 30 / Entrée gratuite, réservation au 05 31 74 39 50
Dimars 7 de mai
Dia deth collegians, Haras de Tarba (Évènement réservé aux collèges)
- 13 h 15 : 32au concors bigourdan d’expression gascona, remise des prix
- 14 h 30 : Concert d’Alidé Sans
Dissabte 11 de mai
Jornada professionau de l’Escòla Gaston Fébus,Eth gascon e era correccion, abadia de Sent-Sever
A partir de 9 h 30
- Les difficultés rencontrées dans la correction
- Les différents types de correction : conférence interactive avec Alice Jérôme, correctrice professionnelle
- Les questions spécifiques à l’occitan-gascon (standard versus local, ressources, références et exercices) atelier animé par Maurici Romieu
Entrée gratuite
Dissabte 25 de mai
Esdejuar literari / petit déjeuner littéraire, Tarba
10 h 30 – 12 h, Conservatoire à rayonnement départemental Musique et Danse de Tarbes
Présentation des ouvrages :
- Joan-Loís Lavit, Ua votz ena montanha de Bigòrra
- Chants collectés par Pascal Caumont entre 2005 et 2023, edicion Pirèna Immatèria
- Un brigalh de peira blua
- Joan-Loís Lavit, édition Letras d’Òc
Entrée gratuite
Dimenge 26 de mai
- Concèrt de Laüsa,abadia de Sent-Sever
18 h, à l’Abbaye
Tarif normal : 8 € – Tarif réduit : 6 €
occitan, hestau
