Thematische Express-Touren
Besuchen Sie das Museum des Widerstands und der
Zaterdag 23 mei, 20u00Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© DADP18
Besuchen Sie das Museum des Widerstands und der
Deportation des Lieben am Samstag, den 23. Mai. Besuche
express werden Ihnen während der Europäischen Nacht angeboten
Museen. Eine schöne Gelegenheit, verschiedene Dinge zu entdecken
Geschichten rund um den Widerstand, die Zusammenarbeit und
des täglichen Lebens in dieser Zeit. Also zögern Sie nicht
mehr und tauchen Sie ein in die Geschichte und die Geschichten der
Zweiter Weltkrieg im Departement!
20:00 - Der Exodus in die Berry (1939-1940)
20:45 - Demarkationslinie und illegale Überfahrten
21:30 - Die Lysander, ein Flugzeug im Dienst des Widerstands
22h15 - Der Henker Paoli und die Unterdrückung im Cher
Thematic express visits
Come visit the Museum of the Resistance and the
Zaterdag 23 mei, 20u00Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© DADP18
Come visit the Museum of the Resistance and the
Deportation of the Cher this Saturday, May 23. Visits
express are offered to you during the European Night
museums. A great opportunity to discover different
stories around the Resistance, collaboration and
from daily life at that time. So don’t hesitate
more and come immerse yourself in the history and stories of the
World War II in the department!
20:00 - The exodus in Berry (1939-1940)
8:45 pm - Demarcation line and illegal crossings
9.30 p.m. - The Lysander, a plane in the service of the Resistance
10:15 p.m. - The executioner Paoli and repression in the Cher
Visite express tematiche
Vieni a visitare il Museo della Resistenza e della
Zaterdag 23 mei, 20u00Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© DADP18
Vieni a visitare il Museo della Resistenza e della
Deportazione del Caro questo sabato 23 maggio. Visite
express vi sono proposte durante la Notte europea
musei. Una grande opportunità per scoprire diverse
racconti sulla Resistenza, la collaborazione e
della vita quotidiana in questo periodo. Allora non esitare
più e venite a immergervi nella storia e nelle storie della
Seconda guerra mondiale nel dipartimento!
20:00 - L'esodo nel Berry (1939-1940)
20:45 - Linea di demarcazione e passaggi clandestini
21:30 - Il Lysander, un aereo al servizio della Resistenza
22h15 - Il carnefice Paoli e la repressione in Cher
Visites express thématiques
Venez visiter le Musée de la Résistance et de la
Zaterdag 23 mei, 20u00Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© DADP18
Venez visiter le Musée de la Résistance et de la
Déportation du Cher ce samedi 23 mai. Des visites
express vous sont proposées lors de la Nuit européenne
des musées. Une belle occasion de découvrir différents
récits autour de la Résistance, de la collaboration et
de la vie quotidienne à cette période. Alors n’hésitez
plus et venez plonger dans l’Histoire et les histoires de la
Seconde Guerre mondiale dans le département !
20h00 - L’exode dans le Berry (1939-1940)
20h45 - Ligne de démarcation et passages clandestins
21h30 - Le Lysander, un avion au service de la Résistance
22h15 - Le bourreau Paoli et la répression dans le Cher
Visitas temáticas exprés
Ven a visitar el Museo de la Resistencia y de la
Zaterdag 23 mei, 20u00Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© DADP18
Ven a visitar el Museo de la Resistencia y de la
Deportación del Querido este sábado 23 de mayo. Visitas
express os son propuestas durante la Noche europea
museos. Una gran oportunidad para descubrir diferentes
relatos sobre la Resistencia, la colaboración y
de la vida cotidiana en este período. Entonces no lo dudes
más y ven a sumergirte en la historia y las historias de la
Segunda guerra mundial en el departamento!
20h00 - El éxodo en el Berry (1939-1940)
20h45 - Línea de demarcación y cruces clandestinos
21h30 - El Lysander, un avión al servicio de la Resistencia
22h15 - El verdugo Paoli y la represión en el Cher
