Flash-Tour: die Landschaften von Bresland
Entdecken Sie die Landschaften von Brescia und deren Entwicklung im Laufe der Zeit.
Zaterdag 23 mei, 21u00Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© publigo
Entdecken Sie die Landschaften von Brescia und deren Entwicklung im Laufe der Zeit.
Wiesen, Bocage, Teiche, traditionelle Bauernhöfe... Diese vom Menschen und der Natur geformten Landschaften erzählen die Geschichte eines Gebiets und seiner Bewohner. Durch die Sammlungen des Museums verstehen Sie, wie Landwirtschaft, Architektur und Lebensweise die Identität der Bresse geprägt haben.
Eine Flash-Tour, um einen neuen Blick auf die uns umgebenden Landschaften zu werfen.
Treffen um 21:00 Uhr, um die Bresse auf andere Weise zu erkunden.
Flash visit: the Bressan landscapes
Discover the Bressan landscapes and their evolution over time.
Zaterdag 23 mei, 21u00Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© publigo
Discover the Bressan landscapes and their evolution over time.
Meadows, groves, ponds, traditional farms... These landscapes shaped by man and nature tell the story of a territory and those who inhabited it. Through the museum’s collections, understand how agriculture, architecture and lifestyles have shaped the identity of Bresse.
A flash visit to take a new look at the landscapes that surround us.
Meet at 9:00 PM to explore the Bresse otherwise.
Visita flash: i paesaggi bressanali
Partite alla scoperta dei paesaggi bressanani e della loro evoluzione nel tempo.
Zaterdag 23 mei, 21u00Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© publigo
Partite alla scoperta dei paesaggi bressanani e della loro evoluzione nel tempo.
Prati, boschetti, stagni, fattorie tradizionali... Questi paesaggi creati dall'uomo e dalla natura raccontano la storia di un territorio e di coloro che lo hanno abitato. Attraverso le collezioni del museo, comprendi come l'agricoltura, l'architettura e gli stili di vita hanno plasmato l'identità della Bresse.
Una visita flash per dare un nuovo sguardo ai paesaggi che ci circondano.
Appuntamento alle 21:00 per esplorare la Bresse in modo diverso.
Visite flash : les paysages bressans
Partez à la découverte des paysages bressans et de leur évolution au fil du temps.
Zaterdag 23 mei, 21u00Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© publigo
Partez à la découverte des paysages bressans et de leur évolution au fil du temps.
Prairies, bocages, étangs, fermes traditionnelles… Ces paysages façonnés par l’homme et la nature racontent l’histoire d’un territoire et de ceux qui l’ont habité. À travers les collections du musée, comprenez comment l’agriculture, l’architecture et les modes de vie ont modelé l’identité de la Bresse.
Une visite flash pour porter un nouveau regard sur les paysages qui nous entourent.
Rendez-vous à 21h00 pour explorer la Bresse autrement.
Visita flash: los paisajes de Bresen
Descubra los paisajes de Bresse y su evolución en el tiempo.
Zaterdag 23 mei, 21u00Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© publigo
Descubra los paisajes de Bresse y su evolución en el tiempo.
Praderas, matorrales, estanques, granjas tradicionales... Estos paisajes forjados por el hombre y la naturaleza cuentan la historia de un territorio y de quienes lo habitaron. A través de las colecciones del museo, entienda cómo la agricultura, la arquitectura y los estilos de vida han modelado la identidad de la Bresse.
Una visita flash para llevar una nueva mirada a los paisajes que nos rodean.
Nos vemos a las 21:00 para explorar la Bresse de otra manera.
