Werkstattbesuch
Die Besucher können alle Facetten des Workshops entdecken:
Zaterdag 23 mei, 18u00Verlopen
©Barbara Derouville
Die Besucher können alle Facetten des Workshops entdecken:
-Das Werk von Sarah Barthélémy-Sibi (Skulptur, Schattentheater, Gaufrage)
-Die Arbeit der Schüler der Linogravur
-die Praktikumsvorschläge im Workshop für das Schuljahr 26/27
Die Schüler der Linogravur werden am Abend Abzüge ihrer Gravuren anfertigen.
Workshop visit
Visitors will be able to discover all the facets of the workshop:
Zaterdag 23 mei, 18u00Verlopen
©Barbara Derouville
Visitors will be able to discover all the facets of the workshop:
-The work of Sarah Barthélémy-Sibi (sculpture, shadow theatre, embossing)
-The work of linocut students
-the proposals for internships at the workshop for the academic year 26/27
The linocut students will make prints of their engravings during the evening.
Visita del laboratorio
I visitatori potranno scoprire tutte le sfaccettature del laboratorio:
Zaterdag 23 mei, 18u00Verlopen
©Barbara Derouville
I visitatori potranno scoprire tutte le sfaccettature del laboratorio:
-Il lavoro di Sarah Barthélémy-Sibi (scultura, teatro delle ombre, Gaufrage)
-Il lavoro degli studenti di linografia
-le proposte di stage al workshop per l'anno scolastico 26/27
Gli studenti di linografia faranno delle stampe della loro incisione durante la serata.
Visite d'atelier
Les visiteurs pourront découvrir toutes les facettes de l'atelier :
Zaterdag 23 mei, 18u00Verlopen
©Barbara Derouville
Les visiteurs pourront découvrir toutes les facettes de l'atelier :
-Le travail de Sarah Barthélémy-Sibi (sculpture, théâtre d'ombres, Gaufrage)
-Le travail des élèves de linogravure
-les propositions de stages à l'atelier pour l'année scolaire 26/27
Les élèves de linogravures feront des tirages de leur gravure durant la soirée.
Visita al taller
Los visitantes podrán descubrir todas las facetas del taller:
Zaterdag 23 mei, 18u00Verlopen
©Barbara Derouville
Los visitantes podrán descubrir todas las facetas del taller:
-El trabajo de Sarah Barthélémy-Sibi (escultura, teatro de sombras, Gaufrage)
-El trabajo de los alumnos de linograbado
-las propuestas de prácticas en el taller para el año escolar 26/27
Los alumnos de linograbado harán tiradas de su grabado durante la noche.
