Besuch der Ausstellung „Cafés genevois“ für alle Altersgruppen
Von Lucas Arpin, Kulturvermittler
Donderdag 23 april, 18u00Verlopen
Bibliothèque de Genève / Dany Gignoux
Die Ausstellung „Cafés genevois: la vie même“ (Genfer Cafés: das Leben selbst) in der Bibliothèque de Genève bringt die Fotografien von Dany Gignoux und die Texte von Georges Haldas, die Anfang der 1980er Jahre in Genfer Bistros entstanden sind, miteinander in Dialog. Um diesen einfühlsamen Blick auf den Alltag zu vertiefen, laden kostenlose Führungen dazu ein, die Ausstellung auf andere Weise zu entdecken. Lucas Arpin, Kulturvermittler in der Bibliothèque de Genève, wird Sie bei dieser Führung begleiten.
Ort: Bibliothèque de Genève, Couloir des coups d'œil
Dauer: 1 Stunde
Kostenlos, Führung auf Französisch, ohne Anmeldung, solange Plätze verfügbar sind.
Link zur Ausstellung
Public tour of the exhibition "Cafés genevois"
By Lucas Arpin, cultural mediator
Donderdag 23 april, 18u00Verlopen
Bibliothèque de Genève / Dany Gignoux
Presented at the Geneva Library, the exhibition "Cafés genevois: la vie même" (Geneva cafés: life itself) brings together photographs by Dany Gignoux and texts by Georges Haldas, captured in Geneva bistros in the early 1980s. To extend this sensitive look at everyday life, free tours invite visitors to discover the exhibition in a different way. Lucas Arpin, cultural mediator at the Geneva Library, will be your guide for this tour.
Location: Geneva Library, Couloir des coups d'œil
Duration: 1 hour
Free, tour in French, no registration required, subject to availability.
Link to the exhibition
Visite tout public de l’exposition «Cafés genevois»
Par Lucas Arpin, médiateur culturel
Donderdag 23 april, 18u00Verlopen
Bibliothèque de Genève / Dany Gignoux
Présentée à la Bibliothèque de Genève, l’exposition «Cafés genevois: la vie même» fait dialoguer les photographies de Dany Gignoux et les textes de Georges Haldas, captés dans les bistrots genevois au début des années 1980. Pour prolonger ce regard sensible sur le quotidien, des visites gratuites invitent à découvrir l’exposition autrement. Pour cette visite, Lucas Arpin, médiateur culturel à la Bibliothèque de Genève, sera votre guide.
Lieu: Bibliothèque de Genève, Couloir des coups d'œil
Durée: 1 heure
Gratuit, Visite en français, sans inscription dans la limite des places disponibles.
Lien vers l'exposition
