Activities for residents: playful and creative sewing workshop “I give textiles a second life” Activities for residents: playful and creative sewing workshop “I give textiles a second life”
Woensdag 2 december, 18u00
Voorwaarden Gratis door u te registreren bij Transitions transitions@mairie-lomme.fr[](mailto:transitions@mairie-lomme.fr)
First, participants will take part in an awareness game in the form of a quiz, lasting about 15 minutes. It will be an opportunity to address the socio-environmental impacts of the textile industry, to collectively reflect on possible solutions to reduce the amount of textile waste, as well as to learn about sorting instructions. The participants will then create different objects from recycled textiles, provided by our service provider. They can also bring their own fabrics if they wish. They will discover several ideas for creations that can be realized through sewing to extend the life of a textile, giving it a new function. Three levels will be offered: • Beginner level: pouches and other creations requiring little sewing and cutting; • Intermediate level: makeup remover wipes, Christmas decorations, book pouches, tote bags, etc.; • Advanced level: neck loops, pie bags, etc.
Animation pour les habitants : atelier ludique et créatif de couture “Je donne une seconde vie aux textiles” Animation pour les habitants : atelier ludique et créatif de couture “Je donne une seconde vie aux textiles”
Woensdag 2 december, 18u00
Voorwaarden Gratis door u te registreren bij Transitions transitions@mairie-lomme.fr[](mailto:transitions@mairie-lomme.fr)
Dans un premier temps, les participants prendront part à un jeu de sensibilisation sous forme de quiz, d’une durée de 15 minutes environ. Il sera l’occasion d’aborder les impacts socio-environnementaux de l’industrie textile, de réfléchir collectivement aux solutions possibles pour réduire la quantité de déchets textiles, ainsi que de s’informer sur les consignes de tri. Les participants créeront ensuite différents objets à partir de textiles de récupération, fournis par notre prestataire. Ils peuvent également apporter leurs propres tissus s’ils le souhaitent. Ils découvriront plusieurs idées de créations réalisables grâce à la couture pour prolonger la durée de vie d’un textile, en lui donnant une nouvelle fonction. Trois niveaux seront proposés : • Niveau débutant : pochettes et autres créations nécessitant peu de couture et découpage ; • Niveau intermédiaire : lingettes démaquillantes, décorations de Noël, pochettes pour livre, tote bags, etc. ; • Niveau avancé : tours de cou, sacs à tarte, etc
Transitions Upcycling
Animatie voor de lokale bevolking: Leuke en creatieve naaiworkshop "ik geef een tweede leven aan textiel" Animatie voor de lokale bevolking: Leuke en creatieve naaiworkshop "ik geef een tweede leven aan textiel"
Woensdag 2 december, 18u00
Voorwaarden Gratis door u te registreren bij Transitions transitions@mairie-lomme.fr[](mailto:transitions@mairie-lomme.fr)
Ten eerste nemen de deelnemers deel aan een bewustmakingswedstrijd in de vorm van een quiz die ongeveer 15 minuten duurt. Het zal een gelegenheid zijn om de sociaal-milieueffecten van de textielindustrie aan te pakken, collectief na te denken over mogelijke oplossingen om de hoeveelheid textielafval te verminderen, en om meer te weten te komen over sorteerinstructies. Deelnemers maken vervolgens verschillende objecten van teruggewonnen textiel, geleverd door onze leverancier. Ze kunnen ook hun eigen stoffen meenemen als ze dat willen. Ze zullen verschillende creatieve ideeën ontdekken die gerealiseerd kunnen worden door het naaien om het leven van een textiel te verlengen, waardoor het een nieuwe functie krijgt. Er worden drie niveaus voorgesteld:•Beginnersniveau: Zakjes en andere creaties die weinig naaien en snijden vereisen; •Tussenniveau: Schoonmaakdoekjes, kerstversieringen, boekzakken, tassen, tassen, enz.. ; •Geavanceerd niveau: Halskettingen, taartzakken, enz.
