Wettbewerb des jungen Fotografen in der Kapelle von Chanteins
Ein Fotowettbewerb in der Kapelle von Chanteins!
Zaterdag 19 september, 10u30
©CCDSV
Ein Fotowettbewerb in der Kapelle von Chanteins!
Hinweis für angehende Fotografen! Jugendliche von 6 bis 15 Jahren sind eingeladen, ein ungewöhnliches Foto des Weilers Chanteins zu machen und es an die folgende Adresse zu senden: chapelle.chanteins01@gmail.com vor 17 Uhr am Samstag, den 19. September. Die drei besten Fotos werden ausgezeichnet. Preisverleihung um 17 Uhr.
Organisiert von den Freunden der Kapelle von Chanteins
Young photographer’s competition at the chapel of Chanteins
A photo contest at the Chapelle de Chanteins!
Zaterdag 19 september, 10u30
©CCDSV
A photo contest at the Chapelle de Chanteins!
Notice to budding photographers! Young people aged 6 to 15 are invited to take an unusual photo of the hamlet of Chanteins and send it to the address chapelle.chanteins01@gmail.com before 5 p.m. on Saturday, September 19. The three best photos will be rewarded. Awards ceremony at 5 p.m.
Organized by Les Amis de la chapelle de Chanteins
Concorso del giovane fotografo alla cappella di Chanteins
Un concorso fotografico alla cappella di Chanteins!
Zaterdag 19 september, 10u30
©CCDSV
Un concorso fotografico alla cappella di Chanteins!
Avviso ai fotografi aspiranti! I giovani dai 6 ai 15 anni sono invitati a realizzare una foto insolita del borgo di Chanteins e ad inviarla all'indirizzo chapelle.chanteins01@gmail.com entro le 17:00 di sabato 19 settembre. Le tre migliori foto saranno premiate. Consegna dei premi alle 17.
Organizzato dagli Amici della Cappella di Chanteins
Concours du jeune photographe à la chapelle de Chanteins
Un concours photo à la chapelle de Chanteins!
Zaterdag 19 september, 10u30
©CCDSV
Un concours photo à la chapelle de Chanteins!
Avis aux photographes en herbe ! Les jeunes de 6 à 15 ans sont invités à réaliser une photo insolite du hameau de Chanteins et à l’envoyer à l’adresse chapelle.chanteins01@gmail.com avant 17h le samedi 19 septembre. Les trois meilleures photos seront récompensées. Remise des prix à 17h.
Organisé par Les Amis de la chapelle de Chanteins
Concurso del joven fotógrafo en la capilla de Chanteins
Un concurso fotográfico en la capilla de Chanteins!
Zaterdag 19 september, 10u30
©CCDSV
Un concurso fotográfico en la capilla de Chanteins!
Aviso a los aspirantes a fotógrafos! Los jóvenes de 6 a 15 años están invitados a tomar una foto inusual de la aldea de Chanteins y enviarla a chapelle.chanteins01@gmail.com antes de las 17:00 horas el sábado 19 de septiembre. Las tres mejores fotos serán premiadas. Entrega de premios a las 17:00.
Organizado por Les Amis de la chapelle de Chanteins
