Führung durch die mittelalterliche Abtei von Lagrasse
**Entdecken Sie den mittelalterlichen Teil der Abtei bei einer Führung, die dem Alltagsleben, der Architektur und den Handwerkskunst gewidmet ist, die dieses Denkmal im Laufe der...
©Idriss Gilles-Bigou
Entdecken Sie den mittelalterlichen Teil der Abtei mit einer Führung, die dem täglichen Leben, der Architektur und den Fähigkeiten gewidmet ist, die dieses Denkmal im Laufe der Jahrhunderte geprägt haben.
Vom Klosterpalast über die Wohnräume der Mönche bis hin zu den Malereien, Skulpturen und architektonischen Überresten beleuchtet dieser Rundgang die Bautechniken, das Kunsthandwerk und die Symbole, die von der mittelalterlichen Gesellschaft zeugen.
Eine privilegierte Gelegenheit, die Funktionsweise der Abtei, ihre Rolle im Gebiet und die Verbindungen, die sie mit ihrer Umgebung über die Jahrhunderte aufrechterhielt, besser zu verstehen.
Während des gesamten Rundgangs können die Besucher auch die Foto- und Tonausstellung DEMORAR (habiter) entdecken, die von La Forestière - Espace photographique angeboten wird. Durch die gekreuzten Blicke von vier Künstlern hinterfragt die Ausstellung die heutigen Wohnweisen in ländlichen Gebieten und schafft einen sensiblen Dialog zwischen dem mittelalterlichen Erbe des Klosterpalastes und den zeitgenössischen Formen der Wohnräume.
Guided tour of the medieval abbey of Lagrasse
**Discover the medieval part of the abbey through a guided tour dedicated to daily life, architecture and know-how that have shaped this monument over the centuries.
©Idriss Gilles-Bigou
Discover the medieval part of the abbey through a guided tour dedicated to daily life, architecture and know-how that have shaped this monument over the centuries.
From the abbey palace to the living spaces of the monks, through painted decorations, sculptures and architectural remains, this visit highlights the construction techniques, crafts and symbols that reflect medieval society.
A privileged opportunity to better understand the functioning of the abbey, its role in the territory and the links it maintained with its environment through the centuries.
Throughout the tour, visitors will also be able to discover the photographic and sound exhibition> (habiter), proposed by La Forestière – Espace photographique. Through the perspectives of four artists, the exhibition questions the ways of inhabiting rural territories today and creates a sensitive dialogue between the medieval heritage of the abbey palace and contemporary forms of housing.
Visita guidata dell'abbazia medievale di Lagrasse
**Partite alla scoperta della parte medievale dell'abbazia attraverso una visita guidata dedicata alla vita quotidiana, all'architettura e ai savoir-faire che hanno plasmato questo monumento nel corso
©Idriss Gilles-Bigou
Scoprite la parte medievale dell'abbazia attraverso una visita guidata dedicata alla vita quotidiana, all'architettura e alle conoscenze che hanno plasmato questo monumento nel corso dei secoli.
Dal palazzo abbaziale agli spazi di vita dei monaci, passando per le decorazioni dipinte, le sculture e i resti architettonici, questa visita mette in luce le tecniche costruttive, i mestieri d'arte e i simboli che testimoniano la società medievale.
Un'occasione privilegiata per comprendere meglio il funzionamento dell'abbazia, il suo ruolo nel territorio e i legami che ha mantenuto con l'ambiente attraverso i secoli.
Lungo il percorso, i visitatori potranno anche scoprire l'esposizione fotografica e sonora DEMORAR (habiter), proposta da La Forestière - Spazio fotografico. Attraverso gli sguardi incrociati di quattro artisti, la mostra interroga i modi di abitare i territori rurali oggi e crea un dialogo sensibile tra il patrimonio medievale del palazzo abbaziale e le forme contemporanee dell'habitat.
Visite guidée de l'abbaye médiévale de Lagrasse
**Partez à la découverte de la partie médiévale de l’abbaye à travers une visite guidée consacrée à la vie quotidienne, à l’architecture et aux savoir-faire qui ont façonné ce monument au fil des de…
©Idriss Gilles-Bigou
Partez à la découverte de la partie médiévale de l’abbaye à travers une visite guidée consacrée à la vie quotidienne, à l’architecture et aux savoir-faire qui ont façonné ce monument au fil des siècles.
Du palais abbatial aux espaces de vie des moines, en passant par les décors peints, les sculptures et les vestiges architecturaux, cette visite met en lumière les techniques de construction, les métiers d’art et les symboles qui témoignent de la société médiévale.
Une occasion privilégiée de mieux comprendre le fonctionnement de l’abbaye, son rôle dans le territoire et les liens qu’elle entretenait avec son environnement à travers les siècles.
Tout au long du parcours, les visiteurs pourront également découvrir l’exposition photographique et sonore DEMORAR (habiter), proposée par La Forestière – Espace photographique. À travers les regards croisés de quatre artistes, l’exposition interroge les manières d’habiter les territoires ruraux aujourd’hui et crée un dialogue sensible entre le patrimoine médiéval du palais abbatial et les formes contemporaines de l’habitat.
Visita guiada a la abadía medieval de Lagrasse
**Descubra la parte medieval de la abadía a través de una visita guiada dedicada a la vida cotidiana, la arquitectura y los conocimientos que han dado forma a este monumento a lo largo de los...
©Idriss Gilles-Bigou
Descubra la parte medieval de la abadía a través de una visita guiada dedicada a la vida cotidiana, la arquitectura y los conocimientos que han dado forma a este monumento a lo largo de los siglos.
Desde el palacio abacial hasta los espacios de vida de los monjes, pasando por las decoraciones pintadas, las esculturas y los vestigios arquitectónicos, esta visita pone de relieve las técnicas de construcción, los oficios artísticos y los símbolos que dan testimonio de la sociedad medieval.
Una oportunidad privilegiada para comprender mejor el funcionamiento de la abadía, su papel en el territorio y los vínculos que mantuvo con su entorno a lo largo de los siglos.
A lo largo del recorrido, los visitantes también podrán descubrir la exposición fotográfica y sonora DEMORAR (habiter), propuesta por La Forestière - Espacio fotográfico. A través de las miradas cruzadas de cuatro artistas, la exposición interroga las formas de habitar los territorios rurales hoy y crea un diálogo sensible entre el patrimonio medieval del palacio abacial y las formas contemporáneas del hábitat.
