Animation for young audiences / Greenery revealed
Every Sunday, children from 4 years old are invited to discover the museum in an original way. Each week has its own theme!
Zondag 16 augustus, 16u00Verlopen
Voorwaarden
€ 4 per kind vanaf 4 jaar; Geen reservering, registratie bij het loket 30 minuten voor het begin van de animatie.
Alain Leprince - musée La Piscine
Every Sunday from 4 to 5.30 pm, the museum offers, in parallel with the visit of adults, an animation for children from 4 years old who accompany them.
These themed activities begin with a discovery of the museum and an awareness of the works before moving on to a creative and fun workshop.
This week, Greenery revealed:
Pressed fern, sulphated vine leaf, fixed chlorophyll.
A herbarium made up of foliage from our tinctorial garden and our collection with surprising tannins. Hurry to pick.
Animation jeunes publics / Verdure révélée
Chaque dimanche les enfants dès 4 ans sont invités à découvrir le musée sous un angle original. À chaque semaine sa thématique !
Zondag 16 augustus, 16u00Verlopen
Voorwaarden
€ 4 per kind vanaf 4 jaar; Geen reservering, registratie bij het loket 30 minuten voor het begin van de animatie.
Alain Leprince - musée La Piscine
Chaque dimanche de 16h à 17h30, le musée propose, en parallèle à la visite des adultes, une animation pour les enfants, dès 4 ans, qui les accompagnent.
Ces animations thématiques commencent par une découverte du musée et une sensibilisation aux œuvres avant un passage en atelier créatif et ludique.
Cette semaine, Verdure révélée :
Fougère pressée, feuille de vigne sulfatée, chlorophylle fixée.
Un herbier constitué de feuillages de notre jardin tinctorial et de notre collection au tanin surprenant. Pressez-vous à la cueillette.
animation, enfant, jeune public
Animatie jong publiek / groen onthuld
Elke zondag worden kinderen vanaf 4 jaar uitgenodigd om het museum vanuit een originele hoek te ontdekken. Elke week zijn thema!
Zondag 16 augustus, 16u00Verlopen
Voorwaarden
€ 4 per kind vanaf 4 jaar; Geen reservering, registratie bij het loket 30 minuten voor het begin van de animatie.
Alain Leprince - musée La Piscine
Elke zondag van 16u tot 17U30, biedt het museum, parallel aan het bezoek van volwassenen, een animatie voor kinderen van 4 jaar oud, die hen begeleiden.
Deze thematische animaties beginnen met een ontdekking van het museum en een bewustwording van de werken voor een passage in creatieve en leuke workshop.
Deze week, Groen onthuld:
Geperste varn, gesulfateerd wijnblad, vaste chlorofyl.
Een herbarium bestaande uit bladeren uit onze verftuin en onze verrassende tannin collectie. Schiet op met het plukken.
