Tag des Kulturerbes im Château de Craon
Entdecken Sie die Magie des Château de Craon!
Zondag 20 september, 14u00
©SBDG & epona photographie
Entdecken Sie die Magie des Château de Craon!
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet das wunderschöne Château de Craon seine Türen für eine bezaubernde Auszeit außerhalb der Zeit. Lassen Sie sich die Geschichte dieses architektonischen Juwels erzählen und genießen Sie ein Programm, das für die ganze Familie gedacht ist.
Warum das Anwesen besuchen?
Ein historisches Eintauchen: Erkunden Sie dieses prächtige Schloss aus dem 18. Jahrhundert und seine eleganten Innenräume, die von einer bewahrten Lebenskunst zeugen.
Eine grüne Oase: Schlendern Sie durch den bemerkenswerten Park, die französischen Gärten und die wunderschönen bewaldeten Alleen, die sich ideal für einen sonntäglichen Spaziergang eignen.
Der Höhepunkt der Show: Besuchen Sie spektakuläre Reitdarbietungen, die vom Domaine des Écuyers angeboten werden und Anmut, Komplizenschaft und Geschicklichkeit vereinen.
Pistenspiel im Park für die Kinder.
Praktische Informationen
Einmaliges Datum: Sonntag, 20. September
Öffnungszeiten: 14:00 bis 18:00 Uhr
Ort: Château de Craon
Ermäßigter Tarif: 8 € (kostenlos für Kinder unter 18 Jahren - Einzelpreis ab 18 Jahren)
Egal, ob Sie ein Stammgast oder ein Neugieriger auf der Suche nach schönen lokalen Entdeckungen sind: Feiern Sie das Erbe im Zeichen des Staunens und der Reitkunst!
Wussten Sie das? Das Schloss und sein Anwesen bieten einen der bemerkenswertesten Ausblicke in der Region. Dies ist die ideale Gelegenheit, unser Erbe in einem neuen Licht zu entdecken.
heritage day at the castle of Craon
Discover the magic of Craon Castle!
Zondag 20 september, 14u00
©SBDG & epona photographie
Discover the magic of Craon Castle!
On the occasion of the European Heritage Days, the magnificent Château de Craon opens its doors for an enchanted break out of time. Let us tell you the story of this architectural jewel and enjoy a program designed for the whole family.
Why visit the estate?
A historical immersion: Explore this splendid 18th century castle and its elegant interiors, witnesses of a preserved art de vivre.
A haven of greenery: Stroll through its remarkable park, French gardens and beautiful wooded paths ideal for a Sunday walk.
The highlight of the show: Attend spectacular equestrian performances offered by the Domaine des Écuyers, which combine grace, complicity and skill.
Treasure hunt in the park for children.
Practical information
Single date: Sunday, 20 September
Opening hours: 14:00 to 18:00
Place: Château de Craon
Reduced rate: €8 (free for under 18s – Single rate from 18 years old)
Whether you are a regular visitor or a curious person in search of beautiful local discoveries, come celebrate the heritage under the sign of wonder and equestrian art!
Did you know? The castle and its domain offer one of the most remarkable panoramas in the region. This is the perfect opportunity to rediscover our heritage in a new light.
Giornata del patrimonio al castello di Craon
Scoprite la magia del castello di Craon!
Zondag 20 september, 14u00
©SBDG & epona photographie
Scoprite la magia del castello di Craon!
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, il magnifico Castello di Craon vi apre le sue porte per una parentesi incantata fuori dal tempo. Lasciatevi raccontare la storia di questo gioiello architettonico e godetevi una programmazione pensata per tutta la famiglia.
Perché visitare la tenuta?
Un'immersione storica: esplora questo splendido castello del XVIII secolo e i suoi interni eleganti, testimoni di uno stile di vita preservato.
Uno scrigno di verde: Passeggia nel suo parco notevole, i suoi giardini alla francese e le sue splendide strade boschive ideali per una passeggiata domenicale.
Il clou dello spettacolo: Assistete a spettacolari rappresentazioni equestri proposte dal Domaine des Écuyers, che uniscono grazia, complicità e abilità.
Gioco di pista nel parco per i bambini.
Informazioni pratiche
Data unica: domenica 20 settembre
Orari di apertura: dalle 14:00 alle 18:00
Luogo: Castello di Craon
Tariffa ridotta: 8€ (gratuita per i minori di 18 anni - Tariffa unica a partire da 18 anni)
Che tu sia un frequentatore abituale dei luoghi o un curioso alla ricerca di belle scoperte locali, vieni a celebrare il patrimonio all'insegna dello stupore e dell'arte equestre!
Lo sapevate? Il castello e la sua tenuta offrono uno dei panorami più notevoli della regione. È l'occasione perfetta per riscoprire il nostro patrimonio in una nuova luce.
journée du patrimoine au château de Craon
Découvrez la magie du Château de Craon !
Zondag 20 september, 14u00
©SBDG & epona photographie
Découvrez la magie du Château de Craon !
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, le magnifique Château de Craon vous ouvre ses portes pour une parenthèse enchantée hors du temps. Laissez-vous conter l’histoire de ce joyau architectural et profitez d’une programmation pensée pour toute la famille.
Pourquoi visiter le domaine ?
Une immersion historique : Explorez ce splendide château du XVIIIe siècle et ses intérieurs élégants, témoins d’un art de vivre préservé.
Un écrin de verdure : Flânez dans son parc remarquable, ses jardins à la française et ses superbes allées boisées idéales pour une promenade dominicale.
Le clou du spectacle : Assistez à des représentations équestres spectaculaires proposées par le Domaine des Écuyers, qui allient grâce, complicité et adresse.
Jeu de piste dans le parc pour les enfants.
Informations pratiques
Date unique : Dimanche 20 septembre
Horaires d’ouverture : De 14h00 à 18h00
Lieu : Château de Craon
Tarif réduit : 8€ (gratuit pour les moins de 18ans – Tarif unique à partir de 18 ans)
Que vous soyez un habitué des lieux ou un curieux en quête de belles découvertes locales, venez célébrer le patrimoine sous le signe de l’émerveillement et de l’art équestre !
Le saviez-vous ? Le château et son domaine offrent l’un des panoramas les plus remarquables de la région. C’est l’occasion idéale de redécouvrir notre patrimoine sous un nouveau jour.
día del patrimonio en el castillo de Craon
Descubra la magia del castillo de Craon!
Zondag 20 september, 14u00
©SBDG & epona photographie
Descubra la magia del castillo de Craon!
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el magnífico Castillo de Craon abre sus puertas para un paréntesis encantado fuera del tiempo. Déjese contar la historia de esta joya arquitectónica y disfrute de una programación pensada para toda la familia.
¿Por qué visitar la finca?
Una inmersión histórica: explora este espléndido castillo del siglo XVIII y sus elegantes interiores, testigos de un arte de vivir preservado.
Un entorno de vegetación: Deambula por su parque notable, sus jardines a la francesa y sus estupendos callejones arbolados ideales para un paseo dominical.
El punto culminante del espectáculo: asista a las espectaculares representaciones ecuestres propuestas por el Domaine des Écuyers, que combinan gracia, complicidad y destreza.
Juego de pista en el parque para los niños.
Información práctica
Fecha única: domingo 20 de septiembre
Horario de apertura: 14h00 a 18h00
Lugar: Castillo de Craon
Tarifa reducida: 8€ (gratis para menores de 18 años - Tarifa única a partir de 18 años)
Ya sea un visitante habitual o un curioso en busca de hermosos descubrimientos locales, ¡ven a celebrar el patrimonio bajo el signo del asombro y del arte ecuestre!
¿Lo sabías? El castillo y su dominio ofrecen uno de los panoramas más notables de la región. Es la oportunidad perfecta para redescubrir nuestro patrimonio bajo una nueva luz.
